"bill" meaning in All languages combined

See bill on Wiktionary

Noun [interlingua]

  1. projekt ustawy
    Sense id: pl-bill-ia-noun-fOTnZlm-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Interlingua, Interlingua (indeks)

Noun [język angielski]

IPA: bɪl Audio: En-us-bill.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav
  1. rachunek
    Sense id: pl-bill-en-noun-MNn56duA
  2. banknot Tags: US
    Sense id: pl-bill-en-noun-tj3jWOQg
  3. projekt ustawy
    Sense id: pl-bill-en-noun-fOTnZlm-
  4. dziób
    Sense id: pl-bill-en-noun-5C2zvbCr Topics: zoology
  5. program (np. imprezy)
    Sense id: pl-bill-en-noun-AjwAFNyi
  6. halabarda
    Sense id: pl-bill-en-noun-EO18K4Sz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: beak
Categories (other): Angielski (indeks)

Verb [język angielski]

IPA: bɪl Audio: En-us-bill.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav
  1. wystawiać rachunek
    Sense id: pl-bill-en-verb-JNmdmAM3
  2. reklamować, polecać
    Sense id: pl-bill-en-verb-m6gzXypZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: charge
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "weksel",
      "word": "bill of exchange"
    },
    {
      "translation": "akt sprzedaży",
      "word": "bill of sale"
    },
    {
      "word": "paragon"
    },
    {
      "translation": "list przewozowy (w USA)",
      "word": "bill of lading"
    },
    {
      "word": "konosament (w Europie)"
    },
    {
      "translation": "gruchać (o zakochanych)",
      "word": "bill and coo"
    },
    {
      "translation": "jadłospis",
      "word": "bill of fare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "text": "I must check my phone bill, it's twice as much as a month ago!",
          "translation": "Muszę sprawdzić swój rachunek za telefon, wyszło dwa razy więcej niż w zeszłym miesiącu!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rachunek"
      ],
      "id": "pl-bill-en-noun-MNn56duA",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "banknot"
      ],
      "id": "pl-bill-en-noun-tj3jWOQg",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "projekt ustawy"
      ],
      "id": "pl-bill-en-noun-fOTnZlm-",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "dziób"
      ],
      "id": "pl-bill-en-noun-5C2zvbCr",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "program (np. imprezy)"
      ],
      "id": "pl-bill-en-noun-AjwAFNyi",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "halabarda"
      ],
      "id": "pl-bill-en-noun-EO18K4Sz",
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪl"
    },
    {
      "audio": "En-us-bill.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/En-us-bill.ogg/En-us-bill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bill.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "beak"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "bill"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "weksel",
      "word": "bill of exchange"
    },
    {
      "translation": "akt sprzedaży",
      "word": "bill of sale"
    },
    {
      "word": "paragon"
    },
    {
      "translation": "list przewozowy (w USA)",
      "word": "bill of lading"
    },
    {
      "word": "konosament (w Europie)"
    },
    {
      "translation": "gruchać (o zakochanych)",
      "word": "bill and coo"
    },
    {
      "translation": "jadłospis",
      "word": "bill of fare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wystawiać rachunek"
      ],
      "id": "pl-bill-en-verb-JNmdmAM3",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "reklamować, polecać"
      ],
      "id": "pl-bill-en-verb-m6gzXypZ",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪl"
    },
    {
      "audio": "En-us-bill.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/En-us-bill.ogg/En-us-bill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bill.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "charge"
    }
  ],
  "word": "bill"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua (indeks)",
      "orig": "interlingua (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "projekt ustawy"
      ],
      "id": "pl-bill-ia-noun-fOTnZlm-",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "bill"
}
{
  "categories": [
    "Interlingua",
    "interlingua (indeks)"
  ],
  "lang": "interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "projekt ustawy"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "bill"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "weksel",
      "word": "bill of exchange"
    },
    {
      "translation": "akt sprzedaży",
      "word": "bill of sale"
    },
    {
      "word": "paragon"
    },
    {
      "translation": "list przewozowy (w USA)",
      "word": "bill of lading"
    },
    {
      "word": "konosament (w Europie)"
    },
    {
      "translation": "gruchać (o zakochanych)",
      "word": "bill and coo"
    },
    {
      "translation": "jadłospis",
      "word": "bill of fare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "text": "I must check my phone bill, it's twice as much as a month ago!",
          "translation": "Muszę sprawdzić swój rachunek za telefon, wyszło dwa razy więcej niż w zeszłym miesiącu!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rachunek"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "banknot"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "projekt ustawy"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "dziób"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "program (np. imprezy)"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "glosses": [
        "halabarda"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪl"
    },
    {
      "audio": "En-us-bill.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/En-us-bill.ogg/En-us-bill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bill.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "beak"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable"
  ],
  "word": "bill"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "translation": "weksel",
      "word": "bill of exchange"
    },
    {
      "translation": "akt sprzedaży",
      "word": "bill of sale"
    },
    {
      "word": "paragon"
    },
    {
      "translation": "list przewozowy (w USA)",
      "word": "bill of lading"
    },
    {
      "word": "konosament (w Europie)"
    },
    {
      "translation": "gruchać (o zakochanych)",
      "word": "bill and coo"
    },
    {
      "translation": "jadłospis",
      "word": "bill of fare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wystawiać rachunek"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "reklamować, polecać"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɪl"
    },
    {
      "audio": "En-us-bill.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/En-us-bill.ogg/En-us-bill.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bill.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bill.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bill.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-bill.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-bill.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "charge"
    }
  ],
  "word": "bill"
}

Download raw JSONL data for bill meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.