See Władysław on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.pol. Włodzisław < pol. władać + sława",
"(1.1) źródłosłów nazwisk Wład, Władziński"
],
"forms": [
{
"form": "Władysława",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysława",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Imiona"
}
],
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na Świętego Władysława w domu pustki, w polu sława"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pan Władysław • brat / kuzyn / wujek / dziadek Władysław • mężczyzna imieniem (o imieniu) Władysław • święty / błogosławiony Władysław • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Władysław • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Władysław • otrzymać / dostać / przybrać imię Władysław • dzień imienin / imieniny Władysława • na Władysława (o dniu)"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Władysławowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "Władek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Właduś"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Władysława"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
},
{
"word": "władysławowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "władysławianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "władysławianka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język polski - imiona męskie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"text": "Reżyserem filmu jest Władysław Pasikowski, nb. mój kolega ze szkoły."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"ref": "Wacław Gąsiorowski, Pigularz, 2000, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Witz spojrzał znienacka na spąsowiałą twarz Władysława i urwał nagle opowiadanie"
}
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"id": "pl-Władysław-pl-name-irROzmPK",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vwaˈdɨswaf"
},
{
"ipa": "vu̯adysu̯af",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Władysław.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Pl-Władysław.ogg/Pl-Władysław.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Władysław.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Ładysław"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Уладзіслаў"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Владислав"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ladislau"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ladislaus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wladislaus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vladislaus"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wladislaus"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Владисла́в"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Владисла́в"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Володисла́в"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "László"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władki"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ladislao"
}
],
"word": "Władysław"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.pol. Włodzisław < pol. władać + sława",
"(1.1) źródłosłów nazwisk Wład, Władziński"
],
"forms": [
{
"form": "Władysławia",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławiowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławiem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławiu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławiu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławi, Władysławiów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławiom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławiami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławiach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się we Władysławiu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Władysławia • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Władysławia • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Władysławia • mieszkaniec / mieszkanka Władysławia • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba we Władysławiu • pochodzić z Władysławia • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Władysławia"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Władysławowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "Władek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Właduś"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Władysława"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
},
{
"word": "władysławowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "władysławianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "władysławianka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
36
]
],
"text": "Auto zepsuło się między Władysławiem a Celinami."
}
],
"glosses": [
"wieś w Polsce, w województwie małopolskim, w gminie Iwanowice"
],
"id": "pl-Władysław-pl-name-nmENaLll",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vwaˈdɨswaf"
},
{
"ipa": "vu̯adysu̯af",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Władysław.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Pl-Władysław.ogg/Pl-Władysław.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Władysław.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Władysław"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.pol. Włodzisław < pol. władać + sława",
"(1.1) źródłosłów nazwisk Wład, Władziński"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Władysławowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "Władek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Właduś"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Władysława"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
},
{
"word": "władysławowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "władysławianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "władysławianka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Władysława"
}
],
"glosses": [
"lm od: Władysława"
],
"id": "pl-Władysław-pl-noun-7bBdewgR",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vwaˈdɨswaf"
},
{
"ipa": "vu̯adysu̯af",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Władysław.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Pl-Władysław.ogg/Pl-Władysław.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Władysław.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Władysław"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.pol. Włodzisław < pol. władać + sława",
"(1.1) źródłosłów nazwisk Wład, Władziński"
],
"forms": [
{
"form": "Władysława",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysława",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławowie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Imiona"
}
],
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "na Świętego Władysława w domu pustki, w polu sława"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pan Władysław • brat / kuzyn / wujek / dziadek Władysław • mężczyzna imieniem (o imieniu) Władysław • święty / błogosławiony Władysław • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Władysław • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Władysław • otrzymać / dostać / przybrać imię Władysław • dzień imienin / imieniny Władysława • na Władysława (o dniu)"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Władysławowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "Władek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Właduś"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Władysława"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
},
{
"word": "władysławowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "władysławianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "władysławianka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Język polski - imiona męskie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
30
]
],
"text": "Reżyserem filmu jest Władysław Pasikowski, nb. mój kolega ze szkoły."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"ref": "Wacław Gąsiorowski, Pigularz, 2000, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Witz spojrzał znienacka na spąsowiałą twarz Władysława i urwał nagle opowiadanie"
}
],
"glosses": [
"imię męskie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vwaˈdɨswaf"
},
{
"ipa": "vu̯adysu̯af",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Władysław.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Pl-Władysław.ogg/Pl-Władysław.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Władysław.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Ładysław"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Уладзіслаў"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Владислав"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ladislau"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ladislaus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wladislaus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vladislaus"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wladislaus"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Владисла́в"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vladislav"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Владисла́в"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Володисла́в"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "László"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władki"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ladislao"
}
],
"word": "Władysław"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.pol. Włodzisław < pol. władać + sława",
"(1.1) źródłosłów nazwisk Wład, Władziński"
],
"forms": [
{
"form": "Władysławia",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławiowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławiem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławiu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławiu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławi, Władysławiów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"potential",
"rare",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławiom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławiami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławiach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Władysławie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"potential",
"rare",
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się we Władysławiu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Władysławia • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Władysławia • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Władysławia • mieszkaniec / mieszkanka Władysławia • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba we Władysławiu • pochodzić z Władysławia • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Władysławia"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Władysławowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "Władek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Właduś"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Władysława"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
},
{
"word": "władysławowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "władysławianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "władysławianka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
36
]
],
"text": "Auto zepsuło się między Władysławiem a Celinami."
}
],
"glosses": [
"wieś w Polsce, w województwie małopolskim, w gminie Iwanowice"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vwaˈdɨswaf"
},
{
"ipa": "vu̯adysu̯af",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Władysław.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Pl-Władysław.ogg/Pl-Władysław.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Władysław.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Władysław"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.pol. Włodzisław < pol. władać + sława",
"(1.1) źródłosłów nazwisk Wład, Władziński"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Władysławowo"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "Władek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Właduś"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Władzio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska Władysława"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
},
{
"word": "władysławowski"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "władysławianin"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "władysławianka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "władysławski"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Władysława"
}
],
"glosses": [
"lm od: Władysława"
],
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vwaˈdɨswaf"
},
{
"ipa": "vu̯adysu̯af",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Władysław.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Pl-Władysław.ogg/Pl-Władysław.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Władysław.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Władysław"
}
Download raw JSONL data for Władysław meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.