"Pesaro" meaning in All languages combined

See Pesaro on Wiktionary

Noun [język angielski]

  1. Pesaro
    Sense id: pl-Pesaro-en-noun-Ze-xt9ie Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język francuski]

  1. Pesaro
    Sense id: pl-Pesaro-fr-noun-Ze-xt9ie Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pésarais [adjective]
Categories (other): Francuski (indeks)

Noun [język polski]

Audio: LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Pesaro.wav Forms: Pesaro Pesara [potential, rare, genitive, singular], Pesaro Pesaru [potential, rare, dative, singular], Pesaro Pesarem [potential, rare, instrumental, singular], Pesaro Pesarze [potential, rare, locative, singular]
  1. miasto i gmina w środkowych Włoszech, w regionie Marche
    Sense id: pl-Pesaro-pl-noun-FSA~SsUT Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Pesaro (angielski), Pesaro (francuski), Пезаро (rosyjski), Pesaro (włoski), Pisaurum [neuter] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język włoski]

Audio: It-Pesaro.ogg
  1. Pesaro
    Sense id: pl-Pesaro-it-noun-Ze-xt9ie Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pesarese [noun, masculine], pesarese [adjective]
Categories (other): Włoski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "wł. Pesaro"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Pesaro\nPesara",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pesaro\nPesaru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pesaro\nPesarem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pesaro\nPesarze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Pirożyński, Z dziejów obiegu informacji w Europie XVI wieku: nowiny z Polski w kolekcji Jana Jakuba Wicka w Zurychu z lat 1560-1587, s. 106, Uniwersytet Jagielloński, 1995.",
          "text": "Nieszczęsny sprawozdawca, pochwycony w Pesaro, został dostarczony do Rzymu, gdzie po ekskomunice i pozbawieniu godności duchownych odrąbano mu dłoń, wydarto język i wreszcie powieszono na Moście Anioła z przypiętym napisem „fałszywy gazeciarz”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto i gmina w środkowych Włoszech, w regionie Marche"
      ],
      "id": "pl-Pesaro-pl-noun-FSA~SsUT",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Pesaro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Pesaro.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Pesaro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Pesaro.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Pesaro.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Pesaro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pesaro"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pesaro"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pisaurum"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Пезаро"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pesaro"
    }
  ],
  "word": "Pesaro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pesaro"
      ],
      "id": "pl-Pesaro-en-noun-Ze-xt9ie",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pesaro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francuski (indeks)",
      "orig": "francuski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pésarais"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pesaro"
      ],
      "id": "pl-Pesaro-fr-noun-Ze-xt9ie",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pesaro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "pesarese"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pesarese"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pesaro"
      ],
      "id": "pl-Pesaro-it-noun-Ze-xt9ie",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-Pesaro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/It-Pesaro.ogg/It-Pesaro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Pesaro.ogg"
    }
  ],
  "word": "Pesaro"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pesaro"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pesaro"
}

{
  "categories": [
    "francuski (indeks)"
  ],
  "lang": "język francuski",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pésarais"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pesaro"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pesaro"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "wł. Pesaro"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Pesaro\nPesara",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pesaro\nPesaru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pesaro\nPesarem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pesaro\nPesarze",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "potential",
        "rare",
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Pirożyński, Z dziejów obiegu informacji w Europie XVI wieku: nowiny z Polski w kolekcji Jana Jakuba Wicka w Zurychu z lat 1560-1587, s. 106, Uniwersytet Jagielloński, 1995.",
          "text": "Nieszczęsny sprawozdawca, pochwycony w Pesaro, został dostarczony do Rzymu, gdzie po ekskomunice i pozbawieniu godności duchownych odrąbano mu dłoń, wydarto język i wreszcie powieszono na Moście Anioła z przypiętym napisem „fałszywy gazeciarz”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto i gmina w środkowych Włoszech, w regionie Marche"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Pesaro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Pesaro.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Pesaro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Pesaro.wav/LL-Q809_(pol)-Jest_Spoczko-Pesaro.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-Pesaro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pesaro"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pesaro"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pisaurum"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Пезаро"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Pesaro"
    }
  ],
  "word": "Pesaro"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "pesarese"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pesarese"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pesaro"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-Pesaro.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/It-Pesaro.ogg/It-Pesaro.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Pesaro.ogg"
    }
  ],
  "word": "Pesaro"
}

Download raw JSONL data for Pesaro meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.