dette in All languages combined

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "wskazujący"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hvor mange fisk er der i dette akvarium?",
          "translation": "Ile ryb jest w tym akwarium?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ten, ta"
      ],
      "id": "pl-dette-da-pron-OX5bKKRR",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. devoir"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "endettement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Qui paie ses dettes, s'enrichit",
          "translation": "Kto swe długi płaci, ten się bogaci (przysłowie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dług"
      ],
      "id": "pl-dette-fr-noun-s1i7xOaY",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛt"
    },
    {
      "audio": "Fr-dette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Fr-dette.ogg/Fr-dette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dette.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-0x010C-dette.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-0x010C-dette.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dette.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dette.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dette.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: denne"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "wskazujący"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dette huset er altfor stort for oss.",
          "translation": "Ten dom jest dla nas za duży."
        },
        {
          "text": "Er ikke dette lammet søtt?!",
          "translation": "Czy ta owieczka nie jest urocza?!"
        },
        {
          "text": "Dette barnet har mistet foreldrene sine.",
          "translation": "To dziecko straciło rodziców."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ten, ta, to"
      ],
      "id": "pl-dette-nb-pron-D1Eaw5qq",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "funkcji",
    "podmiotu"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hva er dette?",
          "translation": "Co to jest?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to"
      ],
      "id": "pl-dette-nb-pron-Zj6hv~~l",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "dette"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "wskazujący"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hvor mange fisk er der i dette akvarium?",
          "translation": "Ile ryb jest w tym akwarium?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ten, ta"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. devoir"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "endettement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Qui paie ses dettes, s'enrichit",
          "translation": "Kto swe długi płaci, ten się bogaci (przysłowie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dług"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛt"
    },
    {
      "audio": "Fr-dette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Fr-dette.ogg/Fr-dette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dette.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-0x010C-dette.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-0x010C-dette.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dette.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dette.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dette.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dette.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: denne"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "wskazujący"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dette huset er altfor stort for oss.",
          "translation": "Ten dom jest dla nas za duży."
        },
        {
          "text": "Er ikke dette lammet søtt?!",
          "translation": "Czy ta owieczka nie jest urocza?!"
        },
        {
          "text": "Dette barnet har mistet foreldrene sine.",
          "translation": "To dziecko straciło rodziców."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ten, ta, to"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "dette"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "funkcji",
    "podmiotu"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hva er dette?",
          "translation": "Co to jest?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-dette.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-dette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "dette"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the plwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"dette" meaning in All languages combined

Pronoun [język duński]

Noun [język francuski]

Pronoun [język norweski (bokmål)]

Pronoun [język norweski (bokmål)]