See brød on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Duński (indeks)",
"orig": "duński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"st.nord. brauð"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "man skal skaffe sig brød før brud"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "den enes død, den andens brød"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "man skal ikke slå større brød op, end man kan bage"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "rozchodzić się jak ciepłe bułeczki",
"word": "går som varmt brød"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "być w ciąży",
"word": "have brød i ovnen"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lyst / mørkt brød"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "at bryde brødet"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "chleb żytni",
"word": "rugbrød"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hvis folket ikke har brød, kan det jo spise kager.",
"translation": "Jeśli lud nie ma chleba, może jeść ciastka."
},
{
"ref": "red.: Byg (da). MAD&venner, 2017-07-08. [dostęp 2020-06-22].",
"text": "Før i tiden var byg den mest almindelige kornsort at bage brød af her i Europa.",
"translation": "Niegdyś jęczmień był najpopularniejszym zbożem używanym do pieczenia chleba w Europie."
}
],
"glosses": [
"chleb"
],
"id": "pl-brød-da-noun-nbf150mQ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brød"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
"orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "knekkebrød"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Til frokost pleier jeg å spise tre skiver brød.",
"translation": "Na śniadanie zjadam zwykle trzy kromki chleba."
}
],
"glosses": [
"chleb"
],
"id": "pl-brød-nb-noun-nbf150mQ",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To brød takk!",
"translation": "Poproszę dwa bochenki chleba."
}
],
"glosses": [
"bochenek chleba"
],
"id": "pl-brød-nb-noun-vC2vkxfP",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-brød.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-brød.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-brød.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-brød.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-brød.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-brød.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brød"
}
{
"categories": [
"duński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"st.nord. brauð"
],
"lang": "język duński",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "man skal skaffe sig brød før brud"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "den enes død, den andens brød"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "man skal ikke slå større brød op, end man kan bage"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "rozchodzić się jak ciepłe bułeczki",
"word": "går som varmt brød"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "być w ciąży",
"word": "have brød i ovnen"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lyst / mørkt brød"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "at bryde brødet"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "chleb żytni",
"word": "rugbrød"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Hvis folket ikke har brød, kan det jo spise kager.",
"translation": "Jeśli lud nie ma chleba, może jeść ciastka."
},
{
"ref": "red.: Byg (da). MAD&venner, 2017-07-08. [dostęp 2020-06-22].",
"text": "Før i tiden var byg den mest almindelige kornsort at bage brød af her i Europa.",
"translation": "Niegdyś jęczmień był najpopularniejszym zbożem używanym do pieczenia chleba w Europie."
}
],
"glosses": [
"chleb"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brød"
}
{
"categories": [
"norweski (bokmål) (indeks)"
],
"lang": "język norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "knekkebrød"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Til frokost pleier jeg å spise tre skiver brød.",
"translation": "Na śniadanie zjadam zwykle trzy kromki chleba."
}
],
"glosses": [
"chleb"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To brød takk!",
"translation": "Poproszę dwa bochenki chleba."
}
],
"glosses": [
"bochenek chleba"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-brød.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-brød.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-brød.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-brød.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-brød.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-brød.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brød"
}
Download raw JSONL data for brød meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.