"Rzeczpospolita Obojga Narodów" meaning in All languages combined

See Rzeczpospolita Obojga Narodów on Wiktionary

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Rzeczpospolita Obojga Narodów.wav
Forms: Rzeczypospolitej Obojga Narodów [genitive, singular], Rzeczypospolitej Obojga Narodów [dative, singular], Rzeczpospolitą Obojga Narodów [accusative, singular], Rzecząpospolitą Obojga Narodów [instrumental, singular], Rzeczypospolitej Obojga Narodów [locative, singular], Rzeczypospolita Obojga Narodów [vocative, singular], Rzeczpospolitej Obojga Narodów [genitive, singular], Rzeczpospolitej Obojga Narodów [dative, singular], Rzeczpospolitą Obojga Narodów [accusative, singular], Rzeczpospolitą Obojga Narodów [instrumental, singular], Rzeczpospolitej Obojga Narodów [locative, singular]
  1. państwo składające się z Korony Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego, istniejące w latach 1569–1795 na mocy unii lubelskiej
    Sense id: pl-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów-pl-noun-Z7cdJ8jR Topics: history, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Meronyms: Korona Królestwa Polskiego, Wielkie Księstwo Litewskie Translations: Polish-Lithuanian Commonwealth (angielski), Polonya-Litvanya Birliği (turecki), Repubblica delle Due Nazioni [feminine] (włoski), Confederazione di Entrambe le Nazioni [feminine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rzeczypospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczypospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitą Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzecząpospolitą Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczypospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczypospolita Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitą Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitą Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Korona Królestwa Polskiego"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Wielkie Księstwo Litewskie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Wilno po unii lubelskiej nie utrzymało formalnych funkcji stolicy Rzeczypospolitej Obojga Narodów"
        }
      ],
      "glosses": [
        "państwo składające się z Korony Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego, istniejące w latach 1569–1795 na mocy unii lubelskiej"
      ],
      "id": "pl-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów-pl-noun-Z7cdJ8jR",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Rzeczpospolita Obojga Narodów.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Rzeczpospolita Obojga Narodów.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Polish-Lithuanian Commonwealth"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Polonya-Litvanya Birliği"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica delle Due Nazioni"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Confederazione di Entrambe le Nazioni"
    }
  ],
  "word": "Rzeczpospolita Obojga Narodów"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rzeczypospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczypospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitą Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzecząpospolitą Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczypospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczypospolita Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitą Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitą Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rzeczpospolitej Obojga Narodów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "meronyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Korona Królestwa Polskiego"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Wielkie Księstwo Litewskie"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "z Wikipedii",
          "text": "Wilno po unii lubelskiej nie utrzymało formalnych funkcji stolicy Rzeczypospolitej Obojga Narodów"
        }
      ],
      "glosses": [
        "państwo składające się z Korony Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego, istniejące w latach 1569–1795 na mocy unii lubelskiej"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Rzeczpospolita Obojga Narodów.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Rzeczpospolita_Obojga_Narodów.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Rzeczpospolita Obojga Narodów.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Polish-Lithuanian Commonwealth"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Polonya-Litvanya Birliği"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Repubblica delle Due Nazioni"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Confederazione di Entrambe le Nazioni"
    }
  ],
  "word": "Rzeczpospolita Obojga Narodów"
}

Download raw JSONL data for Rzeczpospolita Obojga Narodów meaning in All languages combined (2.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.