See antaŭbrako on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "antaŭbrakoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "antaŭbrakon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "antaŭbrakojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "lewe przedramię",
"word": "maldekstra antaŭbrako"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kości przedramienia",
"word": "ostoj de la antaŭbrako"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "mięśnie przedramienia",
"word": "muskoloj de la antaŭbrako"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "brako"
},
{
"word": "subbrako"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "antaŭbraka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sten Johansson, Kiam la vento turniĝos, Novelaro, wydanie autora 2015.",
"text": "Poste mi iras ĝis ŝi kaj sidiĝas apude, brakumas ŝin, karesas ŝiajn ŝultron kaj antaŭbrakon, kisas unue ŝian vangon, poste la buŝon",
"translation": "Później idę do niej, siadam obok, obejmuję ją, głaskam jej bark i przedramię, całuję najpierw jej policzek, potem usta."
},
{
"ref": "Edgar Rice Burroughs, Tarzan de la Simioj, tłum. Donald J. Harlow, wyd.GEO 2015.",
"text": "Tiam li rimarkis Tarzanon dum la knabo elvenis elsub la skrapanta, kunpuŝiĝanta simiamaso, kun tiu harkovrita antaŭbrako tenata firme ĉe lia korpo",
"translation": "Wtedy zauważył Tarzana, gdy chłopiec wyszedł spod drapiącego, potrącającego się tłumu małp, z tym owłosionym przedramieniem, trzymanym mocno przy jego ciele."
}
],
"glosses": [
"przedramię"
],
"id": "pl-antaŭbrako-eo-noun-aJ91Q2uE",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-antaŭbrako.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Eo-antaŭbrako.ogg/Eo-antaŭbrako.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-antaŭbrako.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav"
}
],
"word": "antaŭbrako"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "antaŭbrakoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "antaŭbrakon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "antaŭbrakojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "lewe przedramię",
"word": "maldekstra antaŭbrako"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "kości przedramienia",
"word": "ostoj de la antaŭbrako"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "mięśnie przedramienia",
"word": "muskoloj de la antaŭbrako"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "brako"
},
{
"word": "subbrako"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "antaŭbraka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sten Johansson, Kiam la vento turniĝos, Novelaro, wydanie autora 2015.",
"text": "Poste mi iras ĝis ŝi kaj sidiĝas apude, brakumas ŝin, karesas ŝiajn ŝultron kaj antaŭbrakon, kisas unue ŝian vangon, poste la buŝon",
"translation": "Później idę do niej, siadam obok, obejmuję ją, głaskam jej bark i przedramię, całuję najpierw jej policzek, potem usta."
},
{
"ref": "Edgar Rice Burroughs, Tarzan de la Simioj, tłum. Donald J. Harlow, wyd.GEO 2015.",
"text": "Tiam li rimarkis Tarzanon dum la knabo elvenis elsub la skrapanta, kunpuŝiĝanta simiamaso, kun tiu harkovrita antaŭbrako tenata firme ĉe lia korpo",
"translation": "Wtedy zauważył Tarzana, gdy chłopiec wyszedł spod drapiącego, potrącającego się tłumu małp, z tym owłosionym przedramieniem, trzymanym mocno przy jego ciele."
}
],
"glosses": [
"przedramię"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Eo-antaŭbrako.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Eo-antaŭbrako.ogg/Eo-antaŭbrako.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eo-antaŭbrako.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-antaŭbrako.wav"
}
],
"word": "antaŭbrako"
}
Download raw JSONL data for antaŭbrako meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.