"barn" meaning in All languages combined

See barn on Wiktionary

Noun [język angielski]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-barn.wav
  1. stodoła
    Sense id: pl-barn-en-noun-8xjfswIL
  2. stajnia Tags: US
    Sense id: pl-barn-en-noun-jDGcdiq3
  3. barn
    Sense id: pl-barn-en-noun-5Dp-zjo2 Topics: metrology, physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: barnie [noun]
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język baskijski]

  1. barn
    Sense id: pl-barn-eu-noun-5Dp-zjo2 Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło” Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Baskijski (indeks)

Noun [język duński]

  1. dziecko
    Sense id: pl-barn-da-noun-y1brE3yD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: forbudt for børn, børnehjem, barnløs, børnerig, børnesang, barndom [noun, common], barnlig [adjective], barnagtig
Categories (other): Duński (indeks)

Noun [język farerski]

  1. dziecko
    Sense id: pl-barn-fo-noun-y1brE3yD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Język farerski, Farerski (indeks)

Noun [język islandzki]

  1. dziecko
    Sense id: pl-barn-is-noun-y1brE3yD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sonur, dóttir Related terms: barnabörn, barnalæknir
Categories (other): Islandzki (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-EdoAug-barn.wav
  1. dziecko
    Sense id: pl-barn-nb-noun-y1brE3yD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: unge, baby Related terms: barnevogn, barnebarn, barnehjem, barnemat, barndom [noun], barnslig [adjective], barnløs [adjective], barnslig [adverb]
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język norweski (nynorsk)]

  1. dziecko
    Sense id: pl-barn-nn-noun-y1brE3yD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: barndom [noun, masculine]
Categories (other): Norweski (nynorsk) (indeks)

Noun [język polski]

IPA: barn, barn [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-barn.wav
  1. pozaukładowa jednostka przekroju czynnego równa 10⁻²⁸ m²
    Sense id: pl-barn-pl-noun-PoqQiR-r Topics: metrology, physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: b [abbreviation] Translations: barn (angielski), Barn [neuter] (niemiecki)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język staronordyjski]

  1. dziecko
    Sense id: pl-barn-non-noun-y1brE3yD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język starosaksoński]

  1. dziecko
    Sense id: pl-barn-osx-noun-y1brE3yD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język szwedzki]

IPA: bɑːɳ Audio: Sv-barn.ogg
  1. dziecko
    Sense id: pl-barn-sv-noun-y1brE3yD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język słowacki]

  1. barn
    Sense id: pl-barn-sk-noun-5Dp-zjo2 Topics: physics, units-of-measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Słowacki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pozaukładowa jednostka przekroju czynnego równa 10⁻²⁸ m²"
      ],
      "id": "pl-barn-pl-noun-PoqQiR-r",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "metrology",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-barn.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Poemat-barn.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-barn.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Poemat-barn.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-barn.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-barn.wav"
    },
    {
      "ipa": "barn"
    },
    {
      "ipa": "barn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "b"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barn"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Barn"
    }
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "barnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stodoła"
      ],
      "id": "pl-barn-en-noun-8xjfswIL",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "stajnia"
      ],
      "id": "pl-barn-en-noun-jDGcdiq3",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "barn"
      ],
      "id": "pl-barn-en-noun-5Dp-zjo2",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "metrology",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-barn.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-barn.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-barn.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-barn.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-barn.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-barn.wav"
    }
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Baskijski (indeks)",
      "orig": "baskijski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barn"
      ],
      "id": "pl-barn-eu-noun-5Dp-zjo2",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "voksen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. barn"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "brændt barn skyr ilden"
    },
    {
      "word": "kært barn har mange navne"
    },
    {
      "word": "lige børn leger bedst"
    },
    {
      "word": "kaste barnet ud med badevandet"
    },
    {
      "word": "smide barnet ud med badevandet"
    },
    {
      "word": "wylać dziecko z kąpielą"
    },
    {
      "word": "børn skal ses, men ikke høres"
    },
    {
      "word": "dzieci i ryby głosu nie mają"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "niedozwolone dla dzieci",
      "word": "forbudt for børn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dom dziecka",
      "word": "børnehjem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "bezdzietny",
      "word": "barnløs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wielodzietny",
      "word": "børnerig"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "piosenka dziecięca",
      "word": "børnesang"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "barndom"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barnlig"
    },
    {
      "word": "barnagtig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun har lovet mig og børnene at vise os sit fødeland.",
          "translation": "Obiecała mi i dzieciom pokazać nam swój ojczysty kraj."
        },
        {
          "text": "Færøernes nationalsprog er færøsk, men alle færøske børn lærer dansk i skolen, da det er det officielle andetsprog i landet.",
          "translation": "Językiem narodowym Wysp Owczych jest farerski, ale wszystkie farerskie dzieci uczą się w szkole duńskiego, ponieważ jest to drugi urzędowy język w tym kraju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "id": "pl-barn-da-noun-y1brE3yD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język farerski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Farerski (indeks)",
      "orig": "farerski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język farerski",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "id": "pl-barn-fo-noun-y1brE3yD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandzki (indeks)",
      "orig": "islandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język islandzki",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnabörn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnalæknir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "id": "pl-barn-is-noun-y1brE3yD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sonur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dóttir"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "voksen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "dette"
    },
    {
      "word": "er"
    },
    {
      "word": "barnemat"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "jest"
    },
    {
      "word": "łatwe"
    },
    {
      "word": "do"
    },
    {
      "word": "zrobienia"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnevogn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnebarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnehjem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnemat"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "barndom"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barnslig"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barnløs"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "barnslig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hvor mange barn har dere?",
          "translation": "Ile macie dzieci?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "id": "pl-barn-nb-noun-y1brE3yD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-EdoAug-barn.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-barn.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-barn.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-barn.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-barn.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-EdoAug-barn.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unge"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "baby"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
      "orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "barndom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dei elskar barna sine.",
          "translation": "Oni kochają swoje dzieci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "id": "pl-barn-nn-noun-y1brE3yD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barn"
      ],
      "id": "pl-barn-sk-noun-5Dp-zjo2",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język staronordyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Staronordyjski (indeks)",
      "orig": "staronordyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język staronordyjski",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "id": "pl-barn-non-noun-y1brE3yD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język starosaksoński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Starosaksoński (indeks)",
      "orig": "starosaksoński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język starosaksoński",
  "lang_code": "osx",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "id": "pl-barn-osx-noun-y1brE3yD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: rodzina w języku szwedzkim"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "adoptivbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnavårdcentral"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnbok"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barncykel"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnflicka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnvagn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnsjukdom"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enbarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fembarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fyrabarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niobarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sexbarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sjubarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skilsmässobarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tiobarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trebarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tvåbarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "älsklingsbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "årsbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "åttabarnsfamilj"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "barnlöshet"
    },
    {
      "word": "barndom"
    },
    {
      "word": "barnslighet"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barnslig"
    },
    {
      "word": "barnlös"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "id": "pl-barn-sv-noun-y1brE3yD",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɑːɳ"
    },
    {
      "audio": "Sv-barn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-barn.ogg/Sv-barn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-barn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "barnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stodoła"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "stajnia"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "barn"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "metrology",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-barn.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-barn.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-barn.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-barn.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-barn.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-barn.wav"
    }
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "baskijski (indeks)"
  ],
  "lang": "język baskijski",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "barn"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "voksen"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.nord. barn"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "brændt barn skyr ilden"
    },
    {
      "word": "kært barn har mange navne"
    },
    {
      "word": "lige børn leger bedst"
    },
    {
      "word": "kaste barnet ud med badevandet"
    },
    {
      "word": "smide barnet ud med badevandet"
    },
    {
      "word": "wylać dziecko z kąpielą"
    },
    {
      "word": "børn skal ses, men ikke høres"
    },
    {
      "word": "dzieci i ryby głosu nie mają"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "niedozwolone dla dzieci",
      "word": "forbudt for børn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "dom dziecka",
      "word": "børnehjem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "bezdzietny",
      "word": "barnløs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wielodzietny",
      "word": "børnerig"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "piosenka dziecięca",
      "word": "børnesang"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "common"
      ],
      "word": "barndom"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barnlig"
    },
    {
      "word": "barnagtig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun har lovet mig og børnene at vise os sit fødeland.",
          "translation": "Obiecała mi i dzieciom pokazać nam swój ojczysty kraj."
        },
        {
          "text": "Færøernes nationalsprog er færøsk, men alle færøske børn lærer dansk i skolen, da det er det officielle andetsprog i landet.",
          "translation": "Językiem narodowym Wysp Owczych jest farerski, ale wszystkie farerskie dzieci uczą się w szkole duńskiego, ponieważ jest to drugi urzędowy język w tym kraju."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "Język farerski",
    "farerski (indeks)"
  ],
  "lang": "język farerski",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "islandzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język islandzki",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnabörn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnalæknir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sonur"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dóttir"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "voksen"
    }
  ],
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "dette"
    },
    {
      "word": "er"
    },
    {
      "word": "barnemat"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "jest"
    },
    {
      "word": "łatwe"
    },
    {
      "word": "do"
    },
    {
      "word": "zrobienia"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnevogn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnebarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnehjem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnemat"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "barndom"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barnslig"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barnløs"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "barnslig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hvor mange barn har dere?",
          "translation": "Ile macie dzieci?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-EdoAug-barn.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-barn.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-barn.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-barn.wav/LL-Q9043_(nor)-EdoAug-barn.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-EdoAug-barn.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "unge"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "baby"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "norweski (nynorsk) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "barndom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dei elskar barna sine.",
          "translation": "Oni kochają swoje dzieci."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pozaukładowa jednostka przekroju czynnego równa 10⁻²⁸ m²"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "metrology",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-barn.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Poemat-barn.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-barn.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q809_(pol)-Poemat-barn.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-barn.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-barn.wav"
    },
    {
      "ipa": "barn"
    },
    {
      "ipa": "barn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "b"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barn"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Barn"
    }
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "Język staronordyjski",
    "staronordyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język staronordyjski",
  "lang_code": "non",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "Język starosaksoński",
    "starosaksoński (indeks)"
  ],
  "lang": "język starosaksoński",
  "lang_code": "osx",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: rodzina w języku szwedzkim"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "adoptivbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnavårdcentral"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnbok"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barncykel"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnflicka"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnvagn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barnsjukdom"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enbarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fembarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fyrabarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niobarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sexbarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sjubarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "skilsmässobarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tiobarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "trebarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tvåbarnsfamilj"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "älsklingsbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "årsbarn"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "åttabarnsfamilj"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "barnlöshet"
    },
    {
      "word": "barndom"
    },
    {
      "word": "barnslighet"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "barnslig"
    },
    {
      "word": "barnlös"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dziecko"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɑːɳ"
    },
    {
      "audio": "Sv-barn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-barn.ogg/Sv-barn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-barn.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "barn"
}

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "barn"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "physics",
        "units-of-measure"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "barn"
}

Download raw JSONL data for barn meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.