See aspiryna on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) niem. Aspirin nazwa firmowa z połączenia niem. azetylierte + Spirsaüre + -in"
],
"forms": [
{
"form": "aspiryny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aspirynie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspirynę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspiryną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aspirynie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspiryno",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspiryny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspiryn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aspirynom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspiryny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspirynami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aspirynach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspiryny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stosowanie / dawkowanie aspiryny • zalecać / zalecić / podawać / podać / dawkować / przedawkować / stosować / zastosować / przyjmować / przyjąć / zażywać / zażyć aspirynę • dawka aspiryny • leczenie / terapia / kuracja aspiryną • przepisywać / przepisać / zalecać / zalecić / zaordynować aspirynę • recepta na aspirynę • przeciwwskazania do stosowania aspiryny • interakcja z aspiryną • reakcja / uczulenie / alergia / tolerancja na aspirynę • skuteczność / działanie aspiryny"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aspirynowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lekarz zalecił mi wzięcie aspiryny przed snem."
}
],
"glosses": [
"kwas acetylosalicylowy używany jako lek; pastylka lub płyn z tą substancją"
],
"id": "pl-aspiryna-pl-noun-qh3m5Qy1",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"pharmacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaspʲiˈrɨ̃na"
},
{
"ipa": "aspʹirỹna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-aspiryna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Pl-aspiryna.ogg/Pl-aspiryna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aspiryna.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polopiryna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirin"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أسبرين"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirina"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аспірын"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аспирин"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "aspirin"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirino"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspiriini"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aspirine"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aspirina"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirina"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aspirín"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "アスピリン"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "aspirin",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַספּירין"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Acidum acetylosalicylicum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aspirin"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ασπιρίνη"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аспирин"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aspirín"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аспірин"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aszpirin"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aspirina"
}
],
"word": "aspiryna"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) niem. Aspirin nazwa firmowa z połączenia niem. azetylierte + Spirsaüre + -in"
],
"forms": [
{
"form": "aspiryny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aspirynie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspirynę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspiryną",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aspirynie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspiryno",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aspiryny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspiryn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aspirynom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspiryny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspirynami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aspirynach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aspiryny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stosowanie / dawkowanie aspiryny • zalecać / zalecić / podawać / podać / dawkować / przedawkować / stosować / zastosować / przyjmować / przyjąć / zażywać / zażyć aspirynę • dawka aspiryny • leczenie / terapia / kuracja aspiryną • przepisywać / przepisać / zalecać / zalecić / zaordynować aspirynę • recepta na aspirynę • przeciwwskazania do stosowania aspiryny • interakcja z aspiryną • reakcja / uczulenie / alergia / tolerancja na aspirynę • skuteczność / działanie aspiryny"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aspirynowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Lekarz zalecił mi wzięcie aspiryny przed snem."
}
],
"glosses": [
"kwas acetylosalicylowy używany jako lek; pastylka lub płyn z tą substancją"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"pharmacology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaspʲiˈrɨ̃na"
},
{
"ipa": "aspʹirỹna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-aspiryna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Pl-aspiryna.ogg/Pl-aspiryna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aspiryna.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirin"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "polopiryna"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirin"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أسبرين"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirina"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аспірын"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аспирин"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "aspirin"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirino"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspiriini"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aspirine"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aspirina"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "aspirina"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aspirín"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "アスピリン"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "aspirin",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַספּירין"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Acidum acetylosalicylicum"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aspirin"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ασπιρίνη"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аспирин"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aspirín"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аспірин"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aszpirin"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aspirina"
}
],
"word": "aspiryna"
}
Download raw JSONL data for aspiryna meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.