"concaco" meaning in All languages combined

See concaco on Wiktionary

Verb [język łaciński]

  1. zanieczyścić kałem, zasrać Tags: vulgar
    Sense id: pl-concaco-la-verb-M4mb8bcW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: se concare, zafajdać się, caco [verb], cacaturio, cacator [noun, masculine], cacatrix [feminine]
Categories (other): Łaciński (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Łaciński (indeks)",
      "orig": "łaciński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "posrać się",
      "word": "se concare"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zafajdać się"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "caco"
    },
    {
      "word": "cacaturio"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "cacator"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatrix"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              138
            ],
            [
              181,
              190
            ],
            [
              181,
              191
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              146,
              157
            ],
            [
              197,
              204
            ]
          ],
          "ref": "Seneka Młodszy, Apocolocyntosis divi Claudii, 4, 3.",
          "text": "Ultima vox eius haec inter homines audita est, cum maiorem sonitum emisisset illa parte, qua facilius loquebatur: 'Vae me, puto, concacavi me'. Quod an fecerit, nescio: omnia certe concacavit.",
          "translation": "To były jego ostatnie słowa słyszane wśród ludzi po tym, jak wydał gromki dźwięk tą częścią ciała, którą łatwiej się wypowiadał: „Biada mi! Chyba się osrałem”. Czy to zrobił, nie wiem. Z pewnością osrywał wszystko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zanieczyścić kałem, zasrać"
      ],
      "id": "pl-concaco-la-verb-M4mb8bcW",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "concaco"
}
{
  "categories": [
    "łaciński (indeks)"
  ],
  "lang": "język łaciński",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "posrać się",
      "word": "se concare"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zafajdać się"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "caco"
    },
    {
      "word": "cacaturio"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "cacator"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatrix"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              138
            ],
            [
              181,
              190
            ],
            [
              181,
              191
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              146,
              157
            ],
            [
              197,
              204
            ]
          ],
          "ref": "Seneka Młodszy, Apocolocyntosis divi Claudii, 4, 3.",
          "text": "Ultima vox eius haec inter homines audita est, cum maiorem sonitum emisisset illa parte, qua facilius loquebatur: 'Vae me, puto, concacavi me'. Quod an fecerit, nescio: omnia certe concacavit.",
          "translation": "To były jego ostatnie słowa słyszane wśród ludzi po tym, jak wydał gromki dźwięk tą częścią ciała, którą łatwiej się wypowiadał: „Biada mi! Chyba się osrałem”. Czy to zrobił, nie wiem. Z pewnością osrywał wszystko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zanieczyścić kałem, zasrać"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "word": "concaco"
}

Download raw JSONL data for concaco meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.