See bizantyjski on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. Bizancjum" ], "forms": [ { "form": "bizantyjska", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjscy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskiemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bizantyjską", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjską", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskimi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjska", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjscy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "cesarstwo bizantyjskie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Bizantyjski Wschód" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Bizantyńczyk" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Bizantyjka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Bizantyjczyk" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "Bizancjum" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantynistyka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantynologia" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "bizantynizm" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantyjskość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "bizantynizowanie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "bizantyński" }, { "word": "wczesnobizantyjski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Historia Włoch, Józef Andrzej Gierowski. Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, Wrocław 2003. ISBN 83-04-04674-1.", "text": "Rozwój takich ośrodków handlowych, jak Neapol, Gaeta, Amalfi, czy nawet Bari lub Brindisi, wiązał się z ich położeniem w miejscu przecinania się trzech wielkich kręgów ekonomicznych obszaru śródziemnomorskiego: bizantyjskiego, arabskiego i zachodnioeuropejskiego." } ], "glosses": [ "dotyczący Bizancjum, związany z Bizancjum" ], "id": "pl-bizantyjski-pl-adj-pdczJgOA", "sense_index": "1.1", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌbʲizãnˈtɨjsʲci" }, { "ipa": "bʹizãntyi ̯sʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-bizantyjski.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Pl-bizantyjski.ogg/Pl-bizantyjski.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bizantyjski.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1, 2.1", "tags": [ "variant" ], "word": "bizantyński" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "Byzantine" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "byzantine" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "بيزنطي" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "bizantziar" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "візантыйскі" }, { "lang": "białoruski (taraszkiewica)", "lang_code": "be-tarask", "sense_index": "1.1", "word": "бізантыйскі" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "византийски" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "bizantino" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "byzantin" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "bizantiškas" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "byzantinisch" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "βυζαντινός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "византийский" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "byzantský" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "візантійський" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "bizánci" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "bizantino" } ], "word": "bizantyjski" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "pol. Bizancjum" ], "forms": [ { "form": "bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskimi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskimi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskimi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "raw_tags": [ "jakościowy" ], "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "bizantyjski przepych" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Bizantyńczyk" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Bizantyjka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Bizantyjczyk" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "Bizancjum" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantynistyka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantynologia" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "bizantynizm" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantyjskość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "bizantynizowanie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "bizantyński" }, { "word": "wczesnobizantyjski" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wyróżniający się wschodnim przepychem" ], "id": "pl-bizantyjski-pl-adj-qAdCXnvs", "sense_index": "2.1", "tags": [ "literary", "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌbʲizãnˈtɨjsʲci" }, { "ipa": "bʹizãntyi ̯sʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-bizantyjski.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Pl-bizantyjski.ogg/Pl-bizantyjski.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bizantyjski.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1, 2.1", "tags": [ "variant" ], "word": "bizantyński" } ], "word": "bizantyjski" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. Bizancjum" ], "forms": [ { "form": "bizantyjska", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjscy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskiemu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bizantyjską", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjską", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskimi", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjska", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjscy", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "nie stopniuje się", "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1.1" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "cesarstwo bizantyjskie" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Bizantyjski Wschód" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Bizantyńczyk" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Bizantyjka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Bizantyjczyk" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "Bizancjum" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantynistyka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantynologia" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "bizantynizm" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantyjskość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "bizantynizowanie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "bizantyński" }, { "word": "wczesnobizantyjski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Historia Włoch, Józef Andrzej Gierowski. Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, Wrocław 2003. ISBN 83-04-04674-1.", "text": "Rozwój takich ośrodków handlowych, jak Neapol, Gaeta, Amalfi, czy nawet Bari lub Brindisi, wiązał się z ich położeniem w miejscu przecinania się trzech wielkich kręgów ekonomicznych obszaru śródziemnomorskiego: bizantyjskiego, arabskiego i zachodnioeuropejskiego." } ], "glosses": [ "dotyczący Bizancjum, związany z Bizancjum" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌbʲizãnˈtɨjsʲci" }, { "ipa": "bʹizãntyi ̯sʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-bizantyjski.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Pl-bizantyjski.ogg/Pl-bizantyjski.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bizantyjski.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1, 2.1", "tags": [ "variant" ], "word": "bizantyński" } ], "tags": [ "relational" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "Byzantine" }, { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "byzantine" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "word": "بيزنطي" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "bizantziar" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "word": "візантыйскі" }, { "lang": "białoruski (taraszkiewica)", "lang_code": "be-tarask", "sense_index": "1.1", "word": "бізантыйскі" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "word": "византийски" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "word": "bizantino" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "byzantin" }, { "lang": "litewski", "lang_code": "lt", "sense_index": "1.1", "word": "bizantiškas" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "word": "byzantinisch" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "word": "βυζαντινός" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "word": "византийский" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "word": "byzantský" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "word": "візантійський" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "bizánci" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "word": "bizantino" } ], "word": "bizantyjski" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "pol. Bizancjum" ], "forms": [ { "form": "bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskimi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "bardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskimi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "bardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "bardziej bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "bardziej bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "bardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "nominative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "genitive", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiemu", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "dative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiego", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "animate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "masculine", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "accusative", "plural", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjską", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskimi", "sense_index": "2.1", "tags": [ "instrumental", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskiej", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskim", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskich", "sense_index": "2.1", "tags": [ "locative", "plural", "masculine", "nonvirile" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjski", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "masculine", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjska", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjscy", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "masculine" ] }, { "form": "najbardziej bizantyjskie", "sense_index": "2.1", "tags": [ "vocative", "plural", "nonvirile" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "pos_text": "przymiotnik", "raw_tags": [ "jakościowy" ], "related": [ { "sense_index": "2.1", "word": "bizantyjski przepych" }, { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Bizantyńczyk" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Bizantyjka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Bizantyjczyk" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "Bizancjum" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantynistyka" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantynologia" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "bizantynizm" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "bizantyjskość" }, { "tags": [ "neuter" ], "word": "bizantynizowanie" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "bizantyński" }, { "word": "wczesnobizantyjski" } ], "senses": [ { "glosses": [ "wyróżniający się wschodnim przepychem" ], "sense_index": "2.1", "tags": [ "literary", "metaphoric" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌbʲizãnˈtɨjsʲci" }, { "ipa": "bʹizãntyi ̯sʹḱi", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-bizantyjski.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/Pl-bizantyjski.ogg/Pl-bizantyjski.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bizantyjski.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1, 2.1", "tags": [ "variant" ], "word": "bizantyński" } ], "word": "bizantyjski" }
Download raw JSONL data for bizantyjski meaning in All languages combined (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.