"college" meaning in All languages combined

See college on Wiktionary

Noun [język angielski]

IPA: ˈkɒlɪdʒ, ˈkɑlɪdʒ [US] Audio: En-uk-college.ogg , En-us-college.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-college.wav
  1. szkoła ponadpodstawowa w Wielkiej Brytanii kształcąca uczniów zwykle w wieku od 16 do 19 lat
    Sense id: pl-college-en-noun-YtSkRlzT
  2. szkoła dla dorosłych na poziomie podstawowym lub ponadpodstawowym
    Sense id: pl-college-en-noun-9v-tvITa
  3. niewyspecjalizowana, na wpół autonomiczna część uniwersytetu z własnymi wydziałami
    Sense id: pl-college-en-noun-BxAHPmmc
  4. szkoła wyższa, ucząca osoby między szkołą średnią a Graduate School, nadająca stopień będący odpowiednikiem polskiego licencjata lub technika Tags: US
    Sense id: pl-college-en-noun-wD9hq-g~
  5. wydział uniwersytetu (w odróżnieniu od Wielkiej Brytanii, często wyspecjalizowany) Tags: US
    Sense id: pl-college-en-noun-cE27TvKj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: collegiate [adjective], college-bound, collegebound, collegial
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-college.wav
Forms: college’u [genitive, singular], college’owi [dative, singular], college’em [instrumental, singular], college’u [locative, singular], college’u [vocative, singular], college’e [nominative, plural], college’ów [genitive, plural], college’om [dative, plural], college’e [accusative, plural], college’ami [instrumental, plural], college’ach [locative, plural], college’e [vocative, plural]
  1. część uniwersytetu lub samodzielna szkoła wyższa w krajach anglosaskich
    Sense id: pl-college-pl-noun-uxJowuTr Topics: education
  2. szkoła kształcąca nauczycieli języka angielskiego
    Sense id: pl-college-pl-noun-P63Y~1e8 Topics: education
  3. budynek, w którym mieści się college (1.1-2)
    Sense id: pl-college-pl-noun-DxDNqW0E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: uczelnia, budynek Related terms: brytyjski, londyński, miejscowy college, pójść do college’u Translations: college (angielski), college (angielski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. college"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "college’u",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’owi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’em",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’u",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’u",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’e",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’ów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’om",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’e",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’ami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’ach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’e",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uczelnia"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "budynek"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "używane w przypadku szkół o podobnym charakterze w innych krajach; wariant pisowni koledż"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "wariant pisowni koledż"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brytyjski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "londyński"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miejscowy college"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pójść do college’u"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Henryk nie poszedł do college’u, bo nie było go stać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część uniwersytetu lub samodzielna szkoła wyższa w krajach anglosaskich"
      ],
      "id": "pl-college-pl-noun-uxJowuTr",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na ścianie college’u pojawiły się zacieki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szkoła kształcąca nauczycieli języka angielskiego"
      ],
      "id": "pl-college-pl-noun-P63Y~1e8",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "budynek, w którym mieści się college (1.1-2)"
      ],
      "id": "pl-college-pl-noun-DxDNqW0E",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-college.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-college.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-college.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-college.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-college.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-college.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "college"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "college"
    }
  ],
  "word": "college"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. collegium"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "collegiate"
    },
    {
      "word": "college-bound"
    },
    {
      "word": "collegebound"
    },
    {
      "word": "collegial"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szkoła ponadpodstawowa w Wielkiej Brytanii kształcąca uczniów zwykle w wieku od 16 do 19 lat"
      ],
      "id": "pl-college-en-noun-YtSkRlzT",
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "szkoła dla dorosłych na poziomie podstawowym lub ponadpodstawowym"
      ],
      "id": "pl-college-en-noun-9v-tvITa",
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The colleges that have access to the river usually have their own punts.",
          "translation": "Koledże, które mają dostęp do rzeki, zazwyczaj mają swoje własne szkuty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niewyspecjalizowana, na wpół autonomiczna część uniwersytetu z własnymi wydziałami"
      ],
      "id": "pl-college-en-noun-BxAHPmmc",
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "John initially studied at the College Saint-Charles.",
          "translation": "Jan początkowo studiował w szkole wyższej Saint-Charles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szkoła wyższa, ucząca osoby między szkołą średnią a Graduate School, nadająca stopień będący odpowiednikiem polskiego licencjata lub technika"
      ],
      "id": "pl-college-en-noun-wD9hq-g~",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wydział uniwersytetu (w odróżnieniu od Wielkiej Brytanii, często wyspecjalizowany)"
      ],
      "id": "pl-college-en-noun-cE27TvKj",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɒlɪdʒ"
    },
    {
      "audio": "En-uk-college.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-uk-college.ogg/En-uk-college.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-college.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɑlɪdʒ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-college.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/En-us-college.ogg/En-us-college.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-college.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-college.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-college.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-college.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-college.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-college.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-college.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "college"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. collegium"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "collegiate"
    },
    {
      "word": "college-bound"
    },
    {
      "word": "collegebound"
    },
    {
      "word": "collegial"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szkoła ponadpodstawowa w Wielkiej Brytanii kształcąca uczniów zwykle w wieku od 16 do 19 lat"
      ],
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "szkoła dla dorosłych na poziomie podstawowym lub ponadpodstawowym"
      ],
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The colleges that have access to the river usually have their own punts.",
          "translation": "Koledże, które mają dostęp do rzeki, zazwyczaj mają swoje własne szkuty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niewyspecjalizowana, na wpół autonomiczna część uniwersytetu z własnymi wydziałami"
      ],
      "raw_tags": [
        "bryt."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "John initially studied at the College Saint-Charles.",
          "translation": "Jan początkowo studiował w szkole wyższej Saint-Charles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szkoła wyższa, ucząca osoby między szkołą średnią a Graduate School, nadająca stopień będący odpowiednikiem polskiego licencjata lub technika"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wydział uniwersytetu (w odróżnieniu od Wielkiej Brytanii, często wyspecjalizowany)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɒlɪdʒ"
    },
    {
      "audio": "En-uk-college.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-uk-college.ogg/En-uk-college.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-college.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkɑlɪdʒ",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-college.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/En-us-college.ogg/En-us-college.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-college.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-college.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-college.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-college.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-college.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-college.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-college.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "college"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. college"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "college’u",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’owi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’em",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’u",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’u",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "college’e",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’ów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’om",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’e",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’ami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’ach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "college’e",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uczelnia"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "budynek"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "używane w przypadku szkół o podobnym charakterze w innych krajach; wariant pisowni koledż"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "wariant pisowni koledż"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brytyjski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "londyński"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "miejscowy college"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pójść do college’u"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Henryk nie poszedł do college’u, bo nie było go stać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "część uniwersytetu lub samodzielna szkoła wyższa w krajach anglosaskich"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na ścianie college’u pojawiły się zacieki."
        }
      ],
      "glosses": [
        "szkoła kształcąca nauczycieli języka angielskiego"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "budynek, w którym mieści się college (1.1-2)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-college.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-college.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-college.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-college.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-college.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-college.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "college"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "college"
    }
  ],
  "word": "college"
}

Download raw JSONL data for college meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.