"binnan" meaning in All languages combined

See binnan on Wiktionary

Adverb [język staroangielski]

IPA: 'bin:an
  1. wewnątrz
    Sense id: pl-binnan-ang-adv-Lefffu46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: innan [conjunction], innan [adverb]

Preposition [język staroangielski]

IPA: 'bin:an
  1. wewnątrz (czegoś)
    Sense id: pl-binnan-ang-prep-dFlfhsxW
  2. w ciągu
    Sense id: pl-binnan-ang-prep-voBthJiK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: innan [conjunction], innan [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język staroangielski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Staroangielski (indeks)",
      "orig": "staroangielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Zestawienie przedrostka be- oraz wyrazu innan."
  ],
  "lang": "język staroangielski",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "conjunction"
      ],
      "word": "innan"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "innan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anglo-Saxon Charters Online, S 1516",
          "text": "þise write sinden þre. on is binnen at sancte Eadmunde",
          "translation": "Są trzy dokumenty. Jeden znajduje się (wewnątrz) w (parafii) św. Edmunda."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wewnątrz"
      ],
      "id": "pl-binnan-ang-adv-Lefffu46",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'bin:an"
    }
  ],
  "word": "binnan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język staroangielski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Staroangielski (indeks)",
      "orig": "staroangielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Zestawienie przedrostka be- oraz wyrazu innan."
  ],
  "lang": "język staroangielski",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "conjunction"
      ],
      "word": "innan"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "innan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ælfric's Life of King Oswald na Wikiźródłach",
          "text": "binnan þǣre cyrcan",
          "translation": "Wewnątrz kościoła"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wewnątrz (czegoś)"
      ],
      "id": "pl-binnan-ang-prep-dFlfhsxW",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The Old English Version of The Heptateuch, Aelfric’s Treatise on the Old and New Testament and his Preface to Genesis, edited by S.J. Crawford, Early English Text Series, Original Series 160, pp. 15–75 (London: Oxford University Press, 1922)",
          "text": "binnan six dagum",
          "translation": "W ciągu sześciu dni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w ciągu"
      ],
      "id": "pl-binnan-ang-prep-voBthJiK",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'bin:an"
    }
  ],
  "word": "binnan"
}
{
  "categories": [
    "Język staroangielski",
    "staroangielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Zestawienie przedrostka be- oraz wyrazu innan."
  ],
  "lang": "język staroangielski",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "conjunction"
      ],
      "word": "innan"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "innan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Anglo-Saxon Charters Online, S 1516",
          "text": "þise write sinden þre. on is binnen at sancte Eadmunde",
          "translation": "Są trzy dokumenty. Jeden znajduje się (wewnątrz) w (parafii) św. Edmunda."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wewnątrz"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'bin:an"
    }
  ],
  "word": "binnan"
}

{
  "categories": [
    "Język staroangielski",
    "staroangielski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Zestawienie przedrostka be- oraz wyrazu innan."
  ],
  "lang": "język staroangielski",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "prep",
  "pos_text": "przyimek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "conjunction"
      ],
      "word": "innan"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "innan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ælfric's Life of King Oswald na Wikiźródłach",
          "text": "binnan þǣre cyrcan",
          "translation": "Wewnątrz kościoła"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wewnątrz (czegoś)"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "The Old English Version of The Heptateuch, Aelfric’s Treatise on the Old and New Testament and his Preface to Genesis, edited by S.J. Crawford, Early English Text Series, Original Series 160, pp. 15–75 (London: Oxford University Press, 1922)",
          "text": "binnan six dagum",
          "translation": "W ciągu sześciu dni"
        }
      ],
      "glosses": [
        "w ciągu"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'bin:an"
    }
  ],
  "word": "binnan"
}

Download raw JSONL data for binnan meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.