See aplikacja on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. applicatio → przyłożenie chęci, usiłowanie"
],
"forms": [
{
"form": "aplikacje",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacji",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacji",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacyj",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "aplikacji",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacjom",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikację",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacje",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacją",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacjami",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacji",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacjach",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacjo",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacje",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "praktyka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też aplikacja w Wikipedii"
},
{
"sense_index": "1.5",
"text": "w tym znaczeniu uznane przez poradnię językową PWN za pretensjonalne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "aplikacja adwokacka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "radcowska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "notarialna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ogólna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "egzamin wstępny na aplikację"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rozpocząć"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odbyć"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "skończyć aplikację"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "aplikant"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikantka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikantura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aplikator"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aplikowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaaplikowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "aplikować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zaaplikować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aplikacyjny"
},
{
"word": "aplikancki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aplikacjami są m.in. menedżery plików i oprogramowanie biurowe."
}
],
"glosses": [
"konkretny ze względu na oferowaną użytkownikom funkcjonalność element oprogramowania użytkowego, które jest podkategorią oprogramowania"
],
"id": "pl-aplikacja-pl-noun-wdULPRhY",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"glosses": [
"praktyka absolwenta studiów prawniczych, mająca na celu przygotować go do wykonywania poszczególnych zawodów prawniczych"
],
"id": "pl-aplikacja-pl-noun-UidJxBpx",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zastosowanie"
],
"id": "pl-aplikacja-pl-noun-sium19uf",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mam po mamie stare dżinsy z hipisowską aplikacją w kwiaty."
}
],
"glosses": [
"przyszyta ozdoba tkaniny"
],
"id": "pl-aplikacja-pl-noun-xuaHc37e",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"wniosek, podanie np. o pracę"
],
"id": "pl-aplikacja-pl-noun-49hZZpfy",
"sense_index": "1.5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Gdyby aplikacja do talentów była dodana, ledwoby się mógł który naród z naszym mierzyć w naukach."
}
],
"glosses": [
"przyłożenie się do czegoś"
],
"id": "pl-aplikacja-pl-noun-EKoTxcFW",
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"Middle-Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaplʲiˈkaʦ̑ʲja"
},
{
"ipa": "aplʹikacʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-aplikacja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Pl-aplikacja.ogg/Pl-aplikacja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aplikacja.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "program"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "aplikantura"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zastosowanie"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "naszywka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "application"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "برمجيات"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تطبيقية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aplikazio"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikace"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "applikation"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "application"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicació"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "App"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Applikation"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anwendung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anwenderprogramm"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прикладное программное обеспечение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "программное обеспечение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прикладное ПО"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "articles"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stage"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pasantía"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стажировка"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "практика"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "юриста"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "application"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.3",
"word": "تطبيق"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anwendung"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikácia"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "апликация"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aplique"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikácia"
}
],
"word": "aplikacja"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. applicatio → przyłożenie chęci, usiłowanie"
],
"forms": [
{
"form": "aplikacje",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacji",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacji",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacyj",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "aplikacji",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacjom",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikację",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacje",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacją",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacjami",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacji",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacjach",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aplikacjo",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aplikacje",
"sense_index": "1.1-6",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "praktyka"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też aplikacja w Wikipedii"
},
{
"sense_index": "1.5",
"text": "w tym znaczeniu uznane przez poradnię językową PWN za pretensjonalne"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "aplikacja adwokacka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "radcowska"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "notarialna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ogólna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "egzamin wstępny na aplikację"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rozpocząć"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "odbyć"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "skończyć aplikację"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "aplikant"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikantka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikantura"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aplikator"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aplikowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaaplikowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "aplikować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zaaplikować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aplikacyjny"
},
{
"word": "aplikancki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Aplikacjami są m.in. menedżery plików i oprogramowanie biurowe."
}
],
"glosses": [
"konkretny ze względu na oferowaną użytkownikom funkcjonalność element oprogramowania użytkowego, które jest podkategorią oprogramowania"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"computer-science"
]
},
{
"glosses": [
"praktyka absolwenta studiów prawniczych, mająca na celu przygotować go do wykonywania poszczególnych zawodów prawniczych"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zastosowanie"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mam po mamie stare dżinsy z hipisowską aplikacją w kwiaty."
}
],
"glosses": [
"przyszyta ozdoba tkaniny"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"wniosek, podanie np. o pracę"
],
"sense_index": "1.5"
},
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"examples": [
{
"text": "Gdyby aplikacja do talentów była dodana, ledwoby się mógł który naród z naszym mierzyć w naukach."
}
],
"glosses": [
"przyłożenie się do czegoś"
],
"sense_index": "1.6",
"tags": [
"Middle-Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaplʲiˈkaʦ̑ʲja"
},
{
"ipa": "aplʹikacʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-aplikacja.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Pl-aplikacja.ogg/Pl-aplikacja.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aplikacja.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "program"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "aplikantura"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zastosowanie"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "naszywka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "application"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "برمجيات"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تطبيقية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "aplikazio"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikace"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "applikation"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "application"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicació"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "App"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Applikation"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anwendung"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Anwenderprogramm"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прикладное программное обеспечение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "программное обеспечение"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прикладное ПО"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "articles"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stage"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pasantía"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стажировка"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "практика"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "юриста"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "application"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.3",
"word": "تطبيق"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicación"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anwendung"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikácia"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "апликация"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aplique"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplikácia"
}
],
"word": "aplikacja"
}
Download raw JSONL data for aplikacja meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.