See czwartorzęd on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. cztery + rząd"
],
"forms": [
{
"form": "czwartorzędu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "czwartorzędowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "czwartorzędem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "czwartorzędzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "czwartorzędzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kenozoik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "era kenozoiczna"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "plejstocen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "holocen"
}
],
"notes": [
{
"text": "zobacz też: trzeciorzęd"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "czwórrząd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czterorzęd"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "czwartorzędowy"
},
{
"word": "czterorzędowy"
},
{
"word": "czwartorzędny"
},
{
"word": "przedczwartorzędowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za początek czwartorzędu uważa się pierwsze spośród kilku silnych ochłodzeń klimatu, które bardzo wyraźnie zaznaczyły się na naszym kontynencie."
}
],
"glosses": [
"okres w dziejach Ziemi, który rozpoczął się około 2,58 mln lat temu i trwa do dziś"
],
"id": "pl-czwartorzęd-pl-noun-VEpld4e2",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃfarˈtɔʒɛ̃nt"
},
{
"ipa": "čfartožẽnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-czwartorzęd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-czwartorzęd.ogg/Pl-czwartorzęd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czwartorzęd.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Q"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kuaternari"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Quaternary"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "Edá Cuaternaria"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kuaternario"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Laugarren Aro"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чацвярцічны перыяд"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "квартэр"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kvartar"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čtvrtohory"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartér"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropozoikum"
},
{
"lang": "dolnosaksoński",
"lang_code": "nds-nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Quartär"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kvartær"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvaternaar"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartäärikausi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Quaternaire"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Era cuaternaria"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "רביעון"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cuaternario"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "第四紀"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "だいよんき"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Quaternari"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "제4기"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvarteras"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvartārs"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kwartair"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quartär"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartær"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartær"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Τεταρτογενές"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Quaternário"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвертичный период"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "cuaternar"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "квартар"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvartér"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "štvrtohory"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antropozoikum"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvartar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kvartär"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kuvaterner"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвертинний період"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "quaternario"
}
],
"word": "czwartorzęd"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. cztery + rząd"
],
"forms": [
{
"form": "czwartorzędu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "czwartorzędowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "czwartorzędem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "czwartorzędzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "czwartorzędzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kenozoik"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "era kenozoiczna"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "plejstocen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "holocen"
}
],
"notes": [
{
"text": "zobacz też: trzeciorzęd"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "czwórrząd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czterorzęd"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "czwartorzędowy"
},
{
"word": "czterorzędowy"
},
{
"word": "czwartorzędny"
},
{
"word": "przedczwartorzędowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za początek czwartorzędu uważa się pierwsze spośród kilku silnych ochłodzeń klimatu, które bardzo wyraźnie zaznaczyły się na naszym kontynencie."
}
],
"glosses": [
"okres w dziejach Ziemi, który rozpoczął się około 2,58 mln lat temu i trwa do dziś"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ʃfarˈtɔʒɛ̃nt"
},
{
"ipa": "čfartožẽnt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-czwartorzęd.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Pl-czwartorzęd.ogg/Pl-czwartorzęd.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czwartorzęd.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Q"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kuaternari"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Quaternary"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "Edá Cuaternaria"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kuaternario"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Laugarren Aro"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чацвярцічны перыяд"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "квартэр"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kvartar"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "čtvrtohory"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartér"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "antropozoikum"
},
{
"lang": "dolnosaksoński",
"lang_code": "nds-nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Quartär"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kvartær"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvaternaar"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartäärikausi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Quaternaire"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Era cuaternaria"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "רביעון"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Cuaternario"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "第四紀"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "だいよんき"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Quaternari"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "제4기"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvarteras"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvartārs"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kwartair"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quartär"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartær"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvartær"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Τεταρτογενές"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "Quaternário"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвертичный период"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"word": "cuaternar"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "квартар"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvartér"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "štvrtohory"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "antropozoikum"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kvartar"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kvartär"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kuvaterner"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "четвертинний період"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "quaternario"
}
],
"word": "czwartorzęd"
}
Download raw JSONL data for czwartorzęd meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.