"Leib" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niemiecki (indeks)",
      "orig": "niemiecki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mit Leib und Seele"
    },
    {
      "word": "sich die Seele aus dem Leib schreien/weinen/kotzen"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "am eigenen Leib erfahren"
    },
    {
      "word": "spüren"
    },
    {
      "word": "auf den Leib rücken"
    },
    {
      "word": "zu Leibe rücken"
    },
    {
      "word": "vom Leib(e) bleiben"
    },
    {
      "word": "gehen"
    },
    {
      "word": "sich vom Leib(e) halten"
    },
    {
      "word": "gut bei Leibe sein"
    },
    {
      "word": "der Leib Christi"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "Leibchen"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "leibhaft"
    },
    {
      "word": "leiblich"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "przy ciele).",
          "text": "Dein Hund ist recht gut bei Leibe.",
          "translation": "Twój pies jest całkiem dobrze odżywiony"
        },
        {
          "literal_meaning": "wybiję ci duszę z ciała",
          "text": "Ich prügele dir die Seele aus dem Leib!",
          "translation": "Stłukę cię na kwaśne jabłko!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciało (jako przeciwieństwo ducha)"
      ],
      "id": "pl-Leib-de-noun-Cfn1NPG6",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brzuch"
      ],
      "id": "pl-Leib-de-noun-tpL8PEB~",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(w złożeniach) dotyczący ciała"
      ],
      "id": "pl-Leib-de-noun-X6cX6147",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪ̯p",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯bɐ",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Leib.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Leib.ogg/De-Leib.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leib.ogg",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Leib"
}

{
  "categories": [
    "niemiecki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niemiecki",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "mit Leib und Seele"
    },
    {
      "word": "sich die Seele aus dem Leib schreien/weinen/kotzen"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "am eigenen Leib erfahren"
    },
    {
      "word": "spüren"
    },
    {
      "word": "auf den Leib rücken"
    },
    {
      "word": "zu Leibe rücken"
    },
    {
      "word": "vom Leib(e) bleiben"
    },
    {
      "word": "gehen"
    },
    {
      "word": "sich vom Leib(e) halten"
    },
    {
      "word": "gut bei Leibe sein"
    },
    {
      "word": "der Leib Christi"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ],
      "word": "Leibchen"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "leibhaft"
    },
    {
      "word": "leiblich"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "przy ciele).",
          "text": "Dein Hund ist recht gut bei Leibe.",
          "translation": "Twój pies jest całkiem dobrze odżywiony"
        },
        {
          "literal_meaning": "wybiję ci duszę z ciała",
          "text": "Ich prügele dir die Seele aus dem Leib!",
          "translation": "Stłukę cię na kwaśne jabłko!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ciało (jako przeciwieństwo ducha)"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brzuch"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(w złożeniach) dotyczący ciała"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laɪ̯p",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯bɐ",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Leib.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Leib.ogg/De-Leib.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leib.ogg",
      "tags": [
        "singular",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Leib"
}