"Luksemburg" meaning in All languages combined

See Luksemburg on Wiktionary

Noun [język bośniacki]

  1. Luksemburg
    Sense id: pl-Luksemburg-bs-noun-rCvf2h-Y Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język chorwacki]

  1. Luksemburg
    Sense id: pl-Luksemburg-hr-noun-rCvf2h-Y Topics: geography, political-science
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Luksemburžanin [noun, masculine], Luksemburžanka [feminine], luksemburški [adjective]
Categories (other): Język chorwacki, Chorwacki (indeks)

Noun [język indonezyjski]

  1. Luksemburg
    Sense id: pl-Luksemburg-id-noun-rCvf2h-Y Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język polski]

IPA: luˈksɛ̃mburk, luksẽmburk [Slavic-alphabet] Audio: Pl-Luksemburg.ogg Forms: Luksemburga [genitive, singular], Luksemburgowi [dative, singular], Luksemburgiem [instrumental, singular], Luksemburgu [locative, singular], Luksemburgu [vocative, singular]
  1. państwo w Europie
    Sense id: pl-Luksemburg-pl-noun-aES7M-Od Topics: geography, political-science
  2. miasto, stolica Luksemburga (1.1)
    Sense id: pl-Luksemburg-pl-noun-6W713CfI Topics: geography
  3. „Radio Luxemburg”, popularna w latach 50. rozgłośnia nadająca muzykę rozrywkową Tags: colloquial
    Sense id: pl-Luksemburg-pl-noun-ZWYP~IQQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Wielkie Księstwo Luksemburga [officially] Related terms: być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Luksemburgu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Luksemburga • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Luksemburga • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Luksemburga • mieszkaniec / mieszkanka Luksemburga • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Luksemburgu • pochodzić z Luksemburga • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Luksemburga, luksemburski [noun, masculine, inanimate], Luksemburczyk [masculine], Luksemburka [feminine], luksemburczyk [masculine], luksemburka [feminine], luksemburski [adjective] Translations: Luxembourg (angielski), Luxembourg (angielski), لوكسمبورغ (arabski), لوكسمبورج (arabski), Luxenburgo (baskijski), Люксембург [masculine] (białoruski), Люксембург [masculine] (białoruski), Люксэмбург [masculine] (białoruski (taraszkiewica)), Люксэмбург [masculine] (białoruski (taraszkiewica)), Люксембург (bułgarski), 卢森堡 (chiński standardowy), Luksemburg [masculine] (chorwacki), Lucembursko (czeski), Lucemburk (czeski), Luxembourg (duński), Luksemburgo (esperanto), Luksemburgio (esperanto), Luksemburgo (esperanto), Luksemborg [neuter] (farerski), Luxembourg [masculine] (francuski), Lussemburc [masculine] (friulski), Luxembourgi (grenlandzki), ლუქსემბურგი (gruziński), Lukemapuka (hawajski), לוקסמבורג (hebrajski), Luxemburgo [masculine] (hiszpański), Luxemburg (interlingua), ルクセンブルク (rukusenburuku) (japoński), Luksembùrskô [feminine] (kaszubski), Luxemburg [masculine] (kataloński), 룩셈부르크 (koreański), 룩셈부르크 (koreański), Liuksemburgas [masculine] (litewski), Liuksemburgas [masculine] (litewski), Lëtzebuerg (luksemburski), Lëtzebuerg (luksemburski), Luxemburg (niderlandzki), Luxemburg (niemiecki), Luxembourg (norweski (bokmål)), Λουξεμβούργο [neuter] (nowogrecki), Люксембург [masculine] (rosyjski), Люксембург [masculine] (rosyjski), Luxemburg (szwedzki), Luxemburg (szwedzki), Luxembursko [neuter] (słowacki), Luxemburg (słowacki), Luksemburg [masculine] (słoweński), Lüksemburg (turecki), Lýuksemburg (turkmeński), Люксембург [masculine] (ukraiński), Люксембург [masculine] (ukraiński), Lwcsembwrg (walijski), Lussimbork (waloński), Luxemburg (węgierski), Luxembourg (węgierski), Lussemburgo [masculine] (włoski), Lussemburgo [feminine] (włoski), Luxemburgum (łaciński), Luksemburga [feminine] (łotewski), Luksemburga [feminine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język polski]

IPA: luˈksɛ̃mburk, luksẽmburk [Slavic-alphabet] Audio: Pl-Luksemburg.ogg
Forms: Luksemburga [genitive, singular], Luksemburgowi [dative, singular], Luksemburga [accusative, singular], Luksemburgiem [instrumental, singular], Luksemburgu [locative, singular], Luksemburgu [vocative, singular], Luksemburgowie [nominative, plural], Luksemburgów [genitive, plural], Luksemburgom [dative, plural], Luksemburgów [accusative, plural], Luksemburgami [instrumental, plural], Luksemburgach [locative, plural], Luksemburgowie [vocative, plural]
  1. spolszczona forma nazwiska władców Luksemburga (1.1), a także Czech i Świętego Cesarstwa Rzymskiego
    Sense id: pl-Luksemburg-pl-noun-43XxGE7z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: luksemburski [noun, masculine, inanimate], Luksemburczyk [masculine], Luksemburka [feminine], luksemburczyk [masculine], luksemburka [feminine], luksemburski [adjective]
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język słoweński]

  1. Luksemburg, Wielkie Księstwo Luksemburga
    Sense id: pl-Luksemburg-sl-noun-Kts8XlFn Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2, 2.1) niem. Luxemburg",
    "(1.3) z (1.2), radio miało siedzibę w Luksemburgu (1.2)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Luksemburga",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgiem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Luksemburgu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Luksemburga • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Luksemburga • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Luksemburga • mieszkaniec / mieszkanka Luksemburga • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Luksemburgu • pochodzić z Luksemburga • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Luksemburga"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "luksemburski"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "luksemburczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luksemburka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "luksemburski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W drodze do Francji przejechaliśmy przez Luksemburg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "państwo w Europie"
      ],
      "id": "pl-Luksemburg-pl-noun-aES7M-Od",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Luksemburg został założony w X w."
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto, stolica Luksemburga (1.1)"
      ],
      "id": "pl-Luksemburg-pl-noun-6W713CfI",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Perfect",
          "text": "[…] A w sobotnią noc był Luksemburg, chata, szkło […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "„Radio Luxemburg”, popularna w latach 50. rozgłośnia nadająca muzykę rozrywkową"
      ],
      "id": "pl-Luksemburg-pl-noun-ZWYP~IQQ",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Luksemburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Pl-Luksemburg.ogg/Pl-Luksemburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Luksemburg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "luˈksɛ̃mburk"
    },
    {
      "ipa": "luksẽmburk",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "officially"
      ],
      "word": "Wielkie Księstwo Luksemburga"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "لوكسمبورغ"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "لوكسمبورج"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxenburgo"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксэмбург"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "卢森堡"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburg"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lucembursko"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luksemburgo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luksemburgio"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luksemborg"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "friulski",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lussemburc"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxembourgi"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ლუქსემბურგი"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lukemapuka"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "לוקסמבורג"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luxemburgo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "rukusenburuku",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ルクセンブルク"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksembùrskô"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "룩셈부르크"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liuksemburgas"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lëtzebuerg"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburgum"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburga"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Λουξεμβούργο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luxembursko"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburg"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lüksemburg"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lýuksemburg"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lwcsembwrg"
    },
    {
      "lang": "waloński",
      "lang_code": "wa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lussimbork"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lussemburgo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксэмбург"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Lucemburk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luksemburgo"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "룩셈부르크"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liuksemburgas"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Lëtzebuerg"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburga"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lussemburgo"
    }
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2, 2.1) niem. Luxemburg",
    "(1.3) z (1.2), radio miało siedzibę w Luksemburgu (1.2)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Luksemburga",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgowi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburga",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgiem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgowie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgów",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgów",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgami",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgach",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgowie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "luksemburski"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "luksemburczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luksemburka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "luksemburski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przez pewien czas Luksemburgowie władali również Czechami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spolszczona forma nazwiska władców Luksemburga (1.1), a także Czech i Świętego Cesarstwa Rzymskiego"
      ],
      "id": "pl-Luksemburg-pl-noun-43XxGE7z",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Luksemburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Pl-Luksemburg.ogg/Pl-Luksemburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Luksemburg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "luˈksɛ̃mburk"
    },
    {
      "ipa": "luksẽmburk",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język bośniacki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bośniacki (indeks)",
      "orig": "bośniacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język bośniacki",
  "lang_code": "bs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Luksemburg"
      ],
      "id": "pl-Luksemburg-bs-noun-rCvf2h-Y",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język chorwacki",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chorwacki (indeks)",
      "orig": "chorwacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język chorwacki",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburžanin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburžanka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "luksemburški"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Luksemburg"
      ],
      "id": "pl-Luksemburg-hr-noun-rCvf2h-Y",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język indonezyjski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonezyjski (indeks)",
      "orig": "indonezyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język indonezyjski",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Luksemburg"
      ],
      "id": "pl-Luksemburg-id-noun-rCvf2h-Y",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język słoweński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słoweński (indeks)",
      "orig": "słoweński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Luksemburg, Wielkie Księstwo Luksemburga"
      ],
      "id": "pl-Luksemburg-sl-noun-Kts8XlFn",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Luksemburg"
}
{
  "categories": [
    "Język bośniacki",
    "bośniacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język bośniacki",
  "lang_code": "bs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Luksemburg"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    "Język chorwacki",
    "chorwacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język chorwacki",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburžanin"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburžanka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "luksemburški"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Luksemburg"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    "Język indonezyjski",
    "indonezyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język indonezyjski",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Luksemburg"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2, 2.1) niem. Luxemburg",
    "(1.3) z (1.2), radio miało siedzibę w Luksemburgu (1.2)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Luksemburga",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgiem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Europy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Luksemburgu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Luksemburga • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Luksemburga • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Luksemburga • mieszkaniec / mieszkanka Luksemburga • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Luksemburgu • pochodzić z Luksemburga • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Luksemburga"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "luksemburski"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "luksemburczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luksemburka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "luksemburski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W drodze do Francji przejechaliśmy przez Luksemburg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "państwo w Europie"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography",
        "political-science"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Luksemburg został założony w X w."
        }
      ],
      "glosses": [
        "miasto, stolica Luksemburga (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Perfect",
          "text": "[…] A w sobotnią noc był Luksemburg, chata, szkło […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "„Radio Luxemburg”, popularna w latach 50. rozgłośnia nadająca muzykę rozrywkową"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Luksemburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Pl-Luksemburg.ogg/Pl-Luksemburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Luksemburg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "luˈksɛ̃mburk"
    },
    {
      "ipa": "luksẽmburk",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "officially"
      ],
      "word": "Wielkie Księstwo Luksemburga"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "لوكسمبورغ"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "لوكسمبورج"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxenburgo"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксэмбург"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "卢森堡"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburg"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lucembursko"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luksemburgo"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luksemburgio"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luksemborg"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "friulski",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lussemburc"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxembourgi"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ლუქსემბურგი"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lukemapuka"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "לוקסמבורג"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luxemburgo"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "rukusenburuku",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ルクセンブルク"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksembùrskô"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "룩셈부르크"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liuksemburgas"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lëtzebuerg"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburgum"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburga"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Λουξεμβούργο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Luxembursko"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburg"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lüksemburg"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lýuksemburg"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "walijski",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lwcsembwrg"
    },
    {
      "lang": "waloński",
      "lang_code": "wa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Lussimbork"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lussemburgo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксэмбург"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Lucemburk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luksemburgo"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "룩셈부르크"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liuksemburgas"
    },
    {
      "lang": "luksemburski",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Lëtzebuerg"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburga"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luxemburg"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Люксембург"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "Luxembourg"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lussemburgo"
    }
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2, 2.1) niem. Luxemburg",
    "(1.3) z (1.2), radio miało siedzibę w Luksemburgu (1.2)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Luksemburga",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgowi",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburga",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgiem",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgu",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgowie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgów",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgom",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgów",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgami",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgach",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Luksemburgowie",
      "sense_index": "2.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "luksemburski"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Luksemburczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Luksemburka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "luksemburczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "luksemburka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "luksemburski"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Przez pewien czas Luksemburgowie władali również Czechami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spolszczona forma nazwiska władców Luksemburga (1.1), a także Czech i Świętego Cesarstwa Rzymskiego"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-Luksemburg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Pl-Luksemburg.ogg/Pl-Luksemburg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Luksemburg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "luˈksɛ̃mburk"
    },
    {
      "ipa": "luksẽmburk",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

{
  "categories": [
    "Język słoweński",
    "słoweński (indeks)"
  ],
  "lang": "język słoweński",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "nazwa",
    "własna"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Luksemburg, Wielkie Księstwo Luksemburga"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Luksemburg"
}

Download raw JSONL data for Luksemburg meaning in All languages combined (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.