See drogi on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tani"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "droga",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drodzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drogiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drogiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "drogą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drogą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drogiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droga",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drodzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "droższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drożsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "droższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drożsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najdroższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdrożsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najdroższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdrożsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "częste użycie w funkcji rzeczownika."
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "honor droższy niż pieniądze"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drogo"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "drożyzna"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zdrożeć"
},
{
"word": "drożeć"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Marta przed wszystkimi chwali się, że chodzi w drogich ubraniach, a w rzeczywistości kupuje je w ciucholandach!"
},
{
"text": "Ten samochód jest bardzo drogi, choć jest bezwartościowym gratem."
}
],
"glosses": [
"posiadający wysoką cenę"
],
"id": "pl-drogi-pl-adj-pXYdqBUs",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mój samochód jest mi bardzo drogi z powodów sentymentalnych, choć nie miał wysokiej ceny."
},
{
"ref": "Georg Buschor, Moja droga, ja cię kocham (tłum. anonimowy)",
"text": "Moja droga ja cię kocham / To mej miłości pieśń / Moja droga ja cię kocham / Aż mi to trudno znieść"
}
],
"glosses": [
"bliski uczuciowo"
],
"id": "pl-drogi-pl-adj-3lv~wlsB",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdrɔɟi"
},
{
"ipa": "droǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-drogi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-drogi.ogg/Pl-drogi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drogi.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kosztowny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bliski"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "expensive"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "غال"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مكلف"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "garesti"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kario"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "дарагі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скъп"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "guì",
"sense_index": "1.1",
"word": "贵"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "skup"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "drahý"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "drogi"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "multekosta"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "malĉipa"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kallis"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kallis"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "cher"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "drohi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "caro"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "mahal"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "dýr"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "高い"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "たかい"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tajer",
"sense_index": "1.1",
"word": "טײַער"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.1",
"word": "káru"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "car"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "paalı"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "cārus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "pretiōsus"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "kimmati",
"sense_index": "1.1",
"word": "किम्मति"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "duur"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "teuer"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ακριβός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "дорогой"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "scump"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "महार्घ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "drahý"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ghali"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mahal"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pahalı"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дорогий"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "tojer"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "taojer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "costoso"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dear"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "maite"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "kario"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "дарагі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скъп"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "драг"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"word": "drag"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "drahý"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "milý"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "kær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kara"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "cher"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "querido"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "caro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "kær"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "愛しい"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "いとしい"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "惜しい"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "おしい"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tajer",
"sense_index": "1.2",
"word": "טײַער"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lib",
"sense_index": "1.2",
"word": "ליב"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.2",
"word": "káru"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "car"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"word": "cārus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"word": "dīlēctus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "dierbaar"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "lieb"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "αγαπητός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "дорогой"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "родной"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"word": "drag"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "drahý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "kär"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.2",
"word": "mahal"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "дорогий"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "caro"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"word": "غالي"
}
],
"word": "drogi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "honor droższy niż pieniądze"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drogo"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "drożyzna"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zdrożeć"
},
{
"word": "drożeć"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "droga"
}
],
"glosses": [
"lp, lm od: droga"
],
"id": "pl-drogi-pl-noun-18Z7b2vM",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"nominative",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdrɔɟi"
},
{
"ipa": "droǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-drogi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-drogi.ogg/Pl-drogi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drogi.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"word": "dierbare"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"word": "غالي"
}
],
"word": "drogi"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tuni"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język dolnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dolnołużycki (indeks)",
"orig": "dolnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"drogi (kosztujący dużo pieniędzy)"
],
"id": "pl-drogi-dsb-adj-wA9SxSGe",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "drogi"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tuni"
}
],
"categories": [
"Język dolnołużycki",
"dolnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"senses": [
{
"glosses": [
"drogi (kosztujący dużo pieniędzy)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "drogi"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tani"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "droga",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drodzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drogiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drogiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "drogą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drogą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "drogiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drogich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droga",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drodzy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drogie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "droższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drożsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "droższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "droższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "droższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "droższa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "drożsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "droższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najdroższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdrożsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najdroższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdroższych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najdroższy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najdroższa",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najdrożsi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najdroższe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2",
"text": "częste użycie w funkcji rzeczownika."
}
],
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "honor droższy niż pieniądze"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drogo"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "drożyzna"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zdrożeć"
},
{
"word": "drożeć"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Marta przed wszystkimi chwali się, że chodzi w drogich ubraniach, a w rzeczywistości kupuje je w ciucholandach!"
},
{
"text": "Ten samochód jest bardzo drogi, choć jest bezwartościowym gratem."
}
],
"glosses": [
"posiadający wysoką cenę"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mój samochód jest mi bardzo drogi z powodów sentymentalnych, choć nie miał wysokiej ceny."
},
{
"ref": "Georg Buschor, Moja droga, ja cię kocham (tłum. anonimowy)",
"text": "Moja droga ja cię kocham / To mej miłości pieśń / Moja droga ja cię kocham / Aż mi to trudno znieść"
}
],
"glosses": [
"bliski uczuciowo"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdrɔɟi"
},
{
"ipa": "droǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-drogi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-drogi.ogg/Pl-drogi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drogi.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kosztowny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "bliski"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "expensive"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "غال"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "مكلف"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "garesti"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kario"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "дарагі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скъп"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "guì",
"sense_index": "1.1",
"word": "贵"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "skup"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "drahý"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "drogi"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "multekosta"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "malĉipa"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kallis"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kallis"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "cher"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "drohi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "caro"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "mahal"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "dýr"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "高い"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "たかい"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tajer",
"sense_index": "1.1",
"word": "טײַער"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.1",
"word": "káru"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "car"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "paalı"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "cārus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "pretiōsus"
},
{
"lang": "nepalski",
"lang_code": "ne",
"roman": "kimmati",
"sense_index": "1.1",
"word": "किम्मति"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "duur"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "teuer"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ακριβός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "дорогой"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "scump"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "महार्घ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "drahý"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "ghali"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "dyr"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "mahal"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pahalı"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "дорогий"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "tojer"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "taojer"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "costoso"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "dear"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "maite"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "kario"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "дарагі"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "скъп"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "драг"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"word": "drag"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "drahý"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"word": "milý"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "kær"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kara"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "cher"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "querido"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "caro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "kær"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "愛しい"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "いとしい"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "惜しい"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "おしい"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "tajer",
"sense_index": "1.2",
"word": "טײַער"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lib",
"sense_index": "1.2",
"word": "ליב"
},
{
"lang": "kabowerdeński",
"lang_code": "kea",
"sense_index": "1.2",
"word": "káru"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "car"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"word": "cārus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"word": "dīlēctus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "dierbaar"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "lieb"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "αγαπητός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "дорогой"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "родной"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"word": "drag"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"word": "drahý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "kär"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.2",
"word": "mahal"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "дорогий"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "caro"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"word": "غالي"
}
],
"word": "drogi"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "honor droższy niż pieniądze"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "drogo"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "drożyzna"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zdrożeć"
},
{
"word": "drożeć"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "droga"
}
],
"glosses": [
"lp, lm od: droga"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"nominative",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdrɔɟi"
},
{
"ipa": "droǵi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-drogi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Pl-drogi.ogg/Pl-drogi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-drogi.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"translations": [
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"word": "dierbare"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"word": "غالي"
}
],
"word": "drogi"
}
Download raw JSONL data for drogi meaning in All languages combined (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.