See carboniera on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "carbon"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kopalnia węgla"
],
"id": "pl-carboniera-ia-noun-ZJZAYcy1",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "carboniera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) wł. carbone + -iera"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "carbonado"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonaia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonaio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonamento"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonarismo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonaro"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatazione"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatite"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonato"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboncello"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonchio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonchioso"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboncino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbone"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonella"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonera"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carboneria"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonicazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonico"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboniere"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonilazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonile"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonite"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonizzazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburante"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburatore"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carburazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incarbonimento"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "carbonare"
},
{
"word": "carbonchiare"
},
{
"word": "carbonizzare"
},
{
"word": "carbonizzarsi"
},
{
"word": "carburare"
},
{
"word": "incarbonire"
},
{
"word": "incarbonirsi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carbonaia"
},
{
"word": "carbonaro"
},
{
"word": "carbonatico"
},
{
"word": "carbonchioso"
},
{
"word": "carboniccio"
},
{
"word": "carbonico"
},
{
"word": "carboniero"
},
{
"word": "carbonilico"
},
{
"word": "carbonioso"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "carbo-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"węglarnia, skład węgla"
],
"id": "pl-carboniera-it-noun-CcIDzA98",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"węglowiec"
],
"id": "pl-carboniera-it-noun-Dl4YSB7N",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar.bo.ˈnjɛ.ra"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "carbonaia"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carboniera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) wł. carbone + -iera"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "carbonado"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonaia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonaio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonamento"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonarismo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonaro"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatazione"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatite"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonato"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboncello"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonchio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonchioso"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboncino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbone"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonella"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonera"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carboneria"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonicazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonico"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboniere"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonilazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonile"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonite"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonizzazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburante"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburatore"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carburazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incarbonimento"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "carbonare"
},
{
"word": "carbonchiare"
},
{
"word": "carbonizzare"
},
{
"word": "carbonizzarsi"
},
{
"word": "carburare"
},
{
"word": "incarbonire"
},
{
"word": "incarbonirsi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carbonaia"
},
{
"word": "carbonaro"
},
{
"word": "carbonatico"
},
{
"word": "carbonchioso"
},
{
"word": "carboniccio"
},
{
"word": "carbonico"
},
{
"word": "carboniero"
},
{
"word": "carbonilico"
},
{
"word": "carbonioso"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "carbo-"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "carboniero"
}
],
"glosses": [
"ż lp od: carboniero"
],
"id": "pl-carboniera-it-adj-9BOX5oIS",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar.bo.ˈnjɛ.ra"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "carboniera"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "carbon"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"kopalnia węgla"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "carboniera"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) wł. carbone + -iera"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "carbonado"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonaia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonaio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonamento"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonarismo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonaro"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatazione"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatite"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonato"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboncello"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonchio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonchioso"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboncino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbone"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonella"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonera"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carboneria"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonicazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonico"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboniere"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonilazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonile"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonite"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonizzazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburante"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburatore"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carburazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incarbonimento"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "carbonare"
},
{
"word": "carbonchiare"
},
{
"word": "carbonizzare"
},
{
"word": "carbonizzarsi"
},
{
"word": "carburare"
},
{
"word": "incarbonire"
},
{
"word": "incarbonirsi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carbonaia"
},
{
"word": "carbonaro"
},
{
"word": "carbonatico"
},
{
"word": "carbonchioso"
},
{
"word": "carboniccio"
},
{
"word": "carbonico"
},
{
"word": "carboniero"
},
{
"word": "carbonilico"
},
{
"word": "carbonioso"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "carbo-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"węglarnia, skład węgla"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"węglowiec"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar.bo.ˈnjɛ.ra"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "carbonaia"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carboniera"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) wł. carbone + -iera"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "carbonado"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonaia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonaio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonamento"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonarismo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonaro"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatazione"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatite"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonato"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboncello"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonchio"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonchioso"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboncino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbone"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonella"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonera"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carboneria"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonicazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonico"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboniere"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonilazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonile"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonino"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbonio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonite"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carbonizzazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburante"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburatore"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carburazione"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carburo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incarbonimento"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "carbonare"
},
{
"word": "carbonchiare"
},
{
"word": "carbonizzare"
},
{
"word": "carbonizzarsi"
},
{
"word": "carburare"
},
{
"word": "incarbonire"
},
{
"word": "incarbonirsi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "carbonaia"
},
{
"word": "carbonaro"
},
{
"word": "carbonatico"
},
{
"word": "carbonchioso"
},
{
"word": "carboniccio"
},
{
"word": "carbonico"
},
{
"word": "carboniero"
},
{
"word": "carbonilico"
},
{
"word": "carbonioso"
},
{
"tags": [
"word-forming"
],
"word": "carbo-"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "carboniero"
}
],
"glosses": [
"ż lp od: carboniero"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar.bo.ˈnjɛ.ra"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "carboniera"
}
Download raw JSONL data for carboniera meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.