See Sonne on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"word": "Sonnenaufgang"
},
{
"word": "Sonnenuntergang"
},
{
"word": "Sonnenschein"
},
{
"word": "Sonntag"
},
{
"word": "die Sonne scheint"
},
{
"word": "geht auf"
},
{
"word": "geht unter"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "sonnen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sonnig"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Erde umkreist die Sonne in 365 Tagen.",
"translation": "Ziemia okrąża Słońce w ciągu 365 dni."
}
],
"glosses": [
"Słońce, centralna gwiazda Układu Słonecznego"
],
"id": "pl-Sonne-de-noun--ootO4mN",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Spiegel online, 2003",
"text": "Wo sich viele Sonnen ein kleines Stück Kosmos teilen, kommt es früher oder später zu Kollisionen.",
"translation": "Tam, gdzie wiele słońc dzieli wspólnie mały kawałek kosmosu, wcześniej czy później dochodzi do kolizji."
}
],
"glosses": [
"słońce, gwiazda"
],
"id": "pl-Sonne-de-noun-aPqcaz~S",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Am Fenster haben die Pflanzen mehr Sonne.",
"translation": "Przy oknie rośliny mają więcej słońca."
}
],
"glosses": [
"promienie słoneczne; światło i ciepło Słońca"
],
"id": "pl-Sonne-de-noun-2j5UHJ4J",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"(w złożeniach) słoneczny, dotyczący słońca"
],
"id": "pl-Sonne-de-noun-YxS2m0Oj",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔnə"
},
{
"audio": "De-Sonne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Sonne.ogg/De-Sonne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonne.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzɔnən",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "De-at-Sonnen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-at-Sonnen.ogg/De-at-Sonnen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Sonnen.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Sonne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Sonne.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Sonne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Sonne.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Sonne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Sonne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Sonne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Sonne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Sonne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Sonne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Sonne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Sonne.wav"
},
{
"audio": "De-Sonne2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Sonne2.ogg/De-Sonne2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonne2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sonne"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"word": "Sonnenaufgang"
},
{
"word": "Sonnenuntergang"
},
{
"word": "Sonnenschein"
},
{
"word": "Sonntag"
},
{
"word": "die Sonne scheint"
},
{
"word": "geht auf"
},
{
"word": "geht unter"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "sonnen"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sonnig"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Erde umkreist die Sonne in 365 Tagen.",
"translation": "Ziemia okrąża Słońce w ciągu 365 dni."
}
],
"glosses": [
"Słońce, centralna gwiazda Układu Słonecznego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Spiegel online, 2003",
"text": "Wo sich viele Sonnen ein kleines Stück Kosmos teilen, kommt es früher oder später zu Kollisionen.",
"translation": "Tam, gdzie wiele słońc dzieli wspólnie mały kawałek kosmosu, wcześniej czy później dochodzi do kolizji."
}
],
"glosses": [
"słońce, gwiazda"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Am Fenster haben die Pflanzen mehr Sonne.",
"translation": "Przy oknie rośliny mają więcej słońca."
}
],
"glosses": [
"promienie słoneczne; światło i ciepło Słońca"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"(w złożeniach) słoneczny, dotyczący słońca"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔnə"
},
{
"audio": "De-Sonne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Sonne.ogg/De-Sonne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonne.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzɔnən",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "De-at-Sonnen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-at-Sonnen.ogg/De-at-Sonnen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Sonnen.ogg",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Sonne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Sonne.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Sonne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Sonne.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Sonne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Sonne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Sonne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Sonne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Sonne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Sonne.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Sonne.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Sonne.wav"
},
{
"audio": "De-Sonne2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Sonne2.ogg/De-Sonne2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonne2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sonne"
}
Download raw JSONL data for Sonne meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.