See dziesięciolecie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) dziesięć + lat"
],
"forms": [
{
"form": "dziesięciolecia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięciolecia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dziesięcioleci",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięciolecia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięciolecia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rocznica"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jubileusz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dziesięciolatek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dziesięciolatka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dziesięcioletni"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
26
]
],
"text": "W ostatnim dziesięcioleciu produkt krajowy brutto wzrósł dwukrotnie."
}
],
"glosses": [
"okres dziesięciu lat"
],
"id": "pl-dziesięciolecie-pl-noun-xy0gMlQY",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
34
]
],
"text": "Dzisiaj obchodzimy dziesięciolecie istnienia naszej firmy na rynku."
}
],
"glosses": [
"dziesiąta rocznica (w latach)"
],
"id": "pl-dziesięciolecie-pl-noun-3dn-eC58",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌd͡ʑɛ̇ɕɛ̇̃ɲt͡ɕɔˈlɛt͡ɕɛ"
},
{
"ipa": "ʒ́ėśė̃ńćoleće",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dziesięciolecie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Pl-dziesięciolecie.ogg/Pl-dziesięciolecie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dziesięciolecie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dekada"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "decade"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "decennary"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hamarkada"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hamarraldi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дзесяцігоддзе"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десетилетие"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "jardeko"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "décennie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decenio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "decennio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "áratugur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jorcendling",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יאָרצענדלינג"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decenni"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dešimtmetis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decennium"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decennium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jahrzehnt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεκαετία"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεκαετηρίδα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десятилетие"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decennium"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "årtionde"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десятиліття"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "évtized"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decennio"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "hamargarren"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "urteurren"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дзесяцігоддзе"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "десетгодишнина"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "dixième"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anniversaire"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "décimo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aniversario"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "zehnter"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jahrestag"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεκαετηρίδα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "δέκατη"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επέτειος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десятилетие"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десятиліття"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decennale"
}
],
"word": "dziesięciolecie"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) dziesięć + lat"
],
"forms": [
{
"form": "dziesięciolecia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięciolecia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dziesięcioleci",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięciolecia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dziesięcioleciach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dziesięciolecia",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rocznica"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "jubileusz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dziesięciolatek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dziesięciolatka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dziesięcioletni"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
26
]
],
"text": "W ostatnim dziesięcioleciu produkt krajowy brutto wzrósł dwukrotnie."
}
],
"glosses": [
"okres dziesięciu lat"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
34
]
],
"text": "Dzisiaj obchodzimy dziesięciolecie istnienia naszej firmy na rynku."
}
],
"glosses": [
"dziesiąta rocznica (w latach)"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌd͡ʑɛ̇ɕɛ̇̃ɲt͡ɕɔˈlɛt͡ɕɛ"
},
{
"ipa": "ʒ́ėśė̃ńćoleće",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dziesięciolecie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Pl-dziesięciolecie.ogg/Pl-dziesięciolecie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dziesięciolecie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dekada"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "decade"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "decennary"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hamarkada"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hamarraldi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дзесяцігоддзе"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десетилетие"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "jardeko"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "décennie"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decenio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "decennio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "áratugur"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "jorcendling",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יאָרצענדלינג"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decenni"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dešimtmetis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decennium"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decennium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jahrzehnt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεκαετία"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεκαετηρίδα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десятилетие"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decennium"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "årtionde"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десятиліття"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "évtized"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decennio"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "hamargarren"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "urteurren"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "дзесяцігоддзе"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "десетгодишнина"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "dixième"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anniversaire"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "décimo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aniversario"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "zehnter"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jahrestag"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεκαετηρίδα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "δέκατη"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επέτειος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десятилетие"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "десятиліття"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decennale"
}
],
"word": "dziesięciolecie"
}
Download raw JSONL data for dziesięciolecie meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.