See aðbúnaður on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Islandzki (indeks)", "orig": "islandzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "st.nord. atbúnaðr → opieka, baczenie (często w kontekście ostatniej posługi, namaszczenia zmarłego); warunki, zakwaterowanie także pomoc, wsparcie (często w kontekście życia domowego) (Cleasby/Vigfusson \"An Icelandic-English Dictionary\")" ], "lang": "język islandzki", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "við góðan" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "w dobrych", "word": "illan aðbúnað" }, { "sense_index": "1.1", "word": "złych warunkach" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "warunki w miejscu pracy", "word": "aðbúnaður á vinnustöðum" }, { "sense_index": "1.2", "word": "aðbúnaður barna" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "opieka nad dziećmi", "word": "dýra" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zwierzętami" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 15 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "ref": "landspitali.is", "text": "Betri aðbúnaður í nýju sjúkrahúsi.", "translation": "Lepsze warunki w nowym szpitalu." } ], "glosses": [ "warunki" ], "id": "pl-aðbúnaður-is-noun-90jrFkJM", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 107, 114 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 105, 111 ] ], "ref": "nave.is", "text": "Umhverfisráðherra setur í reglugerð, í samráði við landbúnaðarráðherra, nánari fyrirmæli um vistarverur og aðbúnað dýra.", "translation": "Minister środowiska, w konsultacji z ministrem rolnictwa, reguluje przepisy o warunkach chowu zwierząt i opiece nad nimi." } ], "glosses": [ "opieka" ], "id": "pl-aðbúnaður-is-noun-MJtRxyXu", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˡaːθˌpunaðʏr" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aðstæður" }, { "sense_index": "1.2", "word": "aðhlynning" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aðbúnaður" }
{ "categories": [ "islandzki (indeks)" ], "etymology_texts": [ "st.nord. atbúnaðr → opieka, baczenie (często w kontekście ostatniej posługi, namaszczenia zmarłego); warunki, zakwaterowanie także pomoc, wsparcie (często w kontekście życia domowego) (Cleasby/Vigfusson \"An Icelandic-English Dictionary\")" ], "lang": "język islandzki", "lang_code": "is", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "við góðan" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "w dobrych", "word": "illan aðbúnað" }, { "sense_index": "1.1", "word": "złych warunkach" }, { "sense_index": "1.1", "translation": "warunki w miejscu pracy", "word": "aðbúnaður á vinnustöðum" }, { "sense_index": "1.2", "word": "aðbúnaður barna" }, { "sense_index": "1.2", "translation": "opieka nad dziećmi", "word": "dýra" }, { "sense_index": "1.2", "word": "zwierzętami" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 15 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "ref": "landspitali.is", "text": "Betri aðbúnaður í nýju sjúkrahúsi.", "translation": "Lepsze warunki w nowym szpitalu." } ], "glosses": [ "warunki" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 107, 114 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 105, 111 ] ], "ref": "nave.is", "text": "Umhverfisráðherra setur í reglugerð, í samráði við landbúnaðarráðherra, nánari fyrirmæli um vistarverur og aðbúnað dýra.", "translation": "Minister środowiska, w konsultacji z ministrem rolnictwa, reguluje przepisy o warunkach chowu zwierząt i opiece nad nimi." } ], "glosses": [ "opieka" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˡaːθˌpunaðʏr" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "aðstæður" }, { "sense_index": "1.2", "word": "aðhlynning" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "aðbúnaður" }
Download raw JSONL data for aðbúnaður meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the plwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.