See Kongo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Konga",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Konga",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Kong",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Kongu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kongom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Konga",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kongiem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Kongami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Kongu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kongach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Konga",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Afryki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "nie mylić z sąsiednim państwem: Demokratyczną Republiką Konga"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Konga • nad Kongiem • Kongo wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Konga • pływać / płynąć Kongiem"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Kongijczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kongijka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bakongo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wakongo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kongo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikongo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongijski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W sierpniu nocowali tu studenci z Konga."
}
],
"glosses": [
"państwo w Afryce"
],
"id": "pl-Kongo-pl-noun-0rZEzjcg",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Lejowe ujście Konga osiąga miejscami szerokość ponad 20 kilometrów i nic nie blokuje tu już żeglugi."
}
],
"glosses": [
"rzeka w Afryce"
],
"id": "pl-Kongo-pl-noun-SJ3uuwG1",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography",
"hydrology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Członkowie plemienia Kongo polują na antylopy."
}
],
"glosses": [
"jedno z plemion zamieszkujących dorzecze rzeki Kongo (1.2)"
],
"id": "pl-Kongo-pl-noun-YjOpiTd4",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"ethnography",
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔ̃ŋɡɔ"
},
{
"ipa": "kõŋgo",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Kongo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-Kongo.ogg/Pl-Kongo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Kongo.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Republika Konga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
],
"word": "Kongo Francuskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongo Środkowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongo-Brazzaville"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Bakongo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Wakongo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Sundi"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Republic of the Congo"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كونغو"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جمهورية الكونغو"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الكونغو"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongoko Errepublika"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Конга"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "Конго"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo-Brazzaville"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Congo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Κονγκό"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Δημοκρατία του Κονγκό"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "Конго"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Republiken Kongo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Конго"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Repubblica del Congo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Congo"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "نهر الكونغو"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Конга"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κόνγκο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "Конго"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Конго"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "Kongo"
}
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Afryki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "nie mylić z sąsiednim państwem: Kongoko Errepublika Demokratikoa"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kongoar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongoar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo"
],
"id": "pl-Kongo-eu-noun-ob4WI6lK",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"Kongo (rzeka)"
],
"id": "pl-Kongo-eu-noun-10o2XECE",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography",
"hydrology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongoko Errepublika"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Zaire"
}
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Kongoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural",
"virtual"
]
},
{
"form": "Kongon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kongojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural",
"virtual"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo (rzeka)"
],
"id": "pl-Kongo-eo-noun-10o2XECE",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"hydrology"
]
}
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język farerski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Farerski (indeks)",
"orig": "farerski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Afryki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kongobúgvi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongskur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo"
],
"id": "pl-Kongo-fo-noun-ob4WI6lK",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Lýðveldið Kongo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongo-Brazzaville"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Kongolese"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kongolesin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongolesisch"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo (rzeka)"
],
"id": "pl-Kongo-de-noun-10o2XECE",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔŋɡo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Kongo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Kongo.ogg/De-Kongo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kongo.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości"
},
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Afryki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub",
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Kongolese"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kongolesin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongolesisch"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Schiller Institut, Afrika braucht ein kontinentales Gesundheitsprogramm, dostęp 18.12.2023",
"text": "Der Kongo importiert sämtliche Medikamente",
"translation": "Kongo importuje wszystkie leki."
},
{
"ref": "Spiegel online, Die Zombies von Kinshasa, 24.09.2021, dostęp 18.12.2023",
"text": "Die Hauptstadt des Kongo wird von einer neuen Droge überrollt: Bombé",
"translation": "Stolica Konga jest zalewana nowym narkotykiem: bombé."
},
{
"ref": "NDR online, Deutsches Königshaus auf dem belgischen Thron, 17.11.2020, dostęp 18.12.2023",
"text": "Doch im Gegensatz zu anderen Staaten eignet sich der König das heutige Kongo als Privatbesitz an",
"translation": "Ale w przeciwieństwie do innych państw król przywłaszczył sobie dzisiejsze Kongo jako prywatną własność."
}
],
"glosses": [
"Kongo"
],
"id": "pl-Kongo-de-noun-ob4WI6lK",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"unofficially"
],
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔŋɡo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Kongo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Kongo.ogg/De-Kongo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kongo.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"officially"
],
"word": "Demokratische Republik Kongo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"officially"
],
"word": "Republik Kongo"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Słowacki (indeks)",
"orig": "słowacki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2-3",
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Afryki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Konžan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konžanka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "konžský"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo - rzeka"
],
"id": "pl-Kongo-sk-noun-VWg4dUFX",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"hydrology"
]
},
{
"glosses": [
"Kongo (Republika Konga)"
],
"id": "pl-Kongo-sk-noun-O9ZxyLif",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"zob. Konžská demokratická republika"
],
"id": "pl-Kongo-sk-noun-6T6rHOx9",
"sense_index": "1.3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"formal"
],
"word": "Konžská republika"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Kongoj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"nominative",
"plural",
"virtual"
]
},
{
"form": "Kongon",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kongojn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"no-plural",
"potential",
"rare",
"accusative",
"plural",
"virtual"
]
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo (rzeka)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"hydrology"
]
}
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Afryki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "nie mylić z sąsiednim państwem: Kongoko Errepublika Demokratikoa"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "kongoar"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongoar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"Kongo (rzeka)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography",
"hydrology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongoko Errepublika"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "Zaire"
}
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
"Język farerski",
"farerski (indeks)"
],
"lang": "język farerski",
"lang_code": "fo",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Afryki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "kongobúgvi"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongskur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Lýðveldið Kongo"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongo-Brazzaville"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Kongolese"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kongolesin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongolesisch"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo (rzeka)"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔŋɡo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Kongo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Kongo.ogg/De-Kongo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kongo.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości"
},
{
"sense_index": "2.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Afryki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub",
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Kongolese"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kongolesin"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongolesisch"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Schiller Institut, Afrika braucht ein kontinentales Gesundheitsprogramm, dostęp 18.12.2023",
"text": "Der Kongo importiert sämtliche Medikamente",
"translation": "Kongo importuje wszystkie leki."
},
{
"ref": "Spiegel online, Die Zombies von Kinshasa, 24.09.2021, dostęp 18.12.2023",
"text": "Die Hauptstadt des Kongo wird von einer neuen Droge überrollt: Bombé",
"translation": "Stolica Konga jest zalewana nowym narkotykiem: bombé."
},
{
"ref": "NDR online, Deutsches Königshaus auf dem belgischen Thron, 17.11.2020, dostęp 18.12.2023",
"text": "Doch im Gegensatz zu anderen Staaten eignet sich der König das heutige Kongo als Privatbesitz an",
"translation": "Ale w przeciwieństwie do innych państw król przywłaszczył sobie dzisiejsze Kongo jako prywatną własność."
}
],
"glosses": [
"Kongo"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"unofficially"
],
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔŋɡo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Kongo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Kongo.ogg/De-Kongo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kongo.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"officially"
],
"word": "Demokratische Republik Kongo"
},
{
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"officially"
],
"word": "Republik Kongo"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "Konga",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Konga",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Kong",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Kongu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kongom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Konga",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Kongiem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Kongami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Kongu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Kongach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Konga",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Afryki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"text": "nie mylić z sąsiednim państwem: Demokratyczną Republiką Konga"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Konga • nad Kongiem • Kongo wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Konga • pływać / płynąć Kongiem"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Kongijczyk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kongijka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bakongo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wakongo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kongo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kikongo"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "kongijski"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W sierpniu nocowali tu studenci z Konga."
}
],
"glosses": [
"państwo w Afryce"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Lejowe ujście Konga osiąga miejscami szerokość ponad 20 kilometrów i nic nie blokuje tu już żeglugi."
}
],
"glosses": [
"rzeka w Afryce"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography",
"hydrology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Członkowie plemienia Kongo polują na antylopy."
}
],
"glosses": [
"jedno z plemion zamieszkujących dorzecze rzeki Kongo (1.2)"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"ethnography",
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔ̃ŋɡɔ"
},
{
"ipa": "kõŋgo",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Kongo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Pl-Kongo.ogg/Pl-Kongo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Kongo.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Republika Konga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"history"
],
"word": "Kongo Francuskie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongo Środkowe"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongo-Brazzaville"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Bakongo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Wakongo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "Sundi"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "Republic of the Congo"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كونغو"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جمهورية الكونغو"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الكونغو"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "Kongoko Errepublika"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Конга"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "Конго"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo-Brazzaville"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "Congo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Κονγκό"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Δημοκρατία του Κονγκό"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "Конго"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Republiken Kongo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Конго"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Repubblica del Congo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "Congo"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "نهر الكونغو"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Конга"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κόνγκο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "Конго"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Конго"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Congo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "Kongo"
}
],
"word": "Kongo"
}
{
"categories": [
"słowacki (indeks)"
],
"lang": "język słowacki",
"lang_code": "sk",
"notes": [
{
"sense_index": "1.2-3",
"text": "zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Afryki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"nazwa",
"własna"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "Konžan"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konžanka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "konžský"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Kongo - rzeka"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography",
"hydrology"
]
},
{
"glosses": [
"Kongo (Republika Konga)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"geography",
"political-science"
]
},
{
"glosses": [
"zob. Konžská demokratická republika"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"formal"
],
"word": "Konžská republika"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kongo"
}
Download raw JSONL data for Kongo meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.