"flesh" meaning in All languages combined

See flesh on Wiktionary

Noun [język angielski]

Audio: En-us-flesh.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav
  1. ciało
    Sense id: pl-flesh-en-noun-LTvUlbVX
  2. miąższ
    Sense id: pl-flesh-en-noun-5JJVePP1
  3. mięso
    Sense id: pl-flesh-en-noun-SBuZ8k2R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bodily tissue
Categories (other): Angielski (indeks) Related terms: flesh-eating, flesh tint, flesh wound, in the flesh, proud flesh, human, animal flesh, zwierzęce mięso, flesh-colour [noun], goose-flesh, flesh-fly, flesh-pot, flesh-coloured [adjective], fleshy, fleshly

Verb [język angielski]

Audio: En-us-flesh.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav , LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav
  1. tuczyć (zwierzę)
    Sense id: pl-flesh-en-verb-1bH-wBvo
  2. zaspokoić
    Sense id: pl-flesh-en-verb-K46~OdV0
  3. schudnąć
    Sense id: pl-flesh-en-verb-tMflM5j1
  4. odmięśniać
    Sense id: pl-flesh-en-verb-FCrfY2Fh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bodily tissue Related terms: flesh-colour [noun], goose-flesh, flesh-fly, flesh-pot, flesh-coloured [adjective], fleshy, fleshly
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "flesh and blood"
    },
    {
      "word": "flesh creeps"
    },
    {
      "word": "loose flesh"
    },
    {
      "word": "pick up flesh"
    },
    {
      "word": "to put on flesh"
    },
    {
      "word": "sins of the flesh"
    },
    {
      "word": "to appear in flesh and blood"
    },
    {
      "word": "to see somebody in the flesh"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "flesh-eating"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "flesh tint"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "flesh wound"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "in the flesh"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "proud flesh"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "human"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "ludzkie",
      "word": "animal flesh"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zwierzęce mięso"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "flesh-colour"
    },
    {
      "word": "goose-flesh"
    },
    {
      "word": "flesh-fly"
    },
    {
      "word": "flesh-pot"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "flesh-coloured"
    },
    {
      "word": "fleshy"
    },
    {
      "word": "fleshly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ciało"
      ],
      "id": "pl-flesh-en-noun-LTvUlbVX",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "miąższ"
      ],
      "id": "pl-flesh-en-noun-5JJVePP1",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              69
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              45,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Anglojęzyczna Wikipedia",
          "text": "An ovo-lacto vegetarian is a vegetarian who does not eat animal flesh of any kind but consumes dairy and egg products.",
          "translation": "Owolaktarianin to wegetarianin, który nie je mięsa zwierzęcego żadnego rodzaju, ale spożywa nabiał i jaja."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mięso"
      ],
      "id": "pl-flesh-en-noun-SBuZ8k2R",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-flesh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-flesh.ogg/En-us-flesh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-flesh.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bodily tissue"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "flesh"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "flesh and blood"
    },
    {
      "word": "flesh creeps"
    },
    {
      "word": "loose flesh"
    },
    {
      "word": "pick up flesh"
    },
    {
      "word": "to put on flesh"
    },
    {
      "word": "sins of the flesh"
    },
    {
      "word": "to appear in flesh and blood"
    },
    {
      "word": "to see somebody in the flesh"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "flesh-colour"
    },
    {
      "word": "goose-flesh"
    },
    {
      "word": "flesh-fly"
    },
    {
      "word": "flesh-pot"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "flesh-coloured"
    },
    {
      "word": "fleshy"
    },
    {
      "word": "fleshly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tuczyć (zwierzę)"
      ],
      "id": "pl-flesh-en-verb-1bH-wBvo",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zaspokoić"
      ],
      "id": "pl-flesh-en-verb-K46~OdV0",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "schudnąć"
      ],
      "id": "pl-flesh-en-verb-tMflM5j1",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "odmięśniać"
      ],
      "id": "pl-flesh-en-verb-FCrfY2Fh",
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-flesh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-flesh.ogg/En-us-flesh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-flesh.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bodily tissue"
    }
  ],
  "word": "flesh"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "flesh and blood"
    },
    {
      "word": "flesh creeps"
    },
    {
      "word": "loose flesh"
    },
    {
      "word": "pick up flesh"
    },
    {
      "word": "to put on flesh"
    },
    {
      "word": "sins of the flesh"
    },
    {
      "word": "to appear in flesh and blood"
    },
    {
      "word": "to see somebody in the flesh"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "flesh-eating"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "flesh tint"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "flesh wound"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "in the flesh"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "proud flesh"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "human"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "ludzkie",
      "word": "animal flesh"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zwierzęce mięso"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "flesh-colour"
    },
    {
      "word": "goose-flesh"
    },
    {
      "word": "flesh-fly"
    },
    {
      "word": "flesh-pot"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "flesh-coloured"
    },
    {
      "word": "fleshy"
    },
    {
      "word": "fleshly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ciało"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "miąższ"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              69
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              45,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Anglojęzyczna Wikipedia",
          "text": "An ovo-lacto vegetarian is a vegetarian who does not eat animal flesh of any kind but consumes dairy and egg products.",
          "translation": "Owolaktarianin to wegetarianin, który nie je mięsa zwierzęcego żadnego rodzaju, ale spożywa nabiał i jaja."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mięso"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-flesh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-flesh.ogg/En-us-flesh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-flesh.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bodily tissue"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "flesh"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "flesh and blood"
    },
    {
      "word": "flesh creeps"
    },
    {
      "word": "loose flesh"
    },
    {
      "word": "pick up flesh"
    },
    {
      "word": "to put on flesh"
    },
    {
      "word": "sins of the flesh"
    },
    {
      "word": "to appear in flesh and blood"
    },
    {
      "word": "to see somebody in the flesh"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "flesh-colour"
    },
    {
      "word": "goose-flesh"
    },
    {
      "word": "flesh-fly"
    },
    {
      "word": "flesh-pot"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "flesh-coloured"
    },
    {
      "word": "fleshy"
    },
    {
      "word": "fleshly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tuczyć (zwierzę)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zaspokoić"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "schudnąć"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "odmięśniać"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-flesh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/En-us-flesh.ogg/En-us-flesh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-flesh.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-flesh.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-flesh.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-flesh.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-flesh.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bodily tissue"
    }
  ],
  "word": "flesh"
}

Download raw JSONL data for flesh meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.