See cuckold on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) (2.1) ang. cuckold"
],
"forms": [
{
"form": "cuckoldu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fetysz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Od jakiegoś czasu ja i mąż eksperymentujemy ze swingiem i cuckoldem."
}
],
"glosses": [
"gra erotyczna polegająca na przyzwoleniu mężczyzny na zdradę – partnerka lub partner otrzymuje całkowitą swobodę seksualną, a on sam czerpie satysfakcję z jego lub jej niewierności"
],
"id": "pl-cuckold-pl-noun-gffF3ig3",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sexology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "candaulizm"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdrada kontrolowana"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cuckoldry"
}
],
"word": "cuckold"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) (2.1) ang. cuckold"
],
"forms": [
{
"form": "cuckolda",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckolda",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy",
"lub"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hej cuckoldy, oddajcie swoje laski – jestem mocno napalony."
}
],
"glosses": [
"mężczyzna przyzwalający na zdradę"
],
"id": "pl-cuckold-pl-noun-1Pm2gFKg",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"sexology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "cuckold"
}
],
"word": "cuckold"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "cuckquean"
},
{
"word": "cuckoldry"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "cuckoldize"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rogacz, zdradzony mąż"
],
"id": "pl-cuckold-en-noun-nGRq~P5L",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"cuckold (mężczyzna)"
],
"id": "pl-cuckold-en-noun-RKaFZ0Tf",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sexology"
]
},
{
"glosses": [
"Rhinesomus triqueter var. Lactophrys triqueter L., kostera jadowa"
],
"id": "pl-cuckold-en-noun-HrnCYzj6",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"glosses": [
"Acanthostracion quadricornis, kostera czteroróg"
],
"id": "pl-cuckold-en-noun-KmtC~Tkd",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʌk.əʊld"
},
{
"ipa": "ˈkʌk.əld"
},
{
"ipa": "ˈkʌk.oʊld",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈkʌk.əld",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold2.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cuck"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "smooth trunkfish"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "scrawled cowfish"
}
],
"word": "cuckold"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "cuckquean"
},
{
"word": "cuckoldry"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "cuckoldize"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"przyprawić rogi, zdradzić partnera"
],
"id": "pl-cuckold-en-verb-IIP7bPLL",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʌk.əʊld"
},
{
"ipa": "ˈkʌk.əld"
},
{
"ipa": "ˈkʌk.oʊld",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈkʌk.əld",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold2.wav"
}
],
"word": "cuckold"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "cuckquean"
},
{
"word": "cuckoldry"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "cuckoldize"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rogacz, zdradzony mąż"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"cuckold (mężczyzna)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sexology"
]
},
{
"glosses": [
"Rhinesomus triqueter var. Lactophrys triqueter L., kostera jadowa"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"ichthyology"
]
},
{
"glosses": [
"Acanthostracion quadricornis, kostera czteroróg"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʌk.əʊld"
},
{
"ipa": "ˈkʌk.əld"
},
{
"ipa": "ˈkʌk.oʊld",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈkʌk.əld",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold2.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cuck"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "smooth trunkfish"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "scrawled cowfish"
}
],
"word": "cuckold"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "cuckquean"
},
{
"word": "cuckoldry"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "cuckoldize"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"przyprawić rogi, zdradzić partnera"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʌk.əʊld"
},
{
"ipa": "ˈkʌk.əld"
},
{
"ipa": "ˈkʌk.oʊld",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈkʌk.əld",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-cuckold2.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cuckold2.wav"
}
],
"word": "cuckold"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) (2.1) ang. cuckold"
],
"forms": [
{
"form": "cuckoldu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fetysz"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Od jakiegoś czasu ja i mąż eksperymentujemy ze swingiem i cuckoldem."
}
],
"glosses": [
"gra erotyczna polegająca na przyzwoleniu mężczyzny na zdradę – partnerka lub partner otrzymuje całkowitą swobodę seksualną, a on sam czerpie satysfakcję z jego lub jej niewierności"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sexology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "candaulizm"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zdrada kontrolowana"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cuckoldry"
}
],
"word": "cuckold"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) (2.1) ang. cuckold"
],
"forms": [
{
"form": "cuckolda",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckolda",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "cuckoldzi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "cuckoldy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy",
"lub"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hej cuckoldy, oddajcie swoje laski – jestem mocno napalony."
}
],
"glosses": [
"mężczyzna przyzwalający na zdradę"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"sexology"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "cuckold"
}
],
"word": "cuckold"
}
Download raw JSONL data for cuckold meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.