"Preis" meaning in All languages combined

See Preis on Wiktionary

Noun [język niemiecki]

IPA: pʀai̯s [singular] Audio: De-Preis.ogg , LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preis.wav
  1. cena
    Sense id: pl-Preis-de-noun-UH-N7Sf1 Topics: trade
  2. nagroda
    Sense id: pl-Preis-de-noun-YJMDLG6W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Dumpingpreis, Schleuderpreis, Spottpreis, Tiefstpreis, Nobelpreis Related terms: Preisen [noun, neuter], preisen
Categories (other): Niemiecki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Poświadczone od XI. wieku śwn. prīs << st.franc. pris."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Dumpingpreis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Schleuderpreis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spottpreis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Tiefstpreis"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Nobelpreis"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ohne Fleiß kein Preis"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Preisen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "preisen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Deutschen verdienen mehr, aber die Preise in Deutschland sind relativ höher.",
          "translation": "Niemcy zarabiają więcej, ale ceny w Niemczech są stosunkowo wyższe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cena"
      ],
      "id": "pl-Preis-de-noun-UH-N7Sf1",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "trade"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat schon viele Jahre auf den Preis gewartet.",
          "translation": "On czekał już wiele lat na tę nagrodę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagroda"
      ],
      "id": "pl-Preis-de-noun-YJMDLG6W",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʀai̯s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Preis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Preis.ogg/De-Preis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preis.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preis.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preis.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preis.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Preis"
}
{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Poświadczone od XI. wieku śwn. prīs << st.franc. pris."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Dumpingpreis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Schleuderpreis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Spottpreis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Tiefstpreis"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Nobelpreis"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "ohne Fleiß kein Preis"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "Preisen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "preisen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Deutschen verdienen mehr, aber die Preise in Deutschland sind relativ höher.",
          "translation": "Niemcy zarabiają więcej, ale ceny w Niemczech są stosunkowo wyższe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "cena"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "trade"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat schon viele Jahre auf den Preis gewartet.",
          "translation": "On czekał już wiele lat na tę nagrodę."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagroda"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʀai̯s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Preis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Preis.ogg/De-Preis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preis.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preis.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preis.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preis.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preis.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preis.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preis.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Preis"
}

Download raw JSONL data for Preis meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.