See aorta on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "n.łac. < gr. ἀορτή (aortḗ)" ], "forms": [ { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aort", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aorcie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aortom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aortę", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "aortą", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aortami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "aorcie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "aortach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aorto", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "arteria" }, { "sense_index": "1.1", "word": "tętnica" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortalny" } ], "senses": [ { "glosses": [ "główna i największa tętnica człowieka" ], "id": "pl-aorta-pl-noun-47QXoOGU", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aˈɔrta" }, { "ipa": "aorta", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-aorta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Pl-aorta.ogg/Pl-aorta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aorta.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "tętnica główna" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "أبهر" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аорта" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аорта" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "aorta" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorte" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "אבי העורקים" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aorta" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "αορτή" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аорта" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "srdcovnica" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "aorta" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аорта" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortic" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "aortically" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-en-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "eɪˈɔːtə" }, { "ipa": "eɪˈɔːrtə", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-aorta.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-aorta.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-aorta.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aorta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aorta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aorta.wav" } ], "tags": [ "countable" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język asturyjski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Asturyjski (indeks)", "orig": "asturyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język asturyjski", "lang_code": "ast", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Asturyjski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-ast-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Baskijski (indeks)", "orig": "baskijski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Baskijski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-eu-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język chorwacki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chorwacki (indeks)", "orig": "chorwacki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język chorwacki", "lang_code": "hr", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Serbsko-chorwacki - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-hr-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ǎoːrta" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czeski (indeks)", "orig": "czeski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aort", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aortě", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aortám", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aortu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "aorto", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "aortě", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "aortách", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aortou", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aortami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Czeski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortální" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-cs-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galicyjski (indeks)", "orig": "galicyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język galicyjski", "lang_code": "gl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Galicyjski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-gl-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "gr. ἀορτή (aortḗ) ← gr. ἀείρειν → podnosić" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "aorta brzuszna", "word": "aorta abdominal" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "aorta wstępująca", "word": "aorta ascendente" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "aorta zstępująca", "word": "aorta descendente" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "aorta piersiowa", "word": "aorta torácica" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "aórtico" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "aortitis" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta, tętnica" ], "id": "pl-aorta-es-noun-1zQUMRtL", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "a.ˈoɾ.ta" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aorta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aorta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aorta.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "arteria" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua (indeks)", "orig": "interlingua (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Interlingua - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortic" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-ia-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język irlandzki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Irlandzki (indeks)", "orig": "irlandzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język irlandzki", "lang_code": "ga", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Irlandzki - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aorta tóracsach" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortach" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-ga-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kataloński (indeks)", "orig": "kataloński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język kataloński", "lang_code": "ca", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Kataloński - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-ca-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "əˈɔrtə" }, { "ipa": "aˈɔɾta" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aorta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aorta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-aorta.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Litewski (indeks)", "orig": "litewski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język litewski", "lang_code": "lt", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Litewski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-lt-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Łaciński (indeks)", "orig": "łaciński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język łaciński", "lang_code": "la", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Łaciński - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta, tętnica główna" ], "id": "pl-aorta-la-noun-jM~OmiLT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język łotewski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Łotewski (indeks)", "orig": "łotewski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język łotewski", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-lv-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Lv-riga-aorta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Lv-riga-aorta.ogg/Lv-riga-aorta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lv-riga-aorta.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portugalski (indeks)", "orig": "portugalski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język portugalski", "lang_code": "pt", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Portugalski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-pt-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐ'ɔrtɐ" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-aorta.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-aorta.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-aorta.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Słowacki (indeks)", "orig": "słowacki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język słowacki", "lang_code": "sk", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortálny" }, { "word": "aortový" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "aorta, tętnica główna" ], "id": "pl-aorta-sk-noun-jM~OmiLT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "srdcovnica" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Szwedzki - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta, tętnica główna" ], "id": "pl-aorta-sv-noun-jM~OmiLT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Węgierski (indeks)", "orig": "węgierski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język węgierski", "lang_code": "hu", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Węgierski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-hu-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "aorta" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Włoski (indeks)", "orig": "włoski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "gr. ἀορτή (aortḗ) < gr. ἀείρω" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aortalgia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortectasia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortectomia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortografia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortogramma" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortometria" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortorrafia" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "aortite" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "id": "pl-aorta-it-noun-haEWI-iT", "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }
{ "categories": [ "Interlingua", "interlingua (indeks)" ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Interlingua - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortic" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "aorta" } { "categories": [ "angielski (indeks)" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortic" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "aortically" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "eɪˈɔːtə" }, { "ipa": "eɪˈɔːrtə", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-aorta.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-aorta.wav/LL-Q1860_(eng)-Arlo_Barnes-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-aorta.wav" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aorta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aorta.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aorta.wav" } ], "tags": [ "countable" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "Język asturyjski", "asturyjski (indeks)" ], "lang": "język asturyjski", "lang_code": "ast", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Asturyjski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "baskijski (indeks)" ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Baskijski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "aorta" } { "categories": [ "Język chorwacki", "chorwacki (indeks)" ], "lang": "język chorwacki", "lang_code": "hr", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Serbsko-chorwacki - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ǎoːrta" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "czeski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aort", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aortě", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aortám", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aortu", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "aorto", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "aortě", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "aortách", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aortou", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aortami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "lang": "język czeski", "lang_code": "cs", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Czeski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortální" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "galicyjski (indeks)" ], "lang": "język galicyjski", "lang_code": "gl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Galicyjski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "gr. ἀορτή (aortḗ) ← gr. ἀείρειν → podnosić" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Hiszpański - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "translation": "aorta brzuszna", "word": "aorta abdominal" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "aorta wstępująca", "word": "aorta ascendente" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "aorta zstępująca", "word": "aorta descendente" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "aorta piersiowa", "word": "aorta torácica" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "aórtico" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "aortitis" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta, tętnica" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "a.ˈoɾ.ta" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aorta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aorta.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aorta.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "arteria" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "Język irlandzki", "irlandzki (indeks)" ], "lang": "język irlandzki", "lang_code": "ga", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Irlandzki - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aorta tóracsach" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortach" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "kataloński (indeks)" ], "lang": "język kataloński", "lang_code": "ca", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Kataloński - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "əˈɔrtə" }, { "ipa": "aˈɔɾta" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aorta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aorta.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-aorta.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "litewski (indeks)" ], "lang": "język litewski", "lang_code": "lt", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Litewski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "n.łac. < gr. ἀορτή (aortḗ)" ], "forms": [ { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aort", "sense_index": "1.1", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aorcie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "aortom", "sense_index": "1.1", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aortę", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "aortą", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "aortami", "sense_index": "1.1", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "aorcie", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "aortach", "sense_index": "1.1", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aorto", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "aorty", "sense_index": "1.1", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "arteria" }, { "sense_index": "1.1", "word": "tętnica" } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortalny" } ], "senses": [ { "glosses": [ "główna i największa tętnica człowieka" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "aˈɔrta" }, { "ipa": "aorta", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-aorta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Pl-aorta.ogg/Pl-aorta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aorta.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "tętnica główna" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "arabski", "lang_code": "ar", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "أبهر" }, { "lang": "baskijski", "lang_code": "eu", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "białoruski", "lang_code": "be", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аорта" }, { "lang": "bułgarski", "lang_code": "bg", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аорта" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "duński", "lang_code": "da", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "aorta" }, { "lang": "francuski", "lang_code": "fr", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorte" }, { "lang": "hebrajski", "lang_code": "he", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "אבי העורקים" }, { "lang": "hiszpański", "lang_code": "es", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "kataloński", "lang_code": "ca", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "łaciński", "lang_code": "la", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "łotewski", "lang_code": "lv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aorta" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "αορτή" }, { "lang": "portugalski", "lang_code": "pt", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "rosyjski", "lang_code": "ru", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аорта" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "srdcovnica" }, { "lang": "słowacki", "lang_code": "sk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }, { "lang": "szwedzki", "lang_code": "sv", "sense_index": "1.1", "tags": [ "common" ], "word": "aorta" }, { "lang": "ukraiński", "lang_code": "uk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "аорта" }, { "lang": "węgierski", "lang_code": "hu", "sense_index": "1.1", "word": "aorta" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } ], "word": "aorta" } { "categories": [ "portugalski (indeks)" ], "lang": "język portugalski", "lang_code": "pt", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Portugalski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɐ'ɔrtɐ" }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-aorta.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-aorta.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-aorta.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-aorta.wav/LL-Q5146_(por)-Ed_Guimaraes-aorta.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-aorta.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Szwedzki - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "wspólny" ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta, tętnica główna" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "aorta" } { "categories": [ "słowacki (indeks)" ], "lang": "język słowacki", "lang_code": "sk", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortálny" }, { "word": "aortový" } ], "senses": [ { "categories": [ "Cudzysłowy w parametrze „hasło”" ], "glosses": [ "aorta, tętnica główna" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "srdcovnica" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "węgierski (indeks)" ], "lang": "język węgierski", "lang_code": "hu", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Węgierski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "word": "aorta" } { "categories": [ "włoski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "gr. ἀορτή (aortḗ) < gr. ἀείρω" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Włoski - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aortalgia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortectasia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortectomia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortografia" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortogramma" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortometria" }, { "sense_index": "1.1", "word": "aortorrafia" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "aortite" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "aortico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "łaciński (indeks)" ], "lang": "język łaciński", "lang_code": "la", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Łaciński - Części ciała" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta, tętnica główna" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" } { "categories": [ "Język łotewski", "łotewski (indeks)" ], "lang": "język łotewski", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "senses": [ { "glosses": [ "aorta" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Lv-riga-aorta.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Lv-riga-aorta.ogg/Lv-riga-aorta.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lv-riga-aorta.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "aorta" }
Download raw JSONL data for aorta meaning in All languages combined (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.