See dostępny on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2, 4",
"word": "niedostępny"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"word": "ogólnie dostępny"
},
{
"word": "trudno dostępny"
},
{
"word": "dostępny towar"
},
{
"word": "zasób"
},
{
"word": "surowiec"
},
{
"word": "dostępna opcja"
},
{
"word": "oferta"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dostępowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dostęp"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dostępność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "udostępnianie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "dostępować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Schronisko znajduje się w przepięknym, ale jednym z najtrudniej dostępnych zakątków polskich gór."
}
],
"glosses": [
"(o miejscu) taki, do którego można dojść lub dotrzeć"
],
"id": "pl-dostępny-pl-adj-ycl1EYX3",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przez pewien czas jedynym ogólnie dostępnym towarem był ocet."
},
{
"text": "Obecnie wyższe wykształcenie jest ogólnie dostępne."
}
],
"glosses": [
"możliwy do zdobycia, uzyskania lub osiągnięcia"
],
"id": "pl-dostępny-pl-adj-agK7prl3",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Trudne zagadnienia zostały wyłożone w sposób dostępny dla wszystkich."
},
{
"text": "Dzięki prostej symbolice przesłanie sztuki jest dostępne nawet dla małych dzieci."
}
],
"glosses": [
"łatwy do zrozumienia"
],
"id": "pl-dostępny-pl-adj-iGvu5ici",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wykładowca będzie dostępny we wtorki od godziny czternastej do szesnastej."
}
],
"glosses": [
"(o człowieku) taki, z którym łatwo nawiązać kontakt (stale lub przez ograniczony czas)"
],
"id": "pl-dostępny-pl-adj-KBSNzuDI",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Należy efektywnie wykorzystywać dostępne zasoby."
}
],
"glosses": [
"taki, z którego można skorzystać (o zasobach)"
],
"id": "pl-dostępny-pl-adj-yg1X5ds4",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɔˈstɛ̃mpnɨ"
},
{
"ipa": "dostẽmpny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dostępny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Pl-dostępny.ogg/Pl-dostępny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dostępny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "osiągalny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przystępny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "accessible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "approachable"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "даступны"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dostupný"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "tilgængelig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "alirebla"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "accessible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "accesible"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "ascendibilis"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ευπρόσιτος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "προσιτός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "προσηνής"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "προσπελάσιμος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "доступный"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "tillgänglig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "доступний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hozzáférhető"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "available"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "موجود"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "даступны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "tilgængelig"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "accessible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "disponible"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "disponible"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "verfügbar"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "vorhanden"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "εφικτός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "доступный"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "tillgänglig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "доступний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "elérhető"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "rendelkezésre álló"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "penetrable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "digestible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "lucid"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"word": "даступны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "tilgængelig"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "accessible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "accesible"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "προσιτός"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"word": "disponible"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "erreichbar"
}
],
"word": "dostępny"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2, 4",
"word": "niedostępny"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"word": "ogólnie dostępny"
},
{
"word": "trudno dostępny"
},
{
"word": "dostępny towar"
},
{
"word": "zasób"
},
{
"word": "surowiec"
},
{
"word": "dostępna opcja"
},
{
"word": "oferta"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dostępowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dostęp"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dostępność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "udostępnianie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "dostępować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Schronisko znajduje się w przepięknym, ale jednym z najtrudniej dostępnych zakątków polskich gór."
}
],
"glosses": [
"(o miejscu) taki, do którego można dojść lub dotrzeć"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przez pewien czas jedynym ogólnie dostępnym towarem był ocet."
},
{
"text": "Obecnie wyższe wykształcenie jest ogólnie dostępne."
}
],
"glosses": [
"możliwy do zdobycia, uzyskania lub osiągnięcia"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Trudne zagadnienia zostały wyłożone w sposób dostępny dla wszystkich."
},
{
"text": "Dzięki prostej symbolice przesłanie sztuki jest dostępne nawet dla małych dzieci."
}
],
"glosses": [
"łatwy do zrozumienia"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wykładowca będzie dostępny we wtorki od godziny czternastej do szesnastej."
}
],
"glosses": [
"(o człowieku) taki, z którym łatwo nawiązać kontakt (stale lub przez ograniczony czas)"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Należy efektywnie wykorzystywać dostępne zasoby."
}
],
"glosses": [
"taki, z którego można skorzystać (o zasobach)"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɔˈstɛ̃mpnɨ"
},
{
"ipa": "dostẽmpny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dostępny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Pl-dostępny.ogg/Pl-dostępny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dostępny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "osiągalny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przystępny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "accessible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "approachable"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "даступны"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dostupný"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "tilgængelig"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "alirebla"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "accessible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "accesible"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "ascendibilis"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "ευπρόσιτος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "προσιτός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "προσηνής"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "προσπελάσιμος"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "доступный"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "tillgänglig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "доступний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hozzáférhető"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "available"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "موجود"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "даступны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "tilgængelig"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "accessible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"word": "disponible"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "disponible"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "verfügbar"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "vorhanden"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"word": "εφικτός"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "доступный"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"word": "tillgänglig"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"word": "доступний"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "elérhető"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "rendelkezésre álló"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "penetrable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "digestible"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "lucid"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"word": "даступны"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.3",
"word": "tilgængelig"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.3",
"word": "accessible"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"word": "accesible"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"word": "προσιτός"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"word": "disponible"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"word": "erreichbar"
}
],
"word": "dostępny"
}
Download raw JSONL data for dostępny meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.