See Kubuś Puchatek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"tłum. (Ireny Tuwim) ang. Winnie-the-Pooh"
],
"forms": [
{
"form": "Kubusia Puchatka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusiowi Puchatkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusia Puchatka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusiem Puchatkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusiu Puchatku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusiu Puchatku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pewnego pięknego dnia Miś, zwany przez swych przyjaciół Kubusiem Puchatkiem albo krócej Puchatkiem, przechadzał się po Lesie, pomrukując dumnie pod nosem."
}
],
"glosses": [
"postać misia z książek i filmów stworzona przez Alana Alexandra Milne'a"
],
"id": "pl-Kubuś_Puchatek-pl-noun-uWWBXI8L",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"film",
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Kubuś_Puchatek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkubuɕ puˈxatɛk"
},
{
"ipa": "kubuś puχatek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Kubuś Puchatek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Kubuś Puchatek.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie the Pooh"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie-the-Pooh"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Peter Plys"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie-la-Pu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Nalle Puh"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie l'ourson"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangsímon"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wini-der-pu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וויני־דער־פּו"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie ille Pu"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie de Poeh"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pu der Bär"
},
{
"lang": "norweski",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ole Brumm"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ві́нні Пух"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Micimackó"
}
],
"word": "Kubuś Puchatek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"tłum. (Ireny Tuwim) ang. Winnie-the-Pooh"
],
"forms": [
{
"form": "Kubusia Puchatka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusiowi Puchatkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusia Puchatka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusiem Puchatkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusiu Puchatku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kubusiu Puchatku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pewnego pięknego dnia Miś, zwany przez swych przyjaciół Kubusiem Puchatkiem albo krócej Puchatkiem, przechadzał się po Lesie, pomrukując dumnie pod nosem."
}
],
"glosses": [
"postać misia z książek i filmów stworzona przez Alana Alexandra Milne'a"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"film",
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Kubuś_Puchatek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg"
},
{
"ipa": "ˈkubuɕ puˈxatɛk"
},
{
"ipa": "kubuś puχatek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Kubuś Puchatek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg/Pl-Kubuś_Puchatek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Kubuś Puchatek.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie the Pooh"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie-the-Pooh"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "Peter Plys"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie-la-Pu"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "Nalle Puh"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie l'ourson"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangsímon"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "wini-der-pu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וויני־דער־פּו"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie ille Pu"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "Winnie de Poeh"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pu der Bär"
},
{
"lang": "norweski",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ole Brumm"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "Ві́нні Пух"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Micimackó"
}
],
"word": "Kubuś Puchatek"
}
Download raw JSONL data for Kubuś Puchatek meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.