See encefalopatia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. ἐγκέφαλος (enképhalos) < gr. ἐν (en) + gr. κεφαλή (kephalḗ) + pol. -patia < łac. -pathīa < gr. πάθεια (pátheia) → cierpienie"
],
"forms": [
{
"form": "encefalopatii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "encefalopatia miokloniczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wrodzona"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nabyta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"veterinary"
],
"word": "encefalopatia gąbczasta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gąbczasta encefalopatia bydła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wskaźnik encefalopatii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "encefalopatia po urazie czaszki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wprost, 1996.",
"text": "Do zarażenia dochodzi prawdopodobnie po zjedzeniu mięsa krów cierpiących na encefalopatię gąbczastą"
},
{
"ref": "neuropsychologia.org",
"text": "Najwięcej trudności diagnostycznych sprawia minimalna encefalopatia wątrobowa (utajona), gdyż wtedy obserwujemy brak objawów neurologicznych"
}
],
"glosses": [
"ogólne określenie uszkodzenia mózgu przez czynniki różnego pochodzenia"
],
"id": "pl-encefalopatia-pl-noun-jznGch9D",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-encefalopatia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Olaf-encefalopatia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-encefalopatia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Olaf-encefalopatia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-encefalopatia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-encefalopatia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "encephalopathy"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اعتلال دماغي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "entzefalopatia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encéphalopathie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatía"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "ensefalopati"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nōshō",
"ruby": [
[
"脳症",
"のうしょう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "脳症"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enzephalopathie"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "انسفالوپاتی"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "энцефалопатия"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "rôhk sà.mŏng",
"sense_index": "1.1",
"word": "โรคสมอง"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"encefalopatia"
],
"id": "pl-encefalopatia-ca-noun-a~MclYrs",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"port. encéfalo + -patia"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"veterinary"
],
"word": "encefalopatia espongiforme bovina"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"encefalopatia"
],
"id": "pl-encefalopatia-pt-noun-a~MclYrs",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"veterinary"
],
"translation": "choroba szalonych krów",
"word": "bovinná špongioformná encefalopatia"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"encefalopatia"
],
"id": "pl-encefalopatia-sk-noun-a~MclYrs",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"encefalopatia"
],
"id": "pl-encefalopatia-it-noun-a~MclYrs",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"encefalopatia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. ἐγκέφαλος (enképhalos) < gr. ἐν (en) + gr. κεφαλή (kephalḗ) + pol. -patia < łac. -pathīa < gr. πάθεια (pátheia) → cierpienie"
],
"forms": [
{
"form": "encefalopatii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatii",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "encefalopatio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "encefalopatia miokloniczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wrodzona"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nabyta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"veterinary"
],
"word": "encefalopatia gąbczasta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gąbczasta encefalopatia bydła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wskaźnik encefalopatii"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "encefalopatia po urazie czaszki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wprost, 1996.",
"text": "Do zarażenia dochodzi prawdopodobnie po zjedzeniu mięsa krów cierpiących na encefalopatię gąbczastą"
},
{
"ref": "neuropsychologia.org",
"text": "Najwięcej trudności diagnostycznych sprawia minimalna encefalopatia wątrobowa (utajona), gdyż wtedy obserwujemy brak objawów neurologicznych"
}
],
"glosses": [
"ogólne określenie uszkodzenia mózgu przez czynniki różnego pochodzenia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-encefalopatia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Olaf-encefalopatia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-encefalopatia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q809_(pol)-Olaf-encefalopatia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-encefalopatia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-encefalopatia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "encephalopathy"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اعتلال دماغي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "entzefalopatia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encéphalopathie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatía"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "ensefalopati"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "nōshō",
"ruby": [
[
"脳症",
"のうしょう"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "脳症"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enzephalopathie"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "انسفالوپاتی"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "энцефалопатия"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "rôhk sà.mŏng",
"sense_index": "1.1",
"word": "โรคสมอง"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"port. encéfalo + -patia"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"veterinary"
],
"word": "encefalopatia espongiforme bovina"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"encefalopatia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"veterinary"
],
"translation": "choroba szalonych krów",
"word": "bovinná špongioformná encefalopatia"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"encefalopatia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"encefalopatia"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine",
"veterinary"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encefalopatia"
}
Download raw JSONL data for encefalopatia meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.