See dawno on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niedawno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "dawno i nieprawda"
},
{
"word": "dawno, dawno temu"
}
],
"raw_tags": [
"czasu"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "dawność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dawny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "dawniej"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dinozaury żyły dawno temu."
},
{
"text": "Dawno, dawno temu, za siedmioma górami, za siedmioma rzekami…"
}
],
"glosses": [
"w odległych czasach"
],
"id": "pl-dawno-pl-adv-qu9z5Deo",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "On już dawno u nas pracuje."
}
],
"glosses": [
"od dłuższego czasu"
],
"id": "pl-dawno-pl-adv--I8TdLPo",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-dawno.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Pl-dawno.ogg/Pl-dawno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dawno.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdavnɔ"
},
{
"ipa": "davno",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "long"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ago"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "antzina"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspaldi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "даўно"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǎo",
"sense_index": "1.1",
"word": "早"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "davno"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dávno"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "engang"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "tidligere"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "længere"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "siden"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "antaŭlonge"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "il y a"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "longtemps"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ずっと"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lang curik",
"sense_index": "1.1",
"word": "לאַנג צוריק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "przódë"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "piérwi"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "lang"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "geleden"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "längst"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "давно"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "давно",
"sense_index": "1.1",
"word": "davno"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "давно́"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekadeni"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "aspalditik"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "даўно"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"word": "dôwno"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "längst"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "давно"
}
],
"word": "dawno"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "njedawno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język dolnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dolnołużycki (indeks)",
"orig": "dolnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Napśisko stoj pśed njeju Hanzo, pśijaśel dawno minjonych lět.",
"translation": "Nagle wyrósł przed nią Hanzo, przyjaciel z dawno minionych lat."
}
],
"glosses": [
"dawno"
],
"id": "pl-dawno-dsb-adv--Tf-~ZsK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "dawno"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "njedawno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język górnołużycki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Górnołużycki (indeks)",
"orig": "górnołużycki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za dawno trěbne twarske wobnowjenja Serbskeho seminara falowachu pjenjezy.",
"translation": "Na dawno potrzebne remonty budowlane Seminarium Łużyckiego brakowało pieniędzy. (Wikipedia"
}
],
"glosses": [
"dawno"
],
"id": "pl-dawno-hsb-adv--Tf-~ZsK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "dawno"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "njedawno"
}
],
"categories": [
"Język dolnołużycki",
"dolnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Napśisko stoj pśed njeju Hanzo, pśijaśel dawno minjonych lět.",
"translation": "Nagle wyrósł przed nią Hanzo, przyjaciel z dawno minionych lat."
}
],
"glosses": [
"dawno"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "dawno"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "njedawno"
}
],
"categories": [
"Język górnołużycki",
"górnołużycki (indeks)"
],
"lang": "język górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za dawno trěbne twarske wobnowjenja Serbskeho seminara falowachu pjenjezy.",
"translation": "Na dawno potrzebne remonty budowlane Seminarium Łużyckiego brakowało pieniędzy. (Wikipedia"
}
],
"glosses": [
"dawno"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "dawno"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niedawno"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"word": "dawno i nieprawda"
},
{
"word": "dawno, dawno temu"
}
],
"raw_tags": [
"czasu"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "dawność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dawny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "dawniej"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dinozaury żyły dawno temu."
},
{
"text": "Dawno, dawno temu, za siedmioma górami, za siedmioma rzekami…"
}
],
"glosses": [
"w odległych czasach"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "On już dawno u nas pracuje."
}
],
"glosses": [
"od dłuższego czasu"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-dawno.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Pl-dawno.ogg/Pl-dawno.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-dawno.ogg"
},
{
"ipa": "ˈdavnɔ"
},
{
"ipa": "davno",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "long"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "ago"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "antzina"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspaldi"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "даўно"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǎo",
"sense_index": "1.1",
"word": "早"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "davno"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "dávno"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "engang"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "tidligere"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "længere"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "siden"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "antaŭlonge"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "il y a"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "longtemps"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ずっと"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "lang curik",
"sense_index": "1.1",
"word": "לאַנג צוריק"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "przódë"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "piérwi"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "lang"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "geleden"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "längst"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "давно"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "давно",
"sense_index": "1.1",
"word": "davno"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "давно́"
},
{
"lang": "zulu",
"lang_code": "zu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ekadeni"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "aspalditik"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "даўно"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"word": "dôwno"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "längst"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "давно"
}
],
"word": "dawno"
}
Download raw JSONL data for dawno meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.