"fé" meaning in All languages combined

See fé on Wiktionary

Noun [język hiszpański]

IPA: fe
  1. stara pisownia dzisiejszego fe
    Sense id: pl-fé-es-noun-2GClZNeg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Hiszpański (indeks)

Noun [język islandzki]

IPA: fjɛː, ˈfjauːr̥
  1. żywy inwentarz, bydło (zwłaszcza owce)
    Sense id: pl-fé-is-noun-aoX2peI8
  2. pieniądze
    Sense id: pl-fé-is-noun-KXxCaQjV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: búfé, peningar
Categories (other): Islandzki (indeks) Related terms: búfé, fébætur, fégirnd, félag, fénaður, fjárdráttur, fjárfesting, fjárhagur, fjárlög, fjármagn, fjármál, fjárnám, lausnarfé, félaus [adjective]

Noun [język portugalski]

IPA: ˈfɛ Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-fé.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fé.wav
  1. wiara
    Sense id: pl-fé-pt-noun-cUtJrsbu
  2. wierzenie, wyznanie
    Sense id: pl-fé-pt-noun--ImMwm8p
  3. wiara, przekonanie
    Sense id: pl-fé-pt-noun-tF9evbMw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fideísmo [noun, masculine]
Categories (other): Portugalski (indeks)

Noun [język włoski]

  1. wiara Tags: obsolete, poetic
    Sense id: pl-fé-it-noun-cUtJrsbu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stara pisownia dzisiejszego fe"
      ],
      "id": "pl-fé-es-noun-2GClZNeg",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fé"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandzki (indeks)",
      "orig": "islandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. fé << pragerm. *fehu << praindoeur. *pek̑u- („bydło”)",
    "por. st.ang. feoh (ang. fee), swn. fihu (niem. Vieh), niderl. vee, szw. fä, goc. 𐍆𐌰𐌹𐌷𐌿 (faihu); łac. pecus, sanskr. पशु (paśu), alb. pilë"
  ],
  "lang": "język islandzki",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "leggja fé til höfuðs e-m"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "búfé"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fébætur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fégirnd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "félag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fénaður"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárdráttur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárfesting"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárhagur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárlög"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjármagn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjármál"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárnám"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lausnarfé"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "félaus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żywy inwentarz, bydło (zwłaszcza owce)"
      ],
      "id": "pl-fé-is-noun-aoX2peI8",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Björn var nú í víkingu að afla sér fjár og frægðar.",
          "translation": "A Björn opuścił właśnie dom i wyruszył do dalekich krajów, by zdobyć pieniądze i sławę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pieniądze"
      ],
      "id": "pl-fé-is-noun-KXxCaQjV",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fjɛː"
    },
    {
      "ipa": "ˈfjauːr̥"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "búfé"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "peningar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fé"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugalski (indeks)",
      "orig": "portugalski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "fé cega"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "fideísmo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wiara"
      ],
      "id": "pl-fé-pt-noun-cUtJrsbu",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wierzenie, wyznanie"
      ],
      "id": "pl-fé-pt-noun--ImMwm8p",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wiara, przekonanie"
      ],
      "id": "pl-fé-pt-noun-tF9evbMw",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-fé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-fé.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-fé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-fé.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-fé.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-fé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fé.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fé.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fé.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fé"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "wł. fede"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wiara"
      ],
      "id": "pl-fé-it-noun-cUtJrsbu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fé"
}
{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stara pisownia dzisiejszego fe"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fé"
}

{
  "categories": [
    "islandzki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. fé << pragerm. *fehu << praindoeur. *pek̑u- („bydło”)",
    "por. st.ang. feoh (ang. fee), swn. fihu (niem. Vieh), niderl. vee, szw. fä, goc. 𐍆𐌰𐌹𐌷𐌿 (faihu); łac. pecus, sanskr. पशु (paśu), alb. pilë"
  ],
  "lang": "język islandzki",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "leggja fé til höfuðs e-m"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "búfé"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fébætur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fégirnd"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "félag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fénaður"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárdráttur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárfesting"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárhagur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárlög"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjármagn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjármál"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fjárnám"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lausnarfé"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "félaus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "żywy inwentarz, bydło (zwłaszcza owce)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Björn var nú í víkingu að afla sér fjár og frægðar.",
          "translation": "A Björn opuścił właśnie dom i wyruszył do dalekich krajów, by zdobyć pieniądze i sławę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pieniądze"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fjɛː"
    },
    {
      "ipa": "ˈfjauːr̥"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "búfé"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "peningar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fé"
}

{
  "categories": [
    "portugalski (indeks)"
  ],
  "lang": "język portugalski",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "fé cega"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "fideísmo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wiara"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wierzenie, wyznanie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wiara, przekonanie"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-fé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-fé.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-fé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-fé.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-fé.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-fé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fé.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fé.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-fé.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-fé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fé"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "wł. fede"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wiara"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fé"
}

Download raw JSONL data for fé meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.