See arbuz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ros. арбуз (arbúz) < ukr. гарбу́з (harbúz) < tur. karpuz < pers. خربوزه (charbuze)"
],
"forms": [
{
"form": "arbuza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuza",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzowi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuza",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzem",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzów",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzom",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzami",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "dać arbuza"
},
{
"word": "dostać arbuza"
}
],
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "arbuzówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbuziarz"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "arbuzik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "arbuzowy"
},
{
"word": "arbuzowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Arbuz jest uprawiany w wielu krajach."
}
],
"glosses": [
"Citrullus Schrad., rodzaj roślin z rodziny dyniowatych"
],
"id": "pl-arbuz-pl-noun-LJbcx9wt",
"raw_tags": [
"ogrod."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Arbuzy są bardzo soczyste."
}
],
"glosses": [
"owoc arbuza (1.1), wielka kula w zielonej, twardej skórce i z czerwonym, wodnistym miąższem o słodkim smaku"
],
"id": "pl-arbuz-pl-noun-N2xDlwf0",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"głowa"
],
"id": "pl-arbuz-pl-noun-S0Cj1mY1",
"raw_tags": [
"uczn.",
"stud."
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"prison"
]
},
{
"glosses": [
"tylko w lm duży biust"
],
"id": "pl-arbuz-pl-noun-XmavjoaR",
"raw_tags": [
"uczn."
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"ktoś otyły"
],
"id": "pl-arbuz-pl-noun-VASI0Uaa",
"raw_tags": [
"uczn."
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"ktoś nieatrakcyjny"
],
"id": "pl-arbuz-pl-noun-3ITV6t1t",
"raw_tags": [
"uczn."
],
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-arbuz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Pl-arbuz.ogg/Pl-arbuz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-arbuz.ogg"
},
{
"ipa": "ˈarbus"
},
{
"ipa": "arbus",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kawon"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "arbuziarz"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "waatlemoen"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ሐብሐብ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "watermelon"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "بطيخة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "بطيخ أحمر"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "رقي"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "qarpız"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кавун"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диня"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lubenica"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vandmelon"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "akvomelono"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "melon d'eau"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pastèque"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "awatiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבטיח"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sandía"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vatnsmelóna"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "arbuz",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַרבוז"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kawene",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאַווענע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbùz"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "수박"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "arbūzas"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лубеница"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dulliegħa"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wassermelone"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vannmelon"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vassmelon"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καρπουζιά"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melancia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбуз"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лубеница"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lubenica"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vattenmelon"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "pateka"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "karpuz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кавун"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "dinnye"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbüz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wosermelon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cocomero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anguria"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "xaal"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "waatlemoen"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "watermelon"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кавун"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диня"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lubenica"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodní meloun"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "vandmelon"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "akvomelono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "citrolo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "vesimeloni"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "arbuusi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "melon d'eau"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "pastèque"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "awatiach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבטיח"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sandía"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vatnsmelóna"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"水瓜",
"すいか"
]
],
"sense_index": "1.2",
"word": "水瓜"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "arbuz",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַרבוז"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kawene",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאַווענע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "síndria"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "meló d'aigua"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "meló d'Alger"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "meló de moro"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "meló roig"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "albudeca"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"word": "arbūzas"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лубеница"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dulliegħa"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wassermelone"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vannmelon"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vassmelon"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρπούζι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melancia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбуз"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лубеница"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodný melón"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lubenica"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.2",
"word": "pateka"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "karpuz"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "dinnye"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbüz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wosermelon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cocomero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anguria"
}
],
"word": "arbuz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) ros. арбуз (arbúz) < ukr. гарбу́з (harbúz) < tur. karpuz < pers. خربوزه (charbuze)"
],
"forms": [
{
"form": "arbuza",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuza",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzowi",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuza",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzem",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzie",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzów",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzom",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzami",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "arbuzy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "dać arbuza"
},
{
"word": "dostać arbuza"
}
],
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "arbuzówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbuziarz"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "arbuzik"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "arbuzowy"
},
{
"word": "arbuzowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Arbuz jest uprawiany w wielu krajach."
}
],
"glosses": [
"Citrullus Schrad., rodzaj roślin z rodziny dyniowatych"
],
"raw_tags": [
"ogrod."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Arbuzy są bardzo soczyste."
}
],
"glosses": [
"owoc arbuza (1.1), wielka kula w zielonej, twardej skórce i z czerwonym, wodnistym miąższem o słodkim smaku"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"głowa"
],
"raw_tags": [
"uczn.",
"stud."
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"prison"
]
},
{
"glosses": [
"tylko w lm duży biust"
],
"raw_tags": [
"uczn."
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"ktoś otyły"
],
"raw_tags": [
"uczn."
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"glosses": [
"ktoś nieatrakcyjny"
],
"raw_tags": [
"uczn."
],
"sense_index": "1.6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-arbuz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Pl-arbuz.ogg/Pl-arbuz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-arbuz.ogg"
},
{
"ipa": "ˈarbus"
},
{
"ipa": "arbus",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kawon"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "arbuziarz"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "waatlemoen"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ሐብሐብ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "watermelon"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "بطيخة"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "بطيخ أحمر"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "رقي"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "qarpız"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кавун"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диня"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lubenica"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vandmelon"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "akvomelono"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "melon d'eau"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "pastèque"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "awatiach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבטיח"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sandía"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vatnsmelóna"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "arbuz",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַרבוז"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kawene",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאַווענע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbùz"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "수박"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "arbūzas"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лубеница"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dulliegħa"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wassermelone"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vannmelon"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vassmelon"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καρπουζιά"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melancia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбуз"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лубеница"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lubenica"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vattenmelon"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "pateka"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "karpuz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кавун"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "dinnye"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbüz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wosermelon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cocomero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anguria"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "xaal"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "waatlemoen"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "watermelon"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кавун"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "диня"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lubenica"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodní meloun"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "vandmelon"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "akvomelono"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "citrolo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "vesimeloni"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "arbuusi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "melon d'eau"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "pastèque"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "awatiach",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אבטיח"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sandía"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vatnsmelóna"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"水瓜",
"すいか"
]
],
"sense_index": "1.2",
"word": "水瓜"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "arbuz",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אַרבוז"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "kawene",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קאַווענע"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "síndria"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "meló d'aigua"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "meló d'Alger"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "meló de moro"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "meló roig"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"word": "albudeca"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"word": "arbūzas"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лубеница"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dulliegħa"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wassermelone"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vannmelon"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vassmelon"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καρπούζι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "melancia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арбуз"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лубеница"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodný melón"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lubenica"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.2",
"word": "pateka"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "karpuz"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "dinnye"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbüz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wosermelon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cocomero"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anguria"
}
],
"word": "arbuz"
}
Download raw JSONL data for arbuz meaning in All languages combined (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.