"dekiel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Deckel (pokrywka) < niem. decken"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "dekielek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podaj mi dekiel od słoika."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szczelna pokrywa, dopasowana pokrywka"
      ],
      "id": "pl-dekiel-pl-noun-Kx2JwPQr",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "okrągła barwna czapka korporancka"
      ],
      "id": "pl-dekiel-pl-noun-ApIDDpBy",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Chyba masz coś z deklem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głowa"
      ],
      "id": "pl-dekiel-pl-noun-S0Cj1mY1",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kołpak koła samochodowego"
      ],
      "id": "pl-dekiel-pl-noun-4y04L0Ii",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "automotive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie rozmawiaj z tym deklem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś głupi, irytujący"
      ],
      "id": "pl-dekiel-pl-noun-~SNuWZoA",
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Górny Śląsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Górny Śląsk) pokrywka na garnek"
      ],
      "id": "pl-dekiel-pl-noun-oQZrNgb8",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛcɛl"
    },
    {
      "ipa": "deḱel",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-dekiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Pl-dekiel.ogg/Pl-dekiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dekiel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pokrywka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rondel"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "czerep"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "świr"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "palant"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lid"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lok"
    }
  ],
  "word": "dekiel"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "niem. Deckel (pokrywka) < niem. decken"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "dekielek"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podaj mi dekiel od słoika."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szczelna pokrywa, dopasowana pokrywka"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "okrągła barwna czapka korporancka"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Chyba masz coś z deklem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "głowa"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kołpak koła samochodowego"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "automotive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie rozmawiaj z tym deklem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś głupi, irytujący"
      ],
      "raw_tags": [
        "obraź."
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Górny Śląsk"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Górny Śląsk) pokrywka na garnek"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛcɛl"
    },
    {
      "ipa": "deḱel",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-dekiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Pl-dekiel.ogg/Pl-dekiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dekiel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pokrywka"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rondel"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "czerep"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "świr"
    },
    {
      "sense_index": "1.5",
      "word": "palant"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lid"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lok"
    }
  ],
  "word": "dekiel"
}