See aksjomat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"gr. ἀξίωμα → godność, poważanie"
],
"forms": [
{
"form": "aksjomatu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomatowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomatem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomacie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomacie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomatów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomatom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomatami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomatach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aksjomat Archimedesa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aksjomat Euklidesa = aksjomat równoległości"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "aksjomatyka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aksjomatyzacja"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "aksjomacik"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "aksjomatyzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aksjomatyczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geometria euklidesowa formułowana jest jako zbiór aksjomatów (pewników). Każde inne jej twierdzenie musi z tych aksjomatów wynikać."
}
],
"glosses": [
"element aksjomatyki, czyli tak wybranego zestawu twierdzeń, że na ich bazie daje się wyprowadzić wszystkie pozostałe twierdzenia danej teorii matematycznej"
],
"id": "pl-aksjomat-pl-noun-H9qMnFaA",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"logic",
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ewa Białołęcka, Wiedźma.com.pl Komedia paranormalna, Warszawa: Xaudio Sp. z o.o., 2020, ebook - loc. 1393, ISBN 978-83-66807-41-9",
"text": "Jeśli myjesz głowę, pierzesz lub babrzesz się w pianie z ludwika, można przypuszczać, że w ośmiu przypadkach na dziesięć trzeba będzie odebrać mokrymi rękami wrażliwą na wilgoć komórkę. Taki przykład powinni dopisać w wikipedii pod słownikowym hasłem „aksjomat”"
}
],
"glosses": [
"uznana prawda"
],
"id": "pl-aksjomat-pl-noun-i9UmsMsF",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "akˈsʲjɔ̃mat"
},
{
"ipa": "aksʹi ̯õmat",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-aksjomat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-aksjomat.ogg/Pl-aksjomat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aksjomat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pewnik"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "axiom"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بديهية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "axioma"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксіёма"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксиома"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aksiom"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "aksiomo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axiome"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axioma"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frumsetning"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frumsenda"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "aksjom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַקסיאָם"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axioma"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Axiom"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Prinzip"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αξίωμα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксиома"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "axióma"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "axiom"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксіома"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assioma"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "axiom"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксіёма"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aksiom"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Axiom"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксиома"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.2",
"word": "མདོ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксіома"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assioma"
}
],
"word": "aksjomat"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"gr. ἀξίωμα → godność, poważanie"
],
"forms": [
{
"form": "aksjomatu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomatowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomatem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomacie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomacie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "aksjomaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomatów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomatom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomatami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomatach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aksjomaty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aksjomat Archimedesa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "aksjomat Euklidesa = aksjomat równoległości"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "aksjomatyka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aksjomatyzacja"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "aksjomacik"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "aksjomatyzować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "aksjomatyczny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Geometria euklidesowa formułowana jest jako zbiór aksjomatów (pewników). Każde inne jej twierdzenie musi z tych aksjomatów wynikać."
}
],
"glosses": [
"element aksjomatyki, czyli tak wybranego zestawu twierdzeń, że na ich bazie daje się wyprowadzić wszystkie pozostałe twierdzenia danej teorii matematycznej"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"logic",
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ewa Białołęcka, Wiedźma.com.pl Komedia paranormalna, Warszawa: Xaudio Sp. z o.o., 2020, ebook - loc. 1393, ISBN 978-83-66807-41-9",
"text": "Jeśli myjesz głowę, pierzesz lub babrzesz się w pianie z ludwika, można przypuszczać, że w ośmiu przypadkach na dziesięć trzeba będzie odebrać mokrymi rękami wrażliwą na wilgoć komórkę. Taki przykład powinni dopisać w wikipedii pod słownikowym hasłem „aksjomat”"
}
],
"glosses": [
"uznana prawda"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "akˈsʲjɔ̃mat"
},
{
"ipa": "aksʹi ̯õmat",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-aksjomat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Pl-aksjomat.ogg/Pl-aksjomat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-aksjomat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pewnik"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "axiom"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بديهية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "axioma"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксіёма"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксиома"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aksiom"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "aksiomo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axiome"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axioma"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frumsetning"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frumsenda"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "aksjom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אַקסיאָם"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "axioma"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Axiom"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Prinzip"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αξίωμα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксиома"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "axióma"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "axiom"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксіома"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assioma"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "axiom"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксіёма"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aksiom"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Axiom"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксиома"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.2",
"word": "མདོ"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аксіома"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "assioma"
}
],
"word": "aksjomat"
}
Download raw JSONL data for aksjomat meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.