See abonament on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. abonnement"
],
"forms": [
{
"form": "abonamentu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamentowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamentem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamencie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamencie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamenty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamentów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamentom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamenty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamentami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamentach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamenty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opłata"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "abonament na rok"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "abonament parkingowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawniczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "radiowo-telewizyjny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "radiowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "RTV"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "telefoniczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cena"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "koszt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysokość abonamentu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "okres abonamentu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opłacać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płacić abonament"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pobierać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pobrać abonament"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "roczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dwuletni"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miesięczny itd. abonament"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "w ramach abonamentu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wykupić abonament"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "abonent"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abonentka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaabonowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "abonamencik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "abonować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zaabonować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "abonamentowy"
},
{
"word": "abonencki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Operator obniżył mój abonament o 15 procent."
}
],
"glosses": [
"regularna opłata za korzystanie z usługi (np. internetu)"
],
"id": "pl-abonament-pl-noun-6jBI1EC9",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"regularna odgórna opłata za otrzymywanie książek lub czasopism"
],
"id": "pl-abonament-pl-noun-H7RFIFyQ",
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "prenumerata"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przedpłata"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fee"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "lump sum"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "season ticket"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ištirāk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اشتراك"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонамент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абонаментна такса"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паушална сума"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǒngqiánshǔ",
"sense_index": "1.1",
"word": "总钱数"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonman"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pretplata"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paušal"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonmá"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "předplatné"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paušál"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fast beløb"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "abono"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "paušaalsumma"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "terviksumma"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kertasumma"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "könttäsumma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forfait"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abono"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "jumlah bulat"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "pembayaran tetap"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "subscription"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonamento"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "一括払い"
},
{
"lang": "karakałpacki",
"lang_code": "kaa",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abònament"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonament"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suma global"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "일시불"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonementas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonements"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abonnement"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gebühr"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πάγιο"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abonisnā"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avença"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонемент"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паушальная сумма"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonament"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "abonman",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонман"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paušál"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poplatok"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "predplatné"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pavšal"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "klumpsumma"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonelik"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "götürü"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонеме́нт"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "передпла́та"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паушальна сума"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "wenedyk",
"lang_code": "art-wen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonamię"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "előfizetés"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "átalány"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bérlet"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cước thuê bao"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abbonamento"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forfait"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "subscription"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ištirāk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اشتراك"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абанемент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонамент"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dìngyuè",
"sense_index": "1.2",
"word": "订阅"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonman"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pretplata"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonmá"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "předplatné"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "tilaus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "manuy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מנוי"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suscripción"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonemen"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "langganan"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "定期購読"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "購読"
},
{
"lang": "karakałpacki",
"lang_code": "kaa",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zapisanié"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zapisënk"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abònament"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "subscripció"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.2",
"word": "예약금"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prenumerata"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonements"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abonnement"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνδρομή"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assinatura"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "subscrição"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подписка"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonament"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "abonman",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонман"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "predplatné"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "naročilo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "prenumeration"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonelik"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "передплата"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "підписка"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "előfizetés"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.2",
"word": "việc đặt mua dài hạn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sottoscrizione"
}
],
"word": "abonament"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. abonnement"
],
"forms": [
{
"form": "abonamentu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamentowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamentem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamencie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamencie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "abonamenty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamentów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamentom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamenty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamentami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamentach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "abonamenty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opłata"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "abonament na rok"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "abonament parkingowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prawniczy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "radiowo-telewizyjny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "radiowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "RTV"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "telefoniczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cena"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "koszt"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wysokość abonamentu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "okres abonamentu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "opłacać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "płacić abonament"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pobierać"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pobrać abonament"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "roczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dwuletni"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miesięczny itd. abonament"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "w ramach abonamentu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "wykupić abonament"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "abonent"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abonentka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zaabonowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "abonamencik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "abonować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zaabonować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "abonamentowy"
},
{
"word": "abonencki"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Operator obniżył mój abonament o 15 procent."
}
],
"glosses": [
"regularna opłata za korzystanie z usługi (np. internetu)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"regularna odgórna opłata za otrzymywanie książek lub czasopism"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "prenumerata"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "przedpłata"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "fee"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "lump sum"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "season ticket"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ištirāk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اشتراك"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонамент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абонаментна такса"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паушална сума"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "zǒngqiánshǔ",
"sense_index": "1.1",
"word": "总钱数"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonman"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pretplata"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paušal"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonmá"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "předplatné"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paušál"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fast beløb"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "abono"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "paušaalsumma"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "terviksumma"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kertasumma"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "könttäsumma"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forfait"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abono"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "jumlah bulat"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "pembayaran tetap"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "subscription"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonamento"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "一括払い"
},
{
"lang": "karakałpacki",
"lang_code": "kaa",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abònament"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonament"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suma global"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "일시불"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonementas"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonements"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abonnement"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gebühr"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πάγιο"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abonisnā"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avença"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонемент"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паушальная сумма"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonament"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "abonman",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонман"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paušál"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poplatok"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "predplatné"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pavšal"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "klumpsumma"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonelik"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "götürü"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонеме́нт"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "передпла́та"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паушальна сума"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "wenedyk",
"lang_code": "art-wen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonamię"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "előfizetés"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "átalány"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "bérlet"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "cước thuê bao"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abbonamento"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forfait"
},
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "subscription"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ištirāk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اشتراك"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абанемент"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонамент"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "dìngyuè",
"sense_index": "1.2",
"word": "订阅"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonman"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pretplata"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonmá"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "předplatné"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "tilaus"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "manuy",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מנוי"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suscripción"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonemen"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.2",
"word": "langganan"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "定期購読"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.2",
"word": "購読"
},
{
"lang": "karakałpacki",
"lang_code": "kaa",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zapisanié"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zapisënk"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abònament"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "subscripció"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.2",
"word": "예약금"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prenumerata"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abonements"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abonnement"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonnement"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συνδρομή"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assinatura"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "subscrição"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подписка"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abonament"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "abonman",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "абонман"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "predplatné"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "naročilo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "prenumeration"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonelik"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "передплата"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "підписка"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.2",
"word": "abonement"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "előfizetés"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.2",
"word": "việc đặt mua dài hạn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sottoscrizione"
}
],
"word": "abonament"
}
Download raw JSONL data for abonament meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.