"bungalow" meaning in All languages combined

See bungalow on Wiktionary

Noun [interlingua]

  1. dom parterowy, bungalow
    Sense id: pl-bungalow-ia-noun-LBswwVAc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua, Interlingua (indeks)

Noun [język angielski]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-bungalow.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bungalow.wav
  1. dom parterowy, bungalow
    Sense id: pl-bungalow-en-noun-LBswwVAc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: bũŋˈɡalɔf, bũŋgalof [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-bungalow.wav
Forms: bungalowy [nominative, plural], bungalowu [genitive, singular], bungalowów [genitive, plural], bungalowowi [dative, singular], bungalowom [dative, plural], bungalowy [accusative, plural], bungalowem [instrumental, singular], bungalowami [instrumental, plural], bungalowie [locative, singular], bungalowach [locative, plural], bungalowie [vocative, singular], bungalowy [vocative, plural]
  1. jednokondygnacyjny, podmiejski dom mieszkalny, z werandami
    Sense id: pl-bungalow-pl-noun-lhO1gYsl Topics: construction
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: bungalow (angielski), bungalow (interlingua), бунґалов [masculine] (karpatorusiński), बंगला [masculine] (marathi), Bungalow [masculine] (niemiecki), бу́нгало [neuter] (ukraiński), bungaló (węgierski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. bungalow"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bungalowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              134
            ]
          ],
          "ref": "Wojciech Jagielski, Gazeta Wyborcza, 1996-11-08, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Z dumą pokazywał grubym palcem długą listę atrakcji, jakie czekały na gości, którzy mieli szczęście znaleźć miejsce w jego bungalowach"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Janusz Głowacki, Rose Café i inne opowieści, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Idą w stronę bungalowu, przed którym na werandzie buja się w hamaku Eryk"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              158,
              168
            ]
          ],
          "ref": "Sławomir Mrożek, Opowiadania 1960-1965, 1965, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Tego dnia szczególnie źle się czuł i nawet godziny, które zwykle poświęcał na wędrówkę w głąb puszczy – od jedenastej do trzeciej – po raz pierwszy spędził w bungalowie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jednokondygnacyjny, podmiejski dom mieszkalny, z werandami"
      ],
      "id": "pl-bungalow-pl-noun-lhO1gYsl",
      "notes": [
        "dopuszcza się także wymowę zgodną z angielską, chociaż słowniki jej nie podają"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bũŋˈɡalɔf"
    },
    {
      "ipa": "bũŋgalof",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-bungalow.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-bungalow.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-bungalow.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-bungalow.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-bungalow.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-bungalow.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bungalow"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bungalow"
    },
    {
      "lang": "karpatorusiński",
      "lang_code": "rue",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бунґалов"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बंगला"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bungalow"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "бу́нгало"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bungaló"
    }
  ],
  "word": "bungalow"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) hin. बंगला (bangalā), urd. بنگلہ"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dom parterowy, bungalow"
      ],
      "id": "pl-bungalow-en-noun-LBswwVAc",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-bungalow.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-bungalow.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-bungalow.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-bungalow.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-bungalow.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-bungalow.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bungalow.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bungalow.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bungalow.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bungalow.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bungalow.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bungalow.wav"
    }
  ],
  "word": "bungalow"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua (indeks)",
      "orig": "interlingua (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dom parterowy, bungalow"
      ],
      "id": "pl-bungalow-ia-noun-LBswwVAc",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "bungalow"
}
{
  "categories": [
    "Interlingua",
    "interlingua (indeks)"
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dom parterowy, bungalow"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "bungalow"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) hin. बंगला (bangalā), urd. بنگلہ"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dom parterowy, bungalow"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-bungalow.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-bungalow.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-bungalow.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-bungalow.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-bungalow.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-bungalow.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bungalow.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bungalow.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bungalow.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bungalow.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bungalow.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bungalow.wav"
    }
  ],
  "word": "bungalow"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ang. bungalow"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bungalowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bungalowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              123,
              134
            ]
          ],
          "ref": "Wojciech Jagielski, Gazeta Wyborcza, 1996-11-08, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Z dumą pokazywał grubym palcem długą listę atrakcji, jakie czekały na gości, którzy mieli szczęście znaleźć miejsce w jego bungalowach"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Janusz Głowacki, Rose Café i inne opowieści, 1997, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Idą w stronę bungalowu, przed którym na werandzie buja się w hamaku Eryk"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              158,
              168
            ]
          ],
          "ref": "Sławomir Mrożek, Opowiadania 1960-1965, 1965, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
          "text": "Tego dnia szczególnie źle się czuł i nawet godziny, które zwykle poświęcał na wędrówkę w głąb puszczy – od jedenastej do trzeciej – po raz pierwszy spędził w bungalowie"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jednokondygnacyjny, podmiejski dom mieszkalny, z werandami"
      ],
      "notes": [
        "dopuszcza się także wymowę zgodną z angielską, chociaż słowniki jej nie podają"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bũŋˈɡalɔf"
    },
    {
      "ipa": "bũŋgalof",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-bungalow.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-bungalow.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-bungalow.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q809_(pol)-Olaf-bungalow.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-bungalow.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-bungalow.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bungalow"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bungalow"
    },
    {
      "lang": "karpatorusiński",
      "lang_code": "rue",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бунґалов"
    },
    {
      "lang": "marathi",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "बंगला"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bungalow"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "бу́нгало"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bungaló"
    }
  ],
  "word": "bungalow"
}

Download raw JSONL data for bungalow meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.