"ambasador" meaning in All languages combined

See ambasador on Wiktionary

unknown [esperanto (morfem)]

  1. ambasador
    Sense id: pl-ambasador-eom-unknown-osreRw0~
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język czeski]

Forms: ambasadoři [nominative, plural], ambasadora [genitive, singular], ambasadorů [genitive, plural], ambasadorovi [dative, singular], ambasadorům [dative, plural], ambasadora [accusative, singular], ambasadory [accusative, plural], ambasadore [vocative, singular], ambasadoři [vocative, plural], ambasadorovi [locative, singular], ambasadoru [locative, singular], ambasadorech [locative, plural], ambasadorem [instrumental, singular], ambasadory [instrumental, plural]
  1. ambasador
    Sense id: pl-ambasador-cs-noun-osreRw0~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: velvyslanec Related terms: ambasadorka [noun], ambasáda, ambasadorský [adjective]
Categories (other): Czeski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˌãmbaˈsadɔr, ãmbasador [Slavic-alphabet] Audio: Pl-ambasador.ogg
Forms: ambasadora [genitive, singular], ambasadorowi [dative, singular], ambasadora [accusative, singular], ambasadorem [instrumental, singular], ambasadorze [locative, singular], ambasadorze [vocative, singular], ambasadorzy [nominative, plural], ambasadorowie [nominative, plural], ambasadorów [genitive, plural], ambasadorom [dative, plural], ambasadorów [accusative, plural], ambasadorami [instrumental, plural], ambasadorach [locative, plural], ambasadorzy [vocative, plural], ambasadorowie [vocative, plural]
  1. przedstawiciel dyplomatyczny państwa lub organizacji międzynarodowej Tags: formal
    Sense id: pl-ambasador-pl-noun-C583LOXt Topics: administration
  2. rzecznik, obrońca danej sprawy, interesu Tags: metaphoric
    Sense id: pl-ambasador-pl-noun-ytROIopE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: dyplomata Related terms: ambasadorowa [noun, feminine], ambasadorostwo [neuter], ambasada [feminine], ambasadorówna [feminine], forma żeńska ambasadorka [feminine], ambasadorski [adjective], ambasadowy, ambasadzki, ambasadorować Translations: ambassador (angielski), سفير [masculine] (arabski), enbaxadore (baskijski), пасол [masculine] (białoruski), ambasador [masculine] (czeski), velvyslanec [masculine] (czeski), ambassadør [common] (duński), ambasadoro (esperanto), ambassadeur [masculine] (francuski), એલચી (ēlacī) [masculine] (gudźarati), ʻelele (hawajski), ʻalele (hawajski), embajador [masculine] (hiszpański), duta (indonezyjski), ambassator (interlingua), ambaixador [masculine] (kataloński), елші (kazachski), ambassadeur [masculine] (niderlandzki), Botschafter [masculine] (niemiecki), ambassadør (norweski (bokmål)), πρέσβης [masculine] (nowogrecki), embaixador (portugalski), посол [masculine] (rosyjski), ambasador [masculine] (rumuński), danjire [masculine] (somalijski), balozi (suahili), ambassadör [common] (szwedzki), ambassadör [common] (szwedzki), ambasador [masculine] (słoweński), посол [masculine] (ukraiński), nagykövet (węgierski), ambasciatore (włoski), vēstnieks [masculine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˌãmbaˈsadɔr, ãmbasador [Slavic-alphabet] Audio: Pl-ambasador.ogg
Forms: ambasadora [genitive, singular], ambasadorowi [dative, singular], ambasadorem [instrumental, singular], ambasadorze [locative, singular], ambasadorze [vocative, singular], ambasadory [nominative, plural], ambasadorów [genitive, plural], ambasadorom [dative, plural], ambasadory [accusative, plural], ambasadorami [instrumental, plural], ambasadorach [locative, plural], ambasadory [vocative, plural]
  1. wysokiej jakości tkanina wełniana
    Sense id: pl-ambasador-pl-noun-5BlpfVaU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ambasadorowa [noun, feminine], ambasadorostwo [neuter], ambasada [feminine], ambasadorówna [feminine], forma żeńska ambasadorka [feminine], ambasadorski [adjective], ambasadowy, ambasadzki, ambasadorować
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język rumuński]

  1. ambasador
    Sense id: pl-ambasador-ro-noun-osreRw0~ Topics: political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ambasadă [noun]
Categories (other): Rumuński (indeks)

Noun [język słoweński]

  1. ambasador
    Sense id: pl-ambasador-sl-noun-osreRw0~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ambasada [noun, feminine]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. ambassadeur < wł. ambasciatore",
    "(1.2) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorzy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorowie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorzy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorowie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyplomata"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ambasador dobrej woli"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasadorowa"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ambasadorostwo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasada"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasadorówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska ambasadorka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ambasadorski"
    },
    {
      "word": "ambasadowy"
    },
    {
      "word": "ambasadzki"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ambasadorować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podczas bankietu, attaché dyskretnie zalecał się do córki ambasadora."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedstawiciel dyplomatyczny państwa lub organizacji międzynarodowej"
      ],
      "id": "pl-ambasador-pl-noun-C583LOXt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "administration"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rzecznik, obrońca danej sprawy, interesu"
      ],
      "id": "pl-ambasador-pl-noun-ytROIopE",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌãmbaˈsadɔr"
    },
    {
      "ipa": "ãmbasador",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-ambasador.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Pl-ambasador.ogg/Pl-ambasador.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ambasador.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambassador"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سفير"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enbaxadore"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пасол"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambasador"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "velvyslanec"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ambassadør"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambasadoro"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambassadeur"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "ēlacī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "એલચી"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻelele"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻalele"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "embajador"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "duta"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambassator"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambaixador"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "елші"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vēstnieks"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambassadeur"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Botschafter"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambassadør"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πρέσβης"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "embaixador"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посол"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambasador"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambasador"
    },
    {
      "lang": "somalijski",
      "lang_code": "so",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "danjire"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "balozi"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ambassadör"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посол"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nagykövet"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambasciatore"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ambassadör"
    }
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. ambassadeur < wł. ambasciatore",
    "(1.2) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorowi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorze",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorze",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorów",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorami",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorach",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ambasador dobrej woli"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasadorowa"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ambasadorostwo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasada"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasadorówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska ambasadorka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ambasadorski"
    },
    {
      "word": "ambasadowy"
    },
    {
      "word": "ambasadzki"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ambasadorować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kaśka kupiła przepiękny płaszcz z ambasadora."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysokiej jakości tkanina wełniana"
      ],
      "id": "pl-ambasador-pl-noun-5BlpfVaU",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌãmbaˈsadɔr"
    },
    {
      "ipa": "ãmbasador",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-ambasador.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Pl-ambasador.ogg/Pl-ambasador.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ambasador.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambasadoři",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorů",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorovi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorům",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadore",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadoři",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorovi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadoru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorech",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ambasadorka"
    },
    {
      "word": "ambasáda"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ambasadorský"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambasador"
      ],
      "id": "pl-ambasador-cs-noun-osreRw0~",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "velvyslanec"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto - morfemy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
      "orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. ambassadeur"
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "notes": [
    {
      "text": "Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1909 (Unua Oficiala Aldono al Universala Vortaro). Baza Radikaro Oficiala: grupa 9."
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambasador"
      ],
      "id": "pl-ambasador-eom-unknown-osreRw0~",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rumuński (indeks)",
      "orig": "rumuński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rumuński",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ambasadă"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambasador"
      ],
      "id": "pl-ambasador-ro-noun-osreRw0~",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język słoweński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słoweński (indeks)",
      "orig": "słoweński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Słoweński - Zawody"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambasador"
      ],
      "id": "pl-ambasador-sl-noun-osreRw0~",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ambasador"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto (morfem)",
    "Esperanto - morfemy",
    "esperanto (morfem) (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "franc. ambassadeur"
  ],
  "lang": "esperanto (morfem)",
  "lang_code": "eom",
  "notes": [
    {
      "text": "Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1909 (Unua Oficiala Aldono al Universala Vortaro). Baza Radikaro Oficiala: grupa 9."
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "pos_text": "morfem",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambasador"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambasadoři",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorů",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorovi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorům",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadore",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadoři",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorovi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadoru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorech",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ambasadorka"
    },
    {
      "word": "ambasáda"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ambasadorský"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambasador"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "velvyslanec"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. ambassadeur < wł. ambasciatore",
    "(1.2) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorzy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorowie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorzy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorowie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dyplomata"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ambasador dobrej woli"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasadorowa"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ambasadorostwo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasada"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasadorówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska ambasadorka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ambasadorski"
    },
    {
      "word": "ambasadowy"
    },
    {
      "word": "ambasadzki"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ambasadorować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Podczas bankietu, attaché dyskretnie zalecał się do córki ambasadora."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedstawiciel dyplomatyczny państwa lub organizacji międzynarodowej"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "administration"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rzecznik, obrońca danej sprawy, interesu"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌãmbaˈsadɔr"
    },
    {
      "ipa": "ãmbasador",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-ambasador.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Pl-ambasador.ogg/Pl-ambasador.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ambasador.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambassador"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سفير"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "enbaxadore"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пасол"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambasador"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "velvyslanec"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ambassadør"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambasadoro"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambassadeur"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "ēlacī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "એલચી"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻelele"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ʻalele"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "embajador"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "duta"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambassator"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambaixador"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "елші"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vēstnieks"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambassadeur"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Botschafter"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambassadør"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πρέσβης"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "embaixador"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посол"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambasador"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ambasador"
    },
    {
      "lang": "somalijski",
      "lang_code": "so",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "danjire"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "balozi"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ambassadör"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "посол"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nagykövet"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ambasciatore"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "ambassadör"
    }
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. ambassadeur < wł. ambasciatore",
    "(1.2) od (1.1)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ambasadora",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorowi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorze",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorze",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorów",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorami",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadorach",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ambasadory",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ambasador dobrej woli"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasadorowa"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ambasadorostwo"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasada"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasadorówna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska ambasadorka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ambasadorski"
    },
    {
      "word": "ambasadowy"
    },
    {
      "word": "ambasadzki"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "ambasadorować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kaśka kupiła przepiękny płaszcz z ambasadora."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wysokiej jakości tkanina wełniana"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌãmbaˈsadɔr"
    },
    {
      "ipa": "ãmbasador",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-ambasador.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Pl-ambasador.ogg/Pl-ambasador.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ambasador.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    "rumuński (indeks)"
  ],
  "lang": "język rumuński",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "ambasadă"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambasador"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ambasador"
}

{
  "categories": [
    "Język słoweński",
    "słoweński (indeks)"
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Słoweński - Zawody"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "ambasada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambasador"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ambasador"
}

Download raw JSONL data for ambasador meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.