See dialekt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. διάλεκτος (dialektos) → narzecze"
],
"forms": [
{
"form": "dialektu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekcie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekcie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "język"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odmiana językowa"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "etnolekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "regiolekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "socjolekt"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gwara"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "subdialekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poddialekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "idiolekt"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt literacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt standardowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt terytorialny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt wernakularny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt regionalny"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dialektolog"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialektologia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialektyzacja"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialektyzm"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dialektalny"
},
{
"word": "dialektologiczny"
},
{
"word": "dialektyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "dialektycznie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "dialektyzować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Narzecze sztokawskie jest dialektem południowosłowiańskim."
}
],
"glosses": [
"swoista odmiana języka, właściwa dla pewnej społeczności, grupy społecznej lub pewnego terytorium"
],
"id": "pl-dialekt-pl-noun-wxB~uLZF",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"terytorialna odmiana języka, przeciwstawiana jego formie ogólnoetnicznej, standardowej"
],
"id": "pl-dialekt-pl-noun-a74VRioZ",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ordo Fratrum Minorum - Prowincja Matki Bożej Anielskiej - Aktualności, data dostępu: 12.05.2019",
"text": "Chwała Zmartwychwstałego Pana rozbrzmiewa w j. hiszpańskim, francuskim, polskim, angielskim, włoskim, arabskim i w wielu dialektach afrykańskich"
}
],
"glosses": [
"język pozbawiony formy pisanej lub standaryzacji, używany w kraju rozwijającym się lub w odizolowanej części świata, język wernakularny"
],
"id": "pl-dialekt-pl-noun-aMOQwsEw",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʲjalɛkt"
},
{
"ipa": "dʹi ̯alekt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dialekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Pl-dialekt.ogg/Pl-dialekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dialekt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "narzecze"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "narzecze"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gwara"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "narzecze"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "język wernakularny"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "alemański",
"lang_code": "als",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dialäkt"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialect"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لهجة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekto"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hizkelgi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыялект"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijalekt"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диалект"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huà",
"sense_index": "1.1",
"word": "话"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijalekt"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijalekat"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "dolnosaksoński",
"lang_code": "nds-nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "missingsch"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "dzongkha",
"lang_code": "dz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཁ་སྐད"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekto"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "murre"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "aluemurre"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patois"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecto"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialek"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうげん, hōgen",
"sense_index": "1.1",
"word": "方言"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "djalekt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיאַלעקט"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діалект"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "sa-tou-ri",
"sense_index": "1.1",
"word": "사투리"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "bang-on",
"sense_index": "1.1",
"word": "방언"
},
{
"lang": "lombardzki",
"lang_code": "lmo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialett"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialectos"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialectus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dialect"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dialekt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάλεκτος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"roman": "port.",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialecto"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"roman": "braz.",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialeto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "dialékt",
"sense_index": "1.1",
"word": "диалект"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "dijalekt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дијалект"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nárečie"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkmål"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "lehçe"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "diyalekt"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gaugāleo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діалект"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nyelvjárás"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialetto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "parlata"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huà",
"sense_index": "1.2",
"word": "话"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huà",
"sense_index": "1.3",
"word": "话"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język afrykanerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrykanerski (indeks)",
"orig": "afrykanerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"niderl. dialect"
],
"lang": "język afrykanerski",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nedersaksies ken baie dialekte.",
"translation": "Język dolnosaksoński ma wiele dialektów."
}
],
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-af-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "djɑˈlɛkt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialek"
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język albański",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Albański (indeks)",
"orig": "albański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język albański",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-sq-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czeski (indeks)",
"orig": "czeski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialekte",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-cs-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdjaɭɛkt"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. διάλεκτος"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dialektal"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Det danske sprog er en dialekt af et fælles nordisk sprog.",
"translation": "Język duński jest dialektem języka nordyckiego."
}
],
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-da-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-da-noun-ZebBQ0xh1",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"id": "pl-dialekt-eom-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "z internetu",
"text": "Jeg har ingenting imot dialekter da jeg snakker dialekt selv.",
"translation": "Nic nie mam przeciwko dialektom, bo sam mówię dialektem."
}
],
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-nb-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dialekt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dialekt.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dialekt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dialekt.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dialekt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dialekt.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
"orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-nn-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dialektizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dialektový"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "dialektove"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-sk-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nárečie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-sv-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dial'ek:t"
},
{
"audio": "Sv-en dialekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Sv-en_dialekt.ogg/Sv-en_dialekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en dialekt.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-dialekt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-dialekt.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-dialekt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-dialekt.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-dialekt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-dialekt.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "folkmål"
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język turkmeński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkmeński (indeks)",
"orig": "turkmeński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język turkmeński",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-tk-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język wilamowski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wilamowski (indeks)",
"orig": "wilamowski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"id": "pl-dialekt-wym-noun-ZebBQ0xh",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-dialekt (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Wym-dialekt_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-dialekt_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-dialekt (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"Język afrykanerski",
"afrykanerski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"niderl. dialect"
],
"lang": "język afrykanerski",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nedersaksies ken baie dialekte.",
"translation": "Język dolnosaksoński ma wiele dialektów."
}
],
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "djɑˈlɛkt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialek"
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"Język albański",
"albański (indeks)"
],
"lang": "język albański",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"czeski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektů",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektům",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialekte",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektě",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektech",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "język czeski",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdjaɭɛkt"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. διάλεκτος"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dialektal"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Det danske sprog er en dialekt af et fælles nordisk sprog.",
"translation": "Język duński jest dialektem języka nordyckiego."
}
],
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "z internetu",
"text": "Jeg har ingenting imot dialekter da jeg snakker dialekt selv.",
"translation": "Nic nie mam przeciwko dialektom, bo sam mówię dialektem."
}
],
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dialekt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dialekt.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dialekt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dialekt.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dialekt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dialekt.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"norweski (nynorsk) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. διάλεκτος (dialektos) → narzecze"
],
"forms": [
{
"form": "dialektu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialektem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekcie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekcie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dialektach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dialekty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "język"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "odmiana językowa"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "etnolekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "regiolekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "socjolekt"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gwara"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "subdialekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "poddialekt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "idiolekt"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt literacki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt standardowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt terytorialny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt wernakularny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt regionalny"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dialektolog"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialektologia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialektyzacja"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialektyzm"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dialektalny"
},
{
"word": "dialektologiczny"
},
{
"word": "dialektyczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "dialektycznie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "dialektyzować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Narzecze sztokawskie jest dialektem południowosłowiańskim."
}
],
"glosses": [
"swoista odmiana języka, właściwa dla pewnej społeczności, grupy społecznej lub pewnego terytorium"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"terytorialna odmiana języka, przeciwstawiana jego formie ogólnoetnicznej, standardowej"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ordo Fratrum Minorum - Prowincja Matki Bożej Anielskiej - Aktualności, data dostępu: 12.05.2019",
"text": "Chwała Zmartwychwstałego Pana rozbrzmiewa w j. hiszpańskim, francuskim, polskim, angielskim, włoskim, arabskim i w wielu dialektach afrykańskich"
}
],
"glosses": [
"język pozbawiony formy pisanej lub standaryzacji, używany w kraju rozwijającym się lub w odizolowanej części świata, język wernakularny"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʲjalɛkt"
},
{
"ipa": "dʹi ̯alekt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-dialekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Pl-dialekt.ogg/Pl-dialekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dialekt.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "narzecze"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "narzecze"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "gwara"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "narzecze"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "język wernakularny"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "alemański",
"lang_code": "als",
"sense_index": "1.1",
"word": "Dialäkt"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialect"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "لهجة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekto"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hizkelgi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дыялект"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijalekt"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "диалект"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huà",
"sense_index": "1.1",
"word": "话"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijalekt"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dijalekat"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "dolnosaksoński",
"lang_code": "nds-nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "missingsch"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "dzongkha",
"lang_code": "dz",
"sense_index": "1.1",
"word": "ཁ་སྐད"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekto"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "murre"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "aluemurre"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patois"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecto"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialek"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうげん, hōgen",
"sense_index": "1.1",
"word": "方言"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "djalekt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "דיאַלעקט"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діалект"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "sa-tou-ri",
"sense_index": "1.1",
"word": "사투리"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "bang-on",
"sense_index": "1.1",
"word": "방언"
},
{
"lang": "lombardzki",
"lang_code": "lmo",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialett"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialectos"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialectus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dialect"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dialekt"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάλεκτος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"roman": "port.",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialecto"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"roman": "braz.",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialeto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "dialékt",
"sense_index": "1.1",
"word": "диалект"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "dijalekt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дијалект"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "nárečie"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkmål"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "lehçe"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "diyalekt"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "gaugāleo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "діалект"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nyelvjárás"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "dialetto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "parlata"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huà",
"sense_index": "1.2",
"word": "话"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "huà",
"sense_index": "1.3",
"word": "话"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dial'ek:t"
},
{
"audio": "Sv-en dialekt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/Sv-en_dialekt.ogg/Sv-en_dialekt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en dialekt.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-dialekt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-dialekt.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-dialekt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-dialekt.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-dialekt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-dialekt.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "folkmål"
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "dialektizmus"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dialektový"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "dialektove"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nárečie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"Język turkmeński",
"turkmeński (indeks)"
],
"lang": "język turkmeński",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"word": "dialekt"
}
{
"categories": [
"Język wilamowski",
"wilamowski (indeks)"
],
"lang": "język wilamowski",
"lang_code": "wym",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"dialekt"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Wym-dialekt (wersja Józefa Gary).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Wym-dialekt_(wersja_Józefa_Gary).ogg/Wym-dialekt_(wersja_Józefa_Gary).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wym-dialekt (wersja Józefa Gary).ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialekt"
}
Download raw JSONL data for dialekt meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.