See Italia on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "łac. Italia" ], "forms": [ { "form": "Italie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Italii", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Italii / przest. Italij", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Italii", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Italiom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "dative", "plural" ] }, { "form": "Italię", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Italie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "accusative", "plural" ] }, { "form": "Italią", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Italiami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Italii", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Italiach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "locative", "plural" ] }, { "form": "Italio", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "Italie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "por. Polonia • Germania" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Italik" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italianizm" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Italianiec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italianiec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italianistyka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italianista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italianistka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Italczyk" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "italik" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "itlaika" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ostatni urlop spędziliśmy w słonecznej Italii." } ], "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-pl-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "tags": [ "literary", "poetic" ], "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "kraina historyczna na obszarze Półwyspu Apenińskiego" ], "id": "pl-Italia-pl-noun-riOUn2nV", "sense_index": "1.2", "topics": [ "geography", "history" ] }, { "glosses": [ "apoteoza, personifikacja Włoch lub Włochów w patriotycznych utworach literackich, dziełach sztuki" ], "id": "pl-Italia-pl-noun-Lq-kKiB7", "sense_index": "1.3", "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "iˈtalʲja" }, { "ipa": "italʹi ̯a", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-Italia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Pl-Italia.ogg/Pl-Italia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Italia.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język albański", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Albański (indeks)", "orig": "albański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język albański", "lang_code": "sq", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Albański - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-sq-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język arumuński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arumuński (indeks)", "orig": "arumuński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język arumuński", "lang_code": "roa-rup", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-roa-rup-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język asturyjski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Asturyjski (indeks)", "orig": "asturyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "wł. Italia" ], "lang": "język asturyjski", "lang_code": "ast", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Asturyjski - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-ast-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "República Italiana" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Baskijski (indeks)", "orig": "baskijski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Baskijski - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "italiar" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "italiar" }, { "word": "italiera" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-eu-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Italia.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Italia.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Italia.wav" } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język bretoński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bretoński (indeks)", "orig": "bretoński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język bretoński", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-br-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język farerski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Farerski (indeks)", "orig": "farerski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język farerski", "lang_code": "fo", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "italiari" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italskur" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-fo-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język fiński", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fiński (indeks)", "orig": "fiński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język fiński", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-fi-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galicyjski (indeks)", "orig": "galicyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język galicyjski", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-gl-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Gl-Italia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Gl-Italia.ogg/Gl-Italia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gl-Italia.ogg" } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język grenlandzki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grenlandzki (indeks)", "orig": "grenlandzki (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język grenlandzki", "lang_code": "kl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-kl-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiszpański (indeks)", "orig": "hiszpański (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Hiszpański - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "italianizar" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italiano" }, { "word": "ítalo" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "ítala" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "ítalo" }, { "word": "italiano" }, { "word": "italiana" }, { "word": "italianismo" }, { "tags": [ "prefix" ], "word": "italo-" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-es-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] }, { "glosses": [ "Italia" ], "id": "pl-Italia-es-noun-p8o-PXVm", "sense_index": "1.2", "topics": [ "geography", "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "i.ˈta.lja" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Italia.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Italia.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Italia.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido (indeks)", "orig": "ido (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-io-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Język indonezyjski", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonezyjski (indeks)", "orig": "indonezyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język indonezyjski", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-id-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Interlingua (indeks)", "orig": "interlingua (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-ia-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Łaciński (indeks)", "orig": "łaciński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język łaciński", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Italia, Włochy" ], "id": "pl-Italia-la-noun-cIqxFA1E", "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "La-cls-Italia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/La-cls-Italia.ogg/La-cls-Italia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-Italia.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norweski (bokmål) (indeks)", "orig": "norweski (bokmål) (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Norweski (bokmål) - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "italiensk" }, { "word": "italiener" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italiensk" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-nb-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rumuński (indeks)", "orig": "rumuński (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język rumuński", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-ro-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "iˈta.li.a" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Italia.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Italia.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Italia.wav" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slovio (indeks)", "orig": "slovio (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Slovio - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-slovio-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Włoski (indeks)", "orig": "włoski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "translation": "Włochy same sobie poradzą", "word": "l'Italia farà da sé" } ], "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Italo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italiana" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italianismo" }, { "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "italianista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italianità" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italianizzazione" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italiano" }, { "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "italiota" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italico" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "italianizzare" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italiano" }, { "word": "italico" }, { "word": "italo" }, { "word": "all'italiana" }, { "tags": [ "word-forming" ], "word": "italo-" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "all'italiana" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "id": "pl-Italia-it-noun-THhc3kI9", "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] }, { "glosses": [ "Italia" ], "id": "pl-Italia-it-noun-p8o-PXVm", "sense_index": "1.2", "topics": [ "geography", "history" ] } ], "sounds": [ { "audio": "It-Italia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/It-Italia.ogg/It-Italia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Italia.ogg" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q652_(ita)-LangPao-Italia.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q652_(ita)-LangPao-Italia.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-Italia.wav" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q652_(ita)-XANA000-Italia.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q652_(ita)-XANA000-Italia.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Italia.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" }
{ "categories": [ "Ido", "ido (indeks)" ], "lang": "ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Interlingua", "interlingua (indeks)" ], "lang": "interlingua", "lang_code": "ia", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Interlingua - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Język albański", "albański (indeks)" ], "lang": "język albański", "lang_code": "sq", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Albański - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Język arumuński", "arumuński (indeks)" ], "lang": "język arumuński", "lang_code": "roa-rup", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Język asturyjski", "asturyjski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "wł. Italia" ], "lang": "język asturyjski", "lang_code": "ast", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Asturyjski - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "República Italiana" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ "baskijski (indeks)" ], "lang": "język baskijski", "lang_code": "eu", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Baskijski - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "italiar" }, { "tags": [ "noun" ], "word": "italiar" }, { "word": "italiera" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Italia.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Italia.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Italia.wav" } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Język bretoński", "bretoński (indeks)" ], "lang": "język bretoński", "lang_code": "br", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Język farerski", "farerski (indeks)" ], "lang": "język farerski", "lang_code": "fo", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "italiari" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italskur" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Język fiński", "fiński (indeks)" ], "lang": "język fiński", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "galicyjski (indeks)" ], "lang": "język galicyjski", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Gl-Italia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Gl-Italia.ogg/Gl-Italia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gl-Italia.ogg" } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Język grenlandzki", "grenlandzki (indeks)" ], "lang": "język grenlandzki", "lang_code": "kl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "hiszpański (indeks)" ], "lang": "język hiszpański", "lang_code": "es", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Hiszpański - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "italianizar" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italiano" }, { "word": "ítalo" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "ítala" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "ítalo" }, { "word": "italiano" }, { "word": "italiana" }, { "word": "italianismo" }, { "tags": [ "prefix" ], "word": "italo-" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] }, { "glosses": [ "Italia" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "geography", "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "i.ˈta.lja" }, { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Italia.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Italia.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Italia.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ "Język indonezyjski", "indonezyjski (indeks)" ], "lang": "język indonezyjski", "lang_code": "id", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Italia" } { "categories": [ "norweski (bokmål) (indeks)" ], "lang": "język norweski (bokmål)", "lang_code": "nb", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Norweski (bokmål) - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "italiensk" }, { "word": "italiener" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italiensk" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Italia" } { "categories": [ "polski (indeks)" ], "etymology_texts": [ "łac. Italia" ], "forms": [ { "form": "Italie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "nominative", "plural" ] }, { "form": "Italii", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Italii / przest. Italij", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "genitive", "plural" ] }, { "form": "Italii", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Italiom", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "dative", "plural" ] }, { "form": "Italię", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Italie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "accusative", "plural" ] }, { "form": "Italią", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Italiami", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Italii", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "Italiach", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "locative", "plural" ] }, { "form": "Italio", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "Italie", "sense_index": "1.1-3", "tags": [ "potential", "rare", "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "por. Polonia • Germania" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Italik" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italianizm" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Italianiec" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italianiec" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italianistyka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italianista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italianistka" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "Italczyk" }, { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "italik" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "itlaika" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italski" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ostatni urlop spędziliśmy w słonecznej Italii." } ], "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "literary", "poetic" ], "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "kraina historyczna na obszarze Półwyspu Apenińskiego" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "geography", "history" ] }, { "glosses": [ "apoteoza, personifikacja Włoch lub Włochów w patriotycznych utworach literackich, dziełach sztuki" ], "sense_index": "1.3", "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "iˈtalʲja" }, { "ipa": "italʹi ̯a", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-Italia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Pl-Italia.ogg/Pl-Italia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Italia.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ "rumuński (indeks)" ], "lang": "język rumuński", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "iˈta.li.a" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Italia.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Italia.wav/LL-Q7913_(ron)-Andreea_Teodoraa-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-Italia.wav" }, { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Italia.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ "włoski (indeks)" ], "lang": "język włoski", "lang_code": "it", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Włoski - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "proverbs": [ { "translation": "Włochy same sobie poradzą", "word": "l'Italia farà da sé" } ], "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "related": [ { "tags": [ "noun", "masculine" ], "word": "Italo" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italiana" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italianismo" }, { "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "italianista" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italianità" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "italianizzazione" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italiano" }, { "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "italiota" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "italico" }, { "raw_tags": [ "czas." ], "word": "italianizzare" }, { "tags": [ "adjective" ], "word": "italiano" }, { "word": "italico" }, { "word": "italo" }, { "word": "all'italiana" }, { "tags": [ "word-forming" ], "word": "italo-" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "all'italiana" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] }, { "glosses": [ "Italia" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "geography", "history" ] } ], "sounds": [ { "audio": "It-Italia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/It-Italia.ogg/It-Italia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Italia.ogg" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q652_(ita)-LangPao-Italia.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q652_(ita)-LangPao-Italia.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-Italia.wav" }, { "audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-Italia.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q652_(ita)-XANA000-Italia.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Italia.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q652_(ita)-XANA000-Italia.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-Italia.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-Italia.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ "łaciński (indeks)" ], "lang": "język łaciński", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Italia, Włochy" ], "sense_index": "1.1" } ], "sounds": [ { "audio": "La-cls-Italia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/La-cls-Italia.ogg/La-cls-Italia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La-cls-Italia.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Italia" } { "categories": [ "slovio (indeks)" ], "lang": "slovio", "lang_code": "slovio", "notes": [ { "sense_index": "1.1", "text": "zobacz też: Indeks: Slovio - Kraje Europy" } ], "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "raw_tags": [ "nazwa", "własna" ], "senses": [ { "glosses": [ "Włochy" ], "sense_index": "1.1", "topics": [ "geography", "political-science" ] } ], "word": "Italia" }
Download raw JSONL data for Italia meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.