See doświadczenie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "rzecz. odczas. od doświadczyć" ], "forms": [ { "form": "doświadczenia", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "doświadczeniu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "doświadczeniem", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "doświadczeniu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "doświadczenia", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "doświadczeń", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "doświadczeniom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "doświadczenia", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "doświadczeniami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "doświadczeniach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "doświadczenia", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "bagaż doświadczeń" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "spore" }, { "sense_index": "1.1", "word": "duże doświadczenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wymieniać się doświadczeniami" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zdobywać doświadczenie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "doświadczenie chemiczne" }, { "sense_index": "1.2", "word": "fizyczne" }, { "sense_index": "1.2", "word": "naukowe" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ciekawe" }, { "sense_index": "1.2", "word": "interesujące doświadczenie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "opis doświadczenia" }, { "sense_index": "1.2", "word": "wykonywać doświadczenie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "seria doświadczeń" }, { "sense_index": "1.2", "word": "doświadczenia na zwierzętach" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "doświadczanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "doświadczalnictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "doświadczalnik" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "doświadczalnia" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "doświadczyński" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "doświadczać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "doświadczyć" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "doświadczony" }, { "word": "doświadczalny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "doświadczalnie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Przez 6 lat prowadziłem własną firmę. W tym okresie zdobyłem sporo doświadczenia związanego z obsługą klienta." } ], "glosses": [ "ogół zdobytych wiadomości i umiejętności" ], "id": "pl-doświadczenie-pl-noun-9aFNziYy", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Profesor przeprowadzał w laboratorium różne doświadczenia z dziedziny optyki." } ], "glosses": [ "wywoływanie jakichś zjawisk w sztucznych warunkach" ], "id": "pl-doświadczenie-pl-noun-4-1-A5cG", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌdɔɕfʲjaṭˈt͡ʃɛ̃ɲɛ" }, { "ipa": "dośfʹi ̯aṭčẽńe", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-doświadczenie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Pl-doświadczenie.ogg/Pl-doświadczenie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-doświadczenie.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "praktyka" }, { "sense_index": "1.2", "word": "eksperyment" }, { "sense_index": "1.2", "word": "badanie" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "ervaring" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "përvojë" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "experience" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "esperientzia" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "vopyt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "вопыт" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "практыка" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "opit", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "опит" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "preživjavane", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "преживяване" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "iskustvo" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "zkušenost" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "erfaring" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "sperto" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "kogemus" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "kokemus" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "expérience" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experiencia" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "anubhava", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "અનુભવ" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "anubhav", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "अनुभव" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experiencia" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "práctica" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reynsla" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "upplifun" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "経験", "けいけん" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "経験" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "roman": "täjirïbe", "sense_index": "1.1", "word": "тәжірибе" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "gyeongheom", "sense_index": "1.1", "word": "경험" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "patirtis" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experientia" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pieredze" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "искуство" }, { "lang": "maltański", "lang_code": "mt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "esperjenza" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ervaring" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Erfahrung" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "p’vordzarrut’yun", "sense_index": "1.1", "word": "փորձառություն" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experiência" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "опыт" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experiență" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "roman": "anubhav", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "अनुभव" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "iskustvo", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "искуство" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "skúsenosť" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "izkušnje" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "praksa" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "erfarenhet" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "deneyim" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "досвід" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "tapasztalat" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "kinh nghiệm" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "esperienza" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "эксперымент" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "выпрабаванне" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "eksperimento" } ], "word": "doświadczenie" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "rzecz. odczas. od doświadczyć" ], "forms": [ { "form": "doświadczenia", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "doświadczeniu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "doświadczeniem", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "doświadczeniu", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "doświadczenia", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "doświadczeń", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "doświadczeniom", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "doświadczenia", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "doświadczeniami", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "doświadczeniach", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "doświadczenia", "sense_index": "1.1-2", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "word": "bagaż doświadczeń" } ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "spore" }, { "sense_index": "1.1", "word": "duże doświadczenie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "wymieniać się doświadczeniami" }, { "sense_index": "1.1", "word": "zdobywać doświadczenie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "doświadczenie chemiczne" }, { "sense_index": "1.2", "word": "fizyczne" }, { "sense_index": "1.2", "word": "naukowe" }, { "sense_index": "1.2", "word": "ciekawe" }, { "sense_index": "1.2", "word": "interesujące doświadczenie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "opis doświadczenia" }, { "sense_index": "1.2", "word": "wykonywać doświadczenie" }, { "sense_index": "1.2", "word": "seria doświadczeń" }, { "sense_index": "1.2", "word": "doświadczenia na zwierzętach" }, { "tags": [ "noun", "neuter" ], "word": "doświadczanie" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "doświadczalnictwo" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "doświadczalnik" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "doświadczalnia" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "doświadczyński" }, { "raw_tags": [ "czas.", "ndk." ], "word": "doświadczać" }, { "raw_tags": [ "dk." ], "word": "doświadczyć" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "doświadczony" }, { "word": "doświadczalny" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "doświadczalnie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Przez 6 lat prowadziłem własną firmę. W tym okresie zdobyłem sporo doświadczenia związanego z obsługą klienta." } ], "glosses": [ "ogół zdobytych wiadomości i umiejętności" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Profesor przeprowadzał w laboratorium różne doświadczenia z dziedziny optyki." } ], "glosses": [ "wywoływanie jakichś zjawisk w sztucznych warunkach" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌdɔɕfʲjaṭˈt͡ʃɛ̃ɲɛ" }, { "ipa": "dośfʹi ̯aṭčẽńe", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-doświadczenie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Pl-doświadczenie.ogg/Pl-doświadczenie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-doświadczenie.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "praktyka" }, { "sense_index": "1.2", "word": "eksperyment" }, { "sense_index": "1.2", "word": "badanie" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "afrykanerski", "lang_code": "af", "sense_index": "1.1", "word": "ervaring" }, { "lang": "albański", "lang_code": "sq", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "përvojë" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "experience" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "esperientzia" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "roman": "vopyt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "вопыт" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "практыка" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "opit", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "опит" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "roman": "preživjavane", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "преживяване" }, { "lang": "chorwacki", "lang_code": "hr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "iskustvo" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "zkušenost" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "erfaring" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.1", "word": "sperto" }, { "lang": "estoński", "lang_code": "et", "sense_index": "1.1", "word": "kogemus" }, { "lang": "fiński", "lang_code": "fi", "sense_index": "1.1", "word": "kokemus" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "expérience" }, { "lang": "galicyjski", "lang_code": "gl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experiencia" }, { "lang": "gudźarati", "lang_code": "gu", "roman": "anubhava", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "અનુભવ" }, { "lang": "hindi", "lang_code": "hi", "roman": "anubhav", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "अनुभव" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experiencia" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "práctica" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "reynsla" }, { "lang": "islandzki", "lang_code": "is", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "upplifun" }, { "lang": "japoński", "lang_code": "ja", "ruby": [ [ "経験", "けいけん" ] ], "sense_index": "1.1", "word": "経験" }, { "lang": "kazachski", "lang_code": "kk", "roman": "täjirïbe", "sense_index": "1.1", "word": "тәжірибе" }, { "lang": "koreański", "lang_code": "ko", "roman": "gyeongheom", "sense_index": "1.1", "word": "경험" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "patirtis" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experientia" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pieredze" }, { "lang": "macedoński", "lang_code": "mk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "искуство" }, { "lang": "maltański", "lang_code": "mt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "esperjenza" }, { "lang": "niderlandzki", "lang_code": "nl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ervaring" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Erfahrung" }, { "lang": "ormiański", "lang_code": "hy", "roman": "p’vordzarrut’yun", "sense_index": "1.1", "word": "փորձառություն" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experiência" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "опыт" }, { "lang": "rumuński", "lang_code": "ro", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "experiență" }, { "lang": "sanskryt", "lang_code": "sa", "roman": "anubhav", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "अनुभव" }, { "lang": "serbski", "lang_code": "sr", "roman": "iskustvo", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "искуство" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "skúsenosť" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "izkušnje" }, { "lang": "słoweński", "lang_code": "sl", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "praksa" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "erfarenhet" }, { "lang": "turecki", "lang_code": "tr", "sense_index": "1.1", "word": "deneyim" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "досвід" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "tapasztalat" }, { "lang": "wietnamski", "lang_code": "vi", "sense_index": "1.1", "word": "kinh nghiệm" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "esperienza" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "masculine" ], "word": "эксперымент" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.2", "tags": [ "neuter" ], "word": "выпрабаванне" }, { "lang": "esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1.2", "word": "eksperimento" } ], "word": "doświadczenie" }
Download raw JSONL data for doświadczenie meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.