"gata" meaning in All languages combined

See gata on Wiktionary

Noun [język fidżyjski]

  1. wąż
    Sense id: pl-gata-fj-noun-gLKhJEaA Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język hiszpański]

IPA: ˈgata Audio: LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-gata.wav , LL-Q1321 (spa)-Millars-gata.wav
  1. kocica, kotka
    Sense id: pl-gata-es-noun-iYZILZNs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gatear, a gatas [adverb]
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język islandzki]

IPA: ˈġaːd̥a
  1. ulica
    Sense id: pl-gata-is-noun-rdmXWErf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: götuhorn, götulýsing, göturæsi, krossgötur, aðalgata [noun]
Categories (other): Islandzki (indeks)

Noun [język portugalski]

Audio: LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gata.wav
  1. kocica, kotka
    Sense id: pl-gata-pt-noun-iYZILZNs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Portugalski (indeks)

Noun [język szwedzki]

Audio: Sv-gata.ogg
  1. ulica
    Sense id: pl-gata-sv-noun-rdmXWErf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gatubelysning, gathörn, gatukorsning, gatunivå
Categories (other): Szwedzki (indeks)

Noun [język tagalski]

  1. mleczko kokosowe
    Sense id: pl-gata-tl-noun-w0MJ-BeC Topics: culinary
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język tagalski, Tagalski (indeks)

Noun [język tuvalu]

  1. wąż
    Sense id: pl-gata-tvl-noun-gLKhJEaA Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język tuvalu, Tuvalu (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język fidżyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fidżyjski (indeks)",
      "orig": "fidżyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język fidżyjski",
  "lang_code": "fj",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wąż"
      ],
      "id": "pl-gata-fj-noun-gLKhJEaA",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. gato"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "gatear"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "a gatas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nuestra gata amamantaba a un pequeño cachorro de lince.",
          "translation": "Nasza kotka karmiła małego rysia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kocica, kotka"
      ],
      "id": "pl-gata-es-noun-iYZILZNs",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈgata"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-gata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-gata.wav/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-gata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-gata.wav/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-gata.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-gata.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-gata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Millars-gata.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-gata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Millars-gata.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-gata.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-gata.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandzki (indeks)",
      "orig": "islandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. gata"
  ],
  "lang": "język islandzki",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "götuhorn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "götulýsing"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "göturæsi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krossgötur"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aðalgata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Í götunni minni er fullt af allskonar búðum.",
          "translation": "Na mojej ulicy jest dużo różnych sklepów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulica"
      ],
      "id": "pl-gata-is-noun-rdmXWErf",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈġaːd̥a"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kocica, kotka"
      ],
      "id": "pl-gata-pt-noun-iYZILZNs",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gata.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gata.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gata.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gata.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mannen på gatan"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vara på sin mammas gata"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatubelysning"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gathörn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatukorsning"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatunivå"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det finns många platser att parkera bilen på gatan där jag bor.",
          "translation": "Jest wiele miejsc do parkowania na ulicy, gdzie mieszkam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulica"
      ],
      "id": "pl-gata-sv-noun-rdmXWErf",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-gata.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Sv-gata.ogg/Sv-gata.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-gata.ogg"
    }
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tagalski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tagalski (indeks)",
      "orig": "tagalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język tagalski",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mleczko kokosowe"
      ],
      "id": "pl-gata-tl-noun-w0MJ-BeC",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język tuvalu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tuvalu (indeks)",
      "orig": "tuvalu (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język tuvalu",
  "lang_code": "tvl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wąż"
      ],
      "id": "pl-gata-tvl-noun-gLKhJEaA",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "gata"
}
{
  "categories": [
    "Język fidżyjski",
    "fidżyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język fidżyjski",
  "lang_code": "fj",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wąż"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. gato"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "gatear"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "a gatas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nuestra gata amamantaba a un pequeño cachorro de lince.",
          "translation": "Nasza kotka karmiła małego rysia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kocica, kotka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈgata"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-gata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-gata.wav/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-gata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-gata.wav/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-gata.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-gata.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-gata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Millars-gata.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-gata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Millars-gata.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-gata.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-gata.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    "islandzki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. gata"
  ],
  "lang": "język islandzki",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "götuhorn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "götulýsing"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "göturæsi"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "krossgötur"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aðalgata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Í götunni minni er fullt af allskonar búðum.",
          "translation": "Na mojej ulicy jest dużo różnych sklepów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulica"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈġaːd̥a"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kocica, kotka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gata.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gata.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gata.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gata.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-gata.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-gata.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mannen på gatan"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vara på sin mammas gata"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatubelysning"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gathörn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatukorsning"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gatunivå"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det finns många platser att parkera bilen på gatan där jag bor.",
          "translation": "Jest wiele miejsc do parkowania na ulicy, gdzie mieszkam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ulica"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-gata.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Sv-gata.ogg/Sv-gata.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-gata.ogg"
    }
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    "Język tagalski",
    "tagalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język tagalski",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mleczko kokosowe"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    }
  ],
  "word": "gata"
}

{
  "categories": [
    "Język tuvalu",
    "tuvalu (indeks)"
  ],
  "lang": "język tuvalu",
  "lang_code": "tvl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wąż"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "gata"
}

Download raw JSONL data for gata meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.