See bombarda on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) franc."
],
"forms": [
{
"form": "bombardy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardzie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardzie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombard",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "bombardowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bomba"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "bombardować"
},
{
"word": "zbombardować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bombardowany"
},
{
"word": "zbombardowany"
},
{
"word": "bombowy"
},
{
"word": "bombardierski"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "bomba"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na zamek spadły belki miotane z ustawionej za rzeką bombardy."
}
],
"glosses": [
"średniowieczna machina oblężnicza miotająca kamienie i belki"
],
"id": "pl-bombarda-pl-noun-kj1vhlZt",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kule wystrzelone z bombardy zniszczyły bramę."
}
],
"glosses": [
"używane w XIV i XV wieku prymitywne działo o dużym kalibrze i krótkiej lufie miotające kamienne lub rzadziej żelazne kule na odległość kilkuset metrów"
],
"id": "pl-bombarda-pl-noun-Ubv~~T8z",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɔ̃mˈbarda"
},
{
"ipa": "bõmbarda",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-bombarda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-bombarda.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-bombarda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-bombarda.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-bombarda.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-bombarda.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombard"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бамбарда"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombardilo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarde"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarda"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombarda"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombarde"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bombarde"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombarda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "бомбарда"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarda"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombarda"
}
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bombarder"
}
],
"glosses": [
"3. os. lp przesz. literacki (passé simple) czasownika bombarder"
],
"id": "pl-bombarda-fr-verb-PDCWFRCm",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɔ̃.baʁ.da"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bombarda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bombarda.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bombarda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bombarda.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bombarda.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bombarda.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zob. lombarda"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bombarda, działo"
],
"id": "pl-bombarda-es-noun-7HcdzdBY",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"bombarda (statek dwumasztowy uzbrojony w działa na dziobie)"
],
"id": "pl-bombarda-es-noun-KvBIXtmz",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"bombarda (bretoński drewniany instrument dęty)"
],
"id": "pl-bombarda-es-noun-zpSBxnzK",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"(w organach) basy"
],
"id": "pl-bombarda-es-noun-vfX7hH-0",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bom.ˈbaɾ.ða"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bombarda"
],
"id": "pl-bombarda-ia-noun-BtPfO4lJ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bombarda"
],
"id": "pl-bombarda-sk-noun-BtPfO4lJ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"military"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bombarda"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bombarder"
}
],
"glosses": [
"3. os. lp przesz. literacki (passé simple) czasownika bombarder"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɔ̃.baʁ.da"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bombarda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bombarda.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bombarda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bombarda.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bombarda.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bombarda.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"zob. lombarda"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"bombarda, działo"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"bombarda (statek dwumasztowy uzbrojony w działa na dziobie)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"bombarda (bretoński drewniany instrument dęty)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"musicology"
]
},
{
"glosses": [
"(w organach) basy"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"musicology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bom.ˈbaɾ.ða"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1-2) franc."
],
"forms": [
{
"form": "bombardy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardzie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardzie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardo",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombardy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombard",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombardy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "bombardowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bomba"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "bombardować"
},
{
"word": "zbombardować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "bombardowany"
},
{
"word": "zbombardowany"
},
{
"word": "bombowy"
},
{
"word": "bombardierski"
},
{
"tags": [
"interjection"
],
"word": "bomba"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na zamek spadły belki miotane z ustawionej za rzeką bombardy."
}
],
"glosses": [
"średniowieczna machina oblężnicza miotająca kamienie i belki"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kule wystrzelone z bombardy zniszczyły bramę."
}
],
"glosses": [
"używane w XIV i XV wieku prymitywne działo o dużym kalibrze i krótkiej lufie miotające kamienne lub rzadziej żelazne kule na odległość kilkuset metrów"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɔ̃mˈbarda"
},
{
"ipa": "bõmbarda",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-bombarda.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-bombarda.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-bombarda.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-bombarda.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-bombarda.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-bombarda.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombard"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бамбарда"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombardilo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarde"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarda"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombarda"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombarde"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bombarde"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombarda"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "бомбарда"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarda"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "bombarda"
}
],
"word": "bombarda"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"bombarda"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"military"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombarda"
}
Download raw JSONL data for bombarda meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.