See Haufen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Niemiecki (indeks)",
"orig": "niemiecki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "über den Haufen fahren/reiten/rennen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "über den Haufen schießen/knallen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "über den Haufen werfen/schmeißen"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Häufen"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Häufigkeit"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Häufung"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haufe"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hauf"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "Häufchen"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Häuflein"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "häufen"
},
{
"word": "häufeln"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "häufig"
},
{
"word": "gehäuft"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Wagen kostete einen Haufen Geld.",
"translation": "Ten samochód kosztował kupę pieniędzy."
},
{
"text": "Hinter dem Haus liegt ein Haufen Müll.",
"translation": "Za domem leży sterta śmieci."
}
],
"glosses": [
"kupa, nagromadzenie, stos, sterta, stek"
],
"id": "pl-Haufen-de-noun-wRvpdRWN",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Haufen Leute ist zur Premiere erschienen.",
"translation": "Na premierę zjawiło się pełno ludzi."
}
],
"glosses": [
"kupa, gromada, dużo, pełno"
],
"id": "pl-Haufen-de-noun-tOPMZUih",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin im Park in einen Haufen getreten.",
"translation": "Wdepnęłam/Wdepnąłem w parku w kupę."
}
],
"glosses": [
"kupa, kał (zwykle zwierzęcy)"
],
"id": "pl-Haufen-de-noun-~~O4DS5M",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"(w złożeniach) dotyczący kupy, nagromadzenia, gromady"
],
"id": "pl-Haufen-de-noun-JGNVyYuM",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯fn̩",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Haufen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Haufen.ogg/De-Haufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haufen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Haufen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-at-Haufen.ogg/De-at-Haufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Haufen.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haufen"
}
{
"categories": [
"niemiecki (indeks)"
],
"lang": "język niemiecki",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "über den Haufen fahren/reiten/rennen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "über den Haufen schießen/knallen"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "über den Haufen werfen/schmeißen"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "Häufen"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Häufigkeit"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Häufung"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haufe"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hauf"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "Häufchen"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Häuflein"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "häufen"
},
{
"word": "häufeln"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "häufig"
},
{
"word": "gehäuft"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Wagen kostete einen Haufen Geld.",
"translation": "Ten samochód kosztował kupę pieniędzy."
},
{
"text": "Hinter dem Haus liegt ein Haufen Müll.",
"translation": "Za domem leży sterta śmieci."
}
],
"glosses": [
"kupa, nagromadzenie, stos, sterta, stek"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein Haufen Leute ist zur Premiere erschienen.",
"translation": "Na premierę zjawiło się pełno ludzi."
}
],
"glosses": [
"kupa, gromada, dużo, pełno"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin im Park in einen Haufen getreten.",
"translation": "Wdepnęłam/Wdepnąłem w parku w kupę."
}
],
"glosses": [
"kupa, kał (zwykle zwierzęcy)"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"(w złożeniach) dotyczący kupy, nagromadzenia, gromady"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯fn̩",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "De-Haufen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Haufen.ogg/De-Haufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haufen.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Haufen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-at-Haufen.ogg/De-at-Haufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Haufen.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Haufen"
}
Download raw JSONL data for Haufen meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.