"celle" meaning in All languages combined

See celle on Wiktionary

Noun [język duński]

  1. komórka
    Sense id: pl-celle-da-noun-HPzZRwvi Topics: biology
  2. cela (np. więzienna lub klasztorna)
    Sense id: pl-celle-da-noun-N9toIbtG
  3. komórka
    Sense id: pl-celle-da-noun-HPzZRwvi1 Topics: administration, political-science
  4. ogniwo
    Sense id: pl-celle-da-noun-~ZzmihIA Topics: electricity
  5. komórka (pszczelego plastra)
    Sense id: pl-celle-da-noun-rnD~Iu-G Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Duński (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Teodor605-celle.wav
  1. komórka
    Sense id: pl-celle-nb-noun-HPzZRwvi Topics: biology
  2. cela
    Sense id: pl-celle-nb-noun-EtP8qGoz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: selle Related terms: fengselscelle
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. cella"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Vuorela, J. Tuxen: Virus er ikke rigtig levende (da). Informatíon, 2020-10-23. [dostęp 2021-10-25].",
          "text": "Virus har hverken celler, stofskifte eller evne til at formere sig ved egen hjælp.",
          "translation": "Wirusy nie mają ani komórek, ani przemiany materii, ani zdolności do samodzielnego namnażania się."
        },
        {
          "ref": "Systime A/S, Forsøg med sæd, dostęp: 2019-11-04",
          "text": "Se igen på prøven under mikroskop og iagttag, hvad der sker med sædcellerne.",
          "translation": "Spójrz ponownie na próbkę pod mikroskopem i zwróć uwagę na to, co dzieje się z komórkami nasienia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "komórka"
      ],
      "id": "pl-celle-da-noun-HPzZRwvi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I cellen herskede en frygtelig stank af snavs og afføring.",
          "translation": "W celi panował okropny smród brudu i odchodów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cela (np. więzienna lub klasztorna)"
      ],
      "id": "pl-celle-da-noun-N9toIbtG",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "komórka"
      ],
      "id": "pl-celle-da-noun-HPzZRwvi1",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "administration",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ogniwo"
      ],
      "id": "pl-celle-da-noun-~ZzmihIA",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "komórka (pszczelego plastra)"
      ],
      "id": "pl-celle-da-noun-rnD~Iu-G",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "word": "celle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fengselscelle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "komórka"
      ],
      "id": "pl-celle-nb-noun-HPzZRwvi",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cela"
      ],
      "id": "pl-celle-nb-noun-EtP8qGoz",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-celle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-celle.wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-celle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-celle.wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-celle.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-celle.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "selle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "celle"
}
{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. cella"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "M. Vuorela, J. Tuxen: Virus er ikke rigtig levende (da). Informatíon, 2020-10-23. [dostęp 2021-10-25].",
          "text": "Virus har hverken celler, stofskifte eller evne til at formere sig ved egen hjælp.",
          "translation": "Wirusy nie mają ani komórek, ani przemiany materii, ani zdolności do samodzielnego namnażania się."
        },
        {
          "ref": "Systime A/S, Forsøg med sæd, dostęp: 2019-11-04",
          "text": "Se igen på prøven under mikroskop og iagttag, hvad der sker med sædcellerne.",
          "translation": "Spójrz ponownie na próbkę pod mikroskopem i zwróć uwagę na to, co dzieje się z komórkami nasienia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "komórka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I cellen herskede en frygtelig stank af snavs og afføring.",
          "translation": "W celi panował okropny smród brudu i odchodów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cela (np. więzienna lub klasztorna)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "komórka"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "administration",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ogniwo"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "komórka (pszczelego plastra)"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "word": "celle"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "fengselscelle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "komórka"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cela"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Teodor605-celle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-celle.wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-celle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-celle.wav/LL-Q9043_(nor)-Teodor605-celle.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Teodor605-celle.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "selle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "celle"
}

Download raw JSONL data for celle meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.