"ancient" meaning in All languages combined

See ancient on Wiktionary

Adjective [język angielski]

IPA: ˈeɪnʃənt, "eInS@nt [SAMPA], ˈeɪntʃənt, "eIntS@nt [SAMPA] Audio: En-us-ancient.ogg , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-ancient.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ancient.wav
  1. starożytny
    Sense id: pl-ancient-en-adj-R7S~cSLW
  2. antyczny
    Sense id: pl-ancient-en-adj-wDa-CsSP
  3. starodawny
    Sense id: pl-ancient-en-adj-hSU0PsSK
  4. pradawny
    Sense id: pl-ancient-en-adj-3ZAs0FqF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: anciently [adverb], ancientness [noun], antiquity
Categories (other): Angielski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "anciently"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ancientness"
    },
    {
      "word": "antiquity"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Classical Doric columns were built in ancient Greece.",
          "translation": "Klasyczne kolumny doryckie były budowane w starożytnej Grecji."
        },
        {
          "text": "The Delphic Oracle was the most important one in the ancient world.",
          "translation": "Wyrocznia delficka była najważniejszą wyrocznią starożytnego świata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "starożytny"
      ],
      "id": "pl-ancient-en-adj-R7S~cSLW",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mary Boyce, A History of Zoroastrianism. Volume I, The Early Period",
          "text": "It is possible to find rational and historical grounds for the Zoroastrian regard for the dog. The herd-dog and watch-dog (…), must have been man's valued helpers in ancient times on the steppes; and with his qualities of loyalty, obedience, and affection the dog undoubtedly seems to have a moral nature, and the capacity of choice.",
          "translation": "Jest możliwym odnalezienie racjonalnego i historycznego podłoża dla zoroastryjskiego szacunku dla psa. Pies pasterski i pies stróżujący musiały być docenianymi pomocnikami człowieka na stepach w czasach antycznych; z jego cechami lojalności, posłuszeństwa i oddania, pies bez wątpienia wydaje się mieć naturę moralną oraz zdolność dokonywania wyborów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "antyczny"
      ],
      "id": "pl-ancient-en-adj-wDa-CsSP",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "starodawny"
      ],
      "id": "pl-ancient-en-adj-hSU0PsSK",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Internetu",
          "text": "From the shoreline of an ancient salty sea to the bottoms of deep, flood-carved channels, Mars is scarred with geological signs that indicate liquid water once flowed on its surface",
          "translation": "Od linii brzegowej pradawnego słonego morza po dna głębokich, wydrążonych przez powodzie kanałów, na Marsie jest mnóstwo geologicznych śladów świadczących o tym, że ciekła woda kiedyś płynęła po jego powierzchni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pradawny"
      ],
      "id": "pl-ancient-en-adj-3ZAs0FqF",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeɪnʃənt"
    },
    {
      "ipa": "\"eInS@nt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈeɪntʃənt"
    },
    {
      "ipa": "\"eIntS@nt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-ancient.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-us-ancient.ogg/En-us-ancient.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ancient.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-ancient.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-ancient.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-ancient.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-ancient.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-ancient.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-ancient.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ancient.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ancient.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ancient.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ancient.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ancient.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ancient.wav"
    }
  ],
  "word": "ancient"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "anciently"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ancientness"
    },
    {
      "word": "antiquity"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Classical Doric columns were built in ancient Greece.",
          "translation": "Klasyczne kolumny doryckie były budowane w starożytnej Grecji."
        },
        {
          "text": "The Delphic Oracle was the most important one in the ancient world.",
          "translation": "Wyrocznia delficka była najważniejszą wyrocznią starożytnego świata."
        }
      ],
      "glosses": [
        "starożytny"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mary Boyce, A History of Zoroastrianism. Volume I, The Early Period",
          "text": "It is possible to find rational and historical grounds for the Zoroastrian regard for the dog. The herd-dog and watch-dog (…), must have been man's valued helpers in ancient times on the steppes; and with his qualities of loyalty, obedience, and affection the dog undoubtedly seems to have a moral nature, and the capacity of choice.",
          "translation": "Jest możliwym odnalezienie racjonalnego i historycznego podłoża dla zoroastryjskiego szacunku dla psa. Pies pasterski i pies stróżujący musiały być docenianymi pomocnikami człowieka na stepach w czasach antycznych; z jego cechami lojalności, posłuszeństwa i oddania, pies bez wątpienia wydaje się mieć naturę moralną oraz zdolność dokonywania wyborów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "antyczny"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "starodawny"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Internetu",
          "text": "From the shoreline of an ancient salty sea to the bottoms of deep, flood-carved channels, Mars is scarred with geological signs that indicate liquid water once flowed on its surface",
          "translation": "Od linii brzegowej pradawnego słonego morza po dna głębokich, wydrążonych przez powodzie kanałów, na Marsie jest mnóstwo geologicznych śladów świadczących o tym, że ciekła woda kiedyś płynęła po jego powierzchni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pradawny"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeɪnʃənt"
    },
    {
      "ipa": "\"eInS@nt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈeɪntʃənt"
    },
    {
      "ipa": "\"eIntS@nt",
      "tags": [
        "SAMPA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-ancient.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/En-us-ancient.ogg/En-us-ancient.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ancient.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-ancient.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-ancient.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-ancient.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-ancient.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-ancient.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-ancient.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ancient.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ancient.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ancient.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ancient.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ancient.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ancient.wav"
    }
  ],
  "word": "ancient"
}

Download raw JSONL data for ancient meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.