See Piombino on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Piombino\n Piombina",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Piombino\n Piombinu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Piombino\n Piombinem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Piombino\n Piombinie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"rare"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"political-science"
],
"word": "Księstwo Piombino"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "piombiński"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
83,
91
],
[
282,
290
]
],
"ref": "Henry Kamen, Imperium Hiszpańskie. Dzieje Rozkwitu i Upadku, s. 179, tłum. Tomasz Prochenka, Bellona, 2008.",
"text": "Na przykład cesarz zgodził się w latach dwudziestych ochraniać małe miasto-państwo Piombino, którego port miał strategiczne znaczenie dla ochrony drogi morskiej pomiędzy Neapolem a Genuą. Jednak w roku 1529 flotylla składająca się z pięciu galer muzułmańskich wpłynęła bez oporu do Piombino i zdobyła tam cesarski okręt"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
96
]
],
"ref": "Friedrich Christoph Schlosser, Dzieje powszechne, t. 16, s. 552, Lwów, 1876.",
"roman": "p. uwsp.",
"text": "Eliza Baciocchi nie zadowoliła się również po bitwie pod Austerlitz posiadaniem Lukki i Piombina; zażądała rozleglejszego terytorium, a brat jej, którego najsłabszą stroną była uległość dla rodziny, zadość uczynił wymaganiom siostry"
}
],
"glosses": [
"nadmorska miejscowość i gmina we Włoszech; położona w Toskanii, naprzeciw wyspy Elby"
],
"id": "pl-Piombino-pl-noun-9BeVViZK",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Piombino"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Piombino"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "Piombino"
}
],
"word": "Piombino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angielski (indeks)",
"orig": "angielski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Piombino"
],
"id": "pl-Piombino-en-noun-tpNL5~-A",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Piombino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Francuski (indeks)",
"orig": "francuski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Piombino"
],
"id": "pl-Piombino-fr-noun-tpNL5~-A",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Piombino"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "piombinese"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piombinate"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "piombinese"
},
{
"word": "piombinate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Piombino"
],
"id": "pl-Piombino-it-noun-tpNL5~-A",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Piombino"
}
{
"categories": [
"angielski (indeks)"
],
"lang": "język angielski",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Piombino"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Piombino"
}
{
"categories": [
"francuski (indeks)"
],
"lang": "język francuski",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Piombino"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Piombino"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Piombino\n Piombina",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Piombino\n Piombinu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Piombino\n Piombinem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"rare"
]
},
{
"form": "Piombino\n Piombinie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"rare"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history",
"political-science"
],
"word": "Księstwo Piombino"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "piombiński"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
83,
91
],
[
282,
290
]
],
"ref": "Henry Kamen, Imperium Hiszpańskie. Dzieje Rozkwitu i Upadku, s. 179, tłum. Tomasz Prochenka, Bellona, 2008.",
"text": "Na przykład cesarz zgodził się w latach dwudziestych ochraniać małe miasto-państwo Piombino, którego port miał strategiczne znaczenie dla ochrony drogi morskiej pomiędzy Neapolem a Genuą. Jednak w roku 1529 flotylla składająca się z pięciu galer muzułmańskich wpłynęła bez oporu do Piombino i zdobyła tam cesarski okręt"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
96
]
],
"ref": "Friedrich Christoph Schlosser, Dzieje powszechne, t. 16, s. 552, Lwów, 1876.",
"roman": "p. uwsp.",
"text": "Eliza Baciocchi nie zadowoliła się również po bitwie pod Austerlitz posiadaniem Lukki i Piombina; zażądała rozleglejszego terytorium, a brat jej, którego najsłabszą stroną była uległość dla rodziny, zadość uczynił wymaganiom siostry"
}
],
"glosses": [
"nadmorska miejscowość i gmina we Włoszech; położona w Toskanii, naprzeciw wyspy Elby"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Piombino"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Piombino"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "Piombino"
}
],
"word": "Piombino"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "piombinese"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "piombinate"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "piombinese"
},
{
"word": "piombinate"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Piombino"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Piombino"
}
Download raw JSONL data for Piombino meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the plwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.