See Paris on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Angielski (indeks)", "orig": "angielski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) średnioang. Paris < st.franc. Paris < łac. Lutetia Parisiorum (łacińska nazwa wczesnej osady) < łac. Parīsiī (plemię galijskie)", "(1.2) gr. Πάρις (Páris)", "(1.5) łac. Paris < łac. par" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "be in Paris → być w Paryżu • live in Paris → mieszkać w Paryżu • work in Paris → pracować w Paryżu • be born in Paris → urodzić się w Paryżu • die in Paris → umrzeć w Paryżu • settle in Paris → osiedlić się w Paryżu • leave Paris → wyjechać z Paryża • move to Paris → wprowadzić się do Paryża • get to Paris → dojechać do Paryża • be a habitant / an inhabitant of Paris → być mieszkańcem Paryża • a road in Paris → droga w Paryżu • a street in Paris → ulica w Paryżu • a square in Paris → plac w Paryżu • a house in Paris → dom w Paryżu • a flat in Paris → mieszkanie w Paryżu • a headquarters in Paris → siedziba w Paryżu" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "noun" ], "word": "Parisian" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 21, 26 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "text": "Charles has lived in Paris since 1993.", "translation": "Charles mieszka w Paryżu od 1993 roku." } ], "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-en-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Parys" ], "id": "pl-Paris-en-noun-9~yyoVQX", "sense_index": "1.2", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język angielski - imiona męskie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "imię męskie" ], "id": "pl-Paris-en-noun-irROzmPK", "sense_index": "1.3" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język angielski - imiona żeńskie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "imię żeńskie" ], "id": "pl-Paris-en-noun-BtKMI56j", "sense_index": "1.4" }, { "glosses": [ "Melanthiaceae, czworolist" ], "id": "pl-Paris-en-noun-hPytJcyF", "sense_index": "1.5", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpærɪs" }, { "audio": "En-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-Paris.ogg/En-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Paris.ogg" }, { "audio": "En-us-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-Paris.ogg/En-us-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Paris.ogg" } ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Baskijski (indeks)", "orig": "baskijski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "paristar" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "paristar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-eu-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Paris.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Paris.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Paris.wav" } ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Duński (indeks)", "orig": "duński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "pariser" }, { "word": "pariserinde" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisisk" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 102, 107 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 111, 116 ] ], "ref": "z prasy", "text": "En ny undersøgelse viser, at København er den tredje dyreste storby i verden, kun overgået af Oslo og Paris.", "translation": "Nowe badanie pokazuje, że Kopenhaga jest trzecią najdroższą metropolią na świecie; wyprzedzają ją tylko Oslo i Paryż." } ], "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-da-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Francuski (indeks)", "orig": "francuski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Parisien" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Parisienne" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisien" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Paris est la capitale de la France.", "translation": "Paryż jest stolicą Francji." }, { "bold_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 12, 18 ] ], "text": "Que fais-tu à Paris ?", "translation": "Co robisz w Paryżu?" } ], "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-fr-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Paris a trouvé un accord avec Berlin.", "translation": "Paryż porozumiał się z Berlinem." } ], "glosses": [ "rząd francuski" ], "id": "pl-Paris-fr-noun-PEKkEtGW", "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "paˈʁi" }, { "audio": "Fr-Paris.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Fr-Paris.oga/Fr-Paris.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris.oga" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Paris.wav" }, { "audio": "Fr-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-Paris.ogg/Fr-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Paris.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "Paname" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Ville Lumière" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "gr. Πάρις" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Parys" ], "id": "pl-Paris-es-noun-9~yyoVQX", "sense_index": "1.1", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpa.ɾis" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kataloński (indeks)", "orig": "kataloński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język kataloński", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-ca-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Łaciński (indeks)", "orig": "łaciński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język łaciński", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "czworolist (rodzaj roślin)" ], "id": "pl-Paris-la-noun-nHfL9YjS", "sense_index": "1.1", "topics": [ "botany" ] }, { "glosses": [ "Parys" ], "id": "pl-Paris-la-noun-9~yyoVQX", "sense_index": "1.2", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niemiecki (indeks)", "orig": "niemiecki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) franc. Paris" ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Pariser" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Pariserin" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Parisienne" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisisch" }, { "word": "pariserisch" }, { "word": "Pariser" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-de-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "paˈʀiːs", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈpaːʀɪs", "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "De-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Paris.ogg/De-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-Paris.wav" }, { "audio": "De-Paris2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Paris2.ogg/De-Paris2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paris2.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Niemiecki (indeks)", "orig": "niemiecki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) franc. Paris" ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "notes": [ { "sense_index": "2.1", "text": "por. Adonis • Apoll • Apollo" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Pariser" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Pariserin" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Parisienne" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisisch" }, { "word": "pariserisch" }, { "word": "Pariser" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Parys" ], "id": "pl-Paris-de-noun-9~yyoVQX", "sense_index": "2.1", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "paˈʀiːs", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈpaːʀɪs", "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "De-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Paris.ogg/De-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-Paris.wav" }, { "audio": "De-Paris2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Paris2.ogg/De-Paris2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paris2.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norweski (bokmål) (indeks)", "orig": "norweski (bokmål) (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "pariser" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisisk" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Paris er vakker når man er i ferd med å forlate den.", "translation": "Paryż jest piękny, gdy się z niego wyjeżdża." } ], "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-nb-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portugalski (indeks)", "orig": "portugalski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) franc. Paris" ], "lang": "język portugalski", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-pt-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rumuński (indeks)", "orig": "rumuński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język rumuński", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-ro-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Paris.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Paris.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Paris.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Słowacki (indeks)", "orig": "słowacki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język słowacki", "lang_code": "sk", "notes": [ { "text": "zob. Helena" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Parys" ], "id": "pl-Paris-sk-noun-9~yyoVQX", "sense_index": "1.1", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Szwedzki (indeks)", "orig": "szwedzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-sv-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Parys" ], "id": "pl-Paris-sv-noun-9~yyoVQX", "sense_index": "1.2", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Christoffre-Paris (stad).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(stad).wav/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(stad).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(stad).wav/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(stad).wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Christoffre-Paris (stad).wav" }, { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Christoffre-Paris (mytologi).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(mytologi).wav/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(mytologi).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(mytologi).wav/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(mytologi).wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Christoffre-Paris (mytologi).wav" } ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język tatarski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tatarski (indeks)", "orig": "tatarski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język tatarski", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-tt-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Paris" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turecki (indeks)", "orig": "turecki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1.1) franc. Paris" ], "lang": "język turecki", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "id": "pl-Paris-tr-noun-OvNQ2jQ9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɑː.ɾis" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Paris.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Paris.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Paris.wav" } ], "word": "Paris" }
{ "categories": [ "angielski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) średnioang. Paris < st.franc. Paris < łac. Lutetia Parisiorum (łacińska nazwa wczesnej osady) < łac. Parīsiī (plemię galijskie)", "(1.2) gr. Πάρις (Páris)", "(1.5) łac. Paris < łac. par" ], "lang": "język angielski", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "be in Paris → być w Paryżu • live in Paris → mieszkać w Paryżu • work in Paris → pracować w Paryżu • be born in Paris → urodzić się w Paryżu • die in Paris → umrzeć w Paryżu • settle in Paris → osiedlić się w Paryżu • leave Paris → wyjechać z Paryża • move to Paris → wprowadzić się do Paryża • get to Paris → dojechać do Paryża • be a habitant / an inhabitant of Paris → być mieszkańcem Paryża • a road in Paris → droga w Paryżu • a street in Paris → ulica w Paryżu • a square in Paris → plac w Paryżu • a house in Paris → dom w Paryżu • a flat in Paris → mieszkanie w Paryżu • a headquarters in Paris → siedziba w Paryżu" }, { "sense_index": "1.1", "tags": [ "noun" ], "word": "Parisian" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 21, 26 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "text": "Charles has lived in Paris since 1993.", "translation": "Charles mieszka w Paryżu od 1993 roku." } ], "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Parys" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] }, { "categories": [ "Język angielski - imiona męskie" ], "glosses": [ "imię męskie" ], "sense_index": "1.3" }, { "categories": [ "Język angielski - imiona żeńskie" ], "glosses": [ "imię żeńskie" ], "sense_index": "1.4" }, { "glosses": [ "Melanthiaceae, czworolist" ], "sense_index": "1.5", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpærɪs" }, { "audio": "En-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-Paris.ogg/En-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-Paris.ogg" }, { "audio": "En-us-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-Paris.ogg/En-us-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Paris.ogg" } ], "word": "Paris" } { "categories": [ "baskijski (indeks)" ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "paristar" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "paristar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Paris.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Paris.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Paris.wav" } ], "word": "Paris" } { "categories": [ "duński (indeks)" ], "lang": "język duński", "lang_code": "da", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "pariser" }, { "word": "pariserinde" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisisk" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 102, 107 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 111, 116 ] ], "ref": "z prasy", "text": "En ny undersøgelse viser, at København er den tredje dyreste storby i verden, kun overgået af Oslo og Paris.", "translation": "Nowe badanie pokazuje, że Kopenhaga jest trzecią najdroższą metropolią na świecie; wyprzedzają ją tylko Oslo i Paryż." } ], "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "francuski (indeks)" ], "lang": "język francuski", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Parisien" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Parisienne" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisien" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Paris est la capitale de la France.", "translation": "Paryż jest stolicą Francji." }, { "bold_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 12, 18 ] ], "text": "Que fais-tu à Paris ?", "translation": "Co robisz w Paryżu?" } ], "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Paris a trouvé un accord avec Berlin.", "translation": "Paryż porozumiał się z Berlinem." } ], "glosses": [ "rząd francuski" ], "sense_index": "1.2" } ], "sounds": [ { "ipa": "paˈʁi" }, { "audio": "Fr-Paris.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Fr-Paris.oga/Fr-Paris.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris.oga" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Ash Crow-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Ash_Crow-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ash Crow-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Fhala.K-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Paris.wav" }, { "audio": "Fr-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Fr-Paris.ogg/Fr-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-Paris.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Paris.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-Paris.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "Paname" }, { "sense_index": "1.1", "word": "Ville Lumière" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "etymology_texts": [ "gr. Πάρις" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Parys" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpa.ɾis" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "kataloński (indeks)" ], "lang": "język kataloński", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "niemiecki (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) franc. Paris" ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Pariser" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Pariserin" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Parisienne" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisisch" }, { "word": "pariserisch" }, { "word": "Pariser" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "paˈʀiːs", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈpaːʀɪs", "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "De-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Paris.ogg/De-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-Paris.wav" }, { "audio": "De-Paris2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Paris2.ogg/De-Paris2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paris2.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "niemiecki (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) franc. Paris" ], "lang": "język niemiecki", "lang_code": "de", "notes": [ { "sense_index": "2.1", "text": "por. Adonis • Apoll • Apollo" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Pariser" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Pariserin" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "Parisienne" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisisch" }, { "word": "pariserisch" }, { "word": "Pariser" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Parys" ], "sense_index": "2.1", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "paˈʀiːs", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈpaːʀɪs", "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "De-Paris.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Paris.ogg/De-Paris.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paris.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-Paris.wav" }, { "audio": "De-Paris2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Paris2.ogg/De-Paris2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Paris2.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "norweski (bokmål) (indeks)" ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun" ], "word": "pariser" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "parisisk" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "text": "Paris er vakker når man er i ferd med å forlate den.", "translation": "Paryż jest piękny, gdy się z niego wyjeżdża." } ], "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "portugalski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) franc. Paris" ], "lang": "język portugalski", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "rumuński (indeks)" ], "lang": "język rumuński", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Paris.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Paris.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Paris.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "szwedzki (indeks)" ], "lang": "język szwedzki", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Parys" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Christoffre-Paris (stad).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(stad).wav/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(stad).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(stad).wav/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(stad).wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Christoffre-Paris (stad).wav" }, { "audio": "LL-Q9027 (swe)-Christoffre-Paris (mytologi).wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(mytologi).wav/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(mytologi).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(mytologi).wav/LL-Q9027_(swe)-Christoffre-Paris_(mytologi).wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Christoffre-Paris (mytologi).wav" } ], "word": "Paris" } { "categories": [ "słowacki (indeks)" ], "lang": "język słowacki", "lang_code": "sk", "notes": [ { "text": "zob. Helena" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Parys" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "Paris" } { "categories": [ "Język tatarski", "tatarski (indeks)" ], "lang": "język tatarski", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Paris" } { "categories": [ "turecki (indeks)" ], "etymology_texts": [ "(1.1) franc. Paris" ], "lang": "język turecki", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Paryż" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pɑː.ɾis" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Paris.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Paris.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Paris.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Paris.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Paris.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Paris.wav" } ], "word": "Paris" } { "categories": [ "łaciński (indeks)" ], "lang": "język łaciński", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "czworolist (rodzaj roślin)" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "botany" ] }, { "glosses": [ "Parys" ], "sense_index": "1.2", "tags": [ "Ancient-Greek" ], "topics": [ "mythology" ] } ], "word": "Paris" }
Download raw JSONL data for Paris meaning in All languages combined (18.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.