"czarne koszule" meaning in All languages combined

See czarne koszule on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˈt͡ʃarnɛ kɔˈʃulɛ, čarne košule [Slavic-alphabet] Audio: Pl-czarne koszule.ogg
  1. określenie włoskiej paramilitarnej organizacji faszystowskiej założonej przez Benito Mussoliniego w 1923 roku Tags: colloquial
    Sense id: pl-czarne_koszule-pl-noun-BXYm-IuD Topics: history
  2. członkowie tej organizacji Tags: colloquial
    Sense id: pl-czarne_koszule-pl-noun-3TwnPCMP Topics: history
  3. przydomek polskiego klubu piłkarskiego Polonia Warszawa
    Sense id: pl-czarne_koszule-pl-noun-NEfAtcmW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: černé košile (czeski), černé košile (czeski), nigraj ĉemizoj (esperanto), nigraj ĉemizoj (esperanto), camicie nere [plural, feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oddziały czarnych koszul miały własne symbole, pieśni i gesty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "określenie włoskiej paramilitarnej organizacji faszystowskiej założonej przez Benito Mussoliniego w 1923 roku"
      ],
      "id": "pl-czarne_koszule-pl-noun-BXYm-IuD",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schował się w bramie, widząc nadchodzące z naprzeciwka czarne koszule."
        }
      ],
      "glosses": [
        "członkowie tej organizacji"
      ],
      "id": "pl-czarne_koszule-pl-noun-3TwnPCMP",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Był najlepszym strzelcem Czarnych Koszul w ubiegłym sezonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przydomek polskiego klubu piłkarskiego Polonia Warszawa"
      ],
      "id": "pl-czarne_koszule-pl-noun-NEfAtcmW",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃarnɛ kɔˈʃulɛ"
    },
    {
      "ipa": "čarne košule",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-czarne koszule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Pl-czarne_koszule.ogg/Pl-czarne_koszule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czarne koszule.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "černé košile"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nigraj ĉemizoj"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ],
      "word": "camicie nere"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "černé košile"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nigraj ĉemizoj"
    }
  ],
  "word": "czarne koszule"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "niemęskoosobowy",
    "liczba",
    "mnoga"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oddziały czarnych koszul miały własne symbole, pieśni i gesty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "określenie włoskiej paramilitarnej organizacji faszystowskiej założonej przez Benito Mussoliniego w 1923 roku"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schował się w bramie, widząc nadchodzące z naprzeciwka czarne koszule."
        }
      ],
      "glosses": [
        "członkowie tej organizacji"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Był najlepszym strzelcem Czarnych Koszul w ubiegłym sezonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przydomek polskiego klubu piłkarskiego Polonia Warszawa"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃarnɛ kɔˈʃulɛ"
    },
    {
      "ipa": "čarne košule",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-czarne koszule.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Pl-czarne_koszule.ogg/Pl-czarne_koszule.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czarne koszule.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "černé košile"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nigraj ĉemizoj"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ],
      "word": "camicie nere"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "černé košile"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "nigraj ĉemizoj"
    }
  ],
  "word": "czarne koszule"
}

Download raw JSONL data for czarne koszule meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.