See fuksówka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. fuks + -ówka (student musi udowodnić starszym kolegom, że nie dostał się na studia fuksem)"
],
"forms": [
{
"form": "fuksówki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "otrzęsiny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brać udział w fuksówce"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odmówić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabronić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zakazać fuksówki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "organizować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przerwać fuksówkę"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fuks"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuksica"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fuksówkowy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "fuksować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coraz więcej uczelni zabrania przeprowadzania fuksówki nie tylko ze względu na niebezpieczne incydenty, do których podczas nich dochodziło (…), ale również coraz głośniejsze głosy, że nie jest to „uroczyste powitanie” nowych studentów, a festiwal przemocy, nękania i wyżywania się na młodszych."
},
{
"text": "Fuksówka bywa fajną zabawą i później może być miłym wspomnieniem, ale kiedy nestor ma skłonności do przemocy, może zapewnić komuś traumę na wiele lat."
}
],
"glosses": [
"zwyczaj w szkołach artystycznych, otrzęsiny studentów pierwszego rocznika"
],
"id": "pl-fuksówka-pl-noun-ya9WaRUq",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-fuksówka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q809_(pol)-Olaf-fuksówka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-fuksówka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q809_(pol)-Olaf-fuksówka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-fuksówka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-fuksówka.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuksówka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. fuks + -ówka (student musi udowodnić starszym kolegom, że nie dostał się na studia fuksem)"
],
"forms": [
{
"form": "fuksówki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fuksówko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "fuksówki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "otrzęsiny"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brać udział w fuksówce"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odmówić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zabronić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zakazać fuksówki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "organizować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przerwać fuksówkę"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "fuks"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuksica"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "fuksówkowy"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "fuksować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coraz więcej uczelni zabrania przeprowadzania fuksówki nie tylko ze względu na niebezpieczne incydenty, do których podczas nich dochodziło (…), ale również coraz głośniejsze głosy, że nie jest to „uroczyste powitanie” nowych studentów, a festiwal przemocy, nękania i wyżywania się na młodszych."
},
{
"text": "Fuksówka bywa fajną zabawą i później może być miłym wspomnieniem, ale kiedy nestor ma skłonności do przemocy, może zapewnić komuś traumę na wiele lat."
}
],
"glosses": [
"zwyczaj w szkołach artystycznych, otrzęsiny studentów pierwszego rocznika"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-fuksówka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q809_(pol)-Olaf-fuksówka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-fuksówka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q809_(pol)-Olaf-fuksówka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-fuksówka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-fuksówka.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuksówka"
}
Download raw JSONL data for fuksówka meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.